« Corsi a décidé consciemment de donner de l’espace et d’amplifier une accusation fausse et discriminatoire ». Rasid Nikolić, marionnettiste d’origine rom, s’en prend à Lucio Corsi, le chanteur italien, à propos des paroles d’une chanson de 2015, « Altalena boy », qui évoque un enfant peut-être « enlevé par des gitans ».
« Il y a ceux qui disent : “Les Martiens l’ont pris pour pouvoir l’étudier”,il y a ceux qui disent : “Les gitans l’ont pris et l’ont emmené dans un camp en dehors de Rome”,il y a ceux qui disent : “Les arbres l’ont pris et l’ont caché dans leur feuillage” »,est le couplet incriminé de la chanson de Corsi. Nikolic, sur son profil Instagram, a publié le texte de la lettre adressée via Pec à Lucio Corsi et a diffusé une vidéo pour expliquer ses raisons.« Après plusieurs tentatives de dialogue sans réponse à partir du 26 février, nous nous apprêtons à exprimer publiquement notre profonde inquiétude concernant le contenu de la chanson Altalena Boy de Lucio Corsi », écrit Nikolic sur Instagram, expliquant que le mot « gitan » est une insulte, « un terme péjoratif qui signifie “esclave” ». L’activiste rom considère très grave la diffusion du « stéréotype infondé selon lequel les Roms voleraient des enfants ». il s’agit d’« un préjugé qui – selon Nikolic – a eu et continue d’avoir des conséquences discriminatoires et violentes sur notre communauté ». Utiliser le mot « gitan », surtout dans une chanson, « contribue à normaliser une idée dangereuse et à renforcer des préjugés qui alimentent encore aujourd’hui la haine et la discrimination », souligne Nikolic. Il ajoute ensuite : « Alors que d’autres groupes minoritaires bénéficient d’une protection contre les discours de haine, les Roms et les Sintés continuent d’être la cible d’insultes et de discriminations systémiques ». Nikolic estime qu’il est temps de changer car le racisme contre les Roms est encore « accepté et normalisé ».
L’artiste rom demande à Lucio Corsi de « prendre des mesures concrètes pour réparer le préjudice causé » et, plus précisément, demande que la chanson soit retirée ou modifiée par « une révision des paroles pour supprimer la référence aux Roms ».
Alternativement, Nikolic invite Corsi à ne plus chanter publiquement la chanson et à ne pas la promouvoir sur les différentes plateformes de streaming. En somme, une prise de distance publique du chanteur par rapport à une chanson écrite il y a dix ans ne suffirait pas à l’activiste rom, qui voudrait carrément empêcher sa vente.
Lucio corsi et la polémique autour d’“Altalena Boy” : Rasid Nikolić dénonce un discours discriminatoire
Table of Contents
Rasid Nikolić, marionnettiste rom, accuse le chanteur italien Lucio Corsi de diffuser un discours discriminatoire à travers les paroles de sa chanson “Altalena Boy”, sortie en 2015. Le couplet controversé évoque la disparition d’un enfant,mentionnant parmi les hypothèses celle d’un enlèvement par des “gitans”. Nikolić considère le terme “gitan” comme une insulte péjorative, synonyme d’esclave, et dénonce l’amplification d’un stéréotype infondé selon lequel les Roms voleraient des enfants. [[1]] [[2]] [[3]] Il souligne que ce préjugé a des conséquences discriminatoires et violentes pour sa communauté,contribuant à normaliser la haine et la discrimination. Nikolić a publié une lettre ouverte à Corsi sur Instagram,l’accusant d’avoir consciemment donné de l’espace et amplifié une accusation fausse et discriminatoire. [[1]] [[2]] [[3]]
demande de retrait ou de modification de la chanson
Nikolić demande à Corsi de retirer la chanson ou de modifier les paroles pour supprimer la référence aux roms. [[1]] [[2]] [[3]] À défaut, il réclame que Corsi cesse de chanter et de promouvoir publiquement la chanson.Une simple prise de distance ne suffit pas à l’artiste rom, qui souhaite empêcher la vente de l’œuvre.
tableau récapitulatif des points clés
| Point clé | Description |
|——————————-|————————————————————————————————-|
| Chanson | “Altalena Boy” de lucio Corsi (2015) |
| Critique | Rasid Nikolić, marionnettiste rom |
| Accusation | Diffusion d’un discours discriminatoire et amplification d’un stéréotype concernant les Roms. |
| Terme incriminé | “Gitans” considéré comme une insulte péjorative. |
| Conséquences | Renforcement des préjugés,haine et discrimination envers la communauté rom. |
| Demande de Nikolić | Retrait de la chanson ou modification des paroles/arrêt de la promotion publique de la chanson. |
FAQ
Q : Quel est le sujet de la controverse ?
R : Un couplet de la chanson “Altalena Boy” de Lucio Corsi mentionne la possibilité que des “gitans” aient enlevé un enfant.
Q : Pourquoi Rasid Nikolić critique-t-il la chanson ?
R : Il considère l’utilisation du terme “gitan” comme une insulte discriminatoire et l’évocation de ce stéréotype comme nuisible pour sa communauté.
Q : Quelles sont les demandes de Rasid Nikolić à Lucio Corsi ?
R : Le retrait de la chanson, la modification des paroles ou l’arrêt de sa promotion publique.
Q : Quel est le principal argument de Rasid Nikolić ?
R : L’utilisation du terme “gitan” dans ce contexte contribue à normaliser le racisme et la discrimination envers les Roms.