Les Soudanais font face à des retards “choquants” et à l’absence d’aide à la frontière égyptienne | Nouvelles

De longues files de bus de 50 personnes font la queue à Argeen, l’un des deux principaux points de passage le long de la frontière égypto-soudanaise, alors qu’ils transportent des milliers de personnes fuyant les combats dans la capitale soudanaise, Khartoum, vers les pays voisins.

Des monceaux de bagages s’entassent à côté de foules de personnes affamées et épuisées, y compris des enfants, des personnes souffrant de maladies chroniques et des hommes et des femmes âgés. Ils attendent dans la chaleur torride d’avril sans nourriture, eau, toilettes ou accès aux soins de santé de base avant de passer en Égypte.

Beaucoup de ceux qui attendent ont été traumatisés par l’artillerie lourde et les frappes aériennes qui ont frappé leurs maisons ou à proximité après que des combats ont éclaté entre l’armée soudanaise et les puissantes forces paramilitaires de soutien rapide (RSF) le 15 avril.

Les combats ont fait au moins 460 morts, plus de 4 000 blessés et fermé 60 % des hôpitaux de la capitale, selon les estimations de l’Organisation mondiale de la santé (OMS).

Ceux qui ne peuvent pas se permettre les coûts exorbitants du voyage jusqu’aux frontières des pays voisins ou qui ne veulent pas faire face à l’incertitude qu’il apporte restent piégés à Khartoum et dans d’autres villes où la nourriture, l’eau et le carburant sont rares.

Ceux qui sont partis ont déclaré à Al Jazeera qu’au lieu de trouver un répit aux frontières, ils sont confrontés à de longs retards pour obtenir leurs visas et à un manque d’aide internationale.

« La situation est tout simplement choquante, et ma principale préoccupation est qu’elle s’aggrave de jour en jour », déclare Yousra Abdelmoneim, une comptable soudano-égyptienne de 27 ans qui est passée en Égypte après un voyage de trois jours depuis Khartoum.

“Il n’y a pas de services de base ni de soins de santé, pas d’organisations d’aide internationale et pas d’accès gratuit à la nourriture ou à l’eau”, dit-elle.

Pas de présence d’aide humanitaire

Abdelmoneim dit qu’elle est passée en Égypte avec des membres de sa famille après avoir attendu 24 heures à la frontière et payé des centaines de dollars pour atteindre Wadi Karkar, une gare routière près d’Assouan dans le sud de l’Égypte.

Comme beaucoup de ceux qui ont parlé à Al Jazeera, elle dit qu’elle n’a vu aucune organisation d’aide internationale du côté soudanais de la frontière et seulement une clinique de santé mobile du Croissant-Rouge égyptien de l’autre.

« Il n’y avait rien du côté soudanais. Juste un petit hangar en paille et un endroit vendant des sandwichs. Aucun service, pas même l’eau n’est distribuée », dit Abdelmoneim.

Du côté égyptien, la situation n’était guère meilleure, mais le ministère égyptien de la Santé a annoncé vendredi qu’il intervenait pour fournir des services médicaux au passage de la frontière à toute personne arrivant du Soudan.

“Juste une petite cafétéria vendant du thé, de l’eau, mais seulement si vous avez de la monnaie égyptienne”, explique Abdelmoniem, racontant qu’il n’y avait “aucune autre ONG internationale, aucun camion ni personnel de l’ONU, aucune organisation humanitaire distribuant de la nourriture ou des soins médicaux d’urgence”.

Les préoccupations d’Abdolmoniem étaient partagées par un Soudanais fuyant le conflit. Le travailleur humanitaire international qui n’a pas souhaité être nommé pour des raisons de sécurité se dit également “choqué de ne voir aucune agence de l’ONU à la frontière”, ajoutant que les gens ont même dû payer 2 000 livres soudanaises. [about $4] pour un lit de paille en attendant de passer la frontière.

Il n’y avait personne pour fournir des soins médicaux aux nombreuses personnes qui arrivaient épuisées, épuisées et déshydratées tandis que d’autres avaient besoin de médicaments vitaux ou de soins médicaux urgents pour des maladies chorioniques.

“Lorsque la guerre en Ukraine a éclaté, lorsque la crise du Tigré s’est produite, tout le monde était sur le terrain, mais cette fois, il n’y a personne”, a déclaré le travailleur humanitaire devenu réfugié à Al Jazeera depuis Assouan, où il est arrivé mercredi après avoir payé 200 dollars. pour un ticket de bus et à attendre avec environ 30 000 autres personnes pendant près de quatre jours pour dégager le passage à niveau. “Où sont les organisations d’aide internationale ?”

De longs retards

Après de longs et difficiles voyages, les personnes atteignant le côté égyptien de la frontière disent qu’elles ont été divisées en groupes d’Égyptiens et d’étrangers et qu’on leur a dit de faire la queue à deux guichets desservis par un membre du personnel chacun. Après avoir soumis leurs passeports et formulaires, ils ont encore attendu que leurs documents soient traités.

“C’était un processus très aléatoire, sans ordre logique, sans distinction selon que vous étiez égyptien ou étranger”, explique Abdelmoneim. “Beaucoup de gens autour de nous attendaient depuis deux jours sans que leur nom soit prononcé.”

Contrairement au reste de leur groupe, deux de ses cousins ​​masculins n’étaient pas titulaires d’un passeport égyptien ou d’un visa valide et se sont vu refuser l’entrée à Argeen. On leur a dit d’aller à Wadi Halfa pour que leurs papiers soient traités, mais cinq jours plus tard, ils y restent coincés, dit-elle.

Pour Abdelmoneim, le cauchemar continuait à chaque étape. Après avoir été autorisés à entrer en Égypte, le groupe a été informé que, comme de nombreux autres bus, le leur n’avait pas les bons papiers. Ils ont été forcés de débarquer et ont attendu cinq heures de plus jusqu’à ce qu’ils trouvent un autre véhicule pour les aider à traverser en Égypte parce qu’ils n’étaient pas autorisés à le faire à pied, dit Abdelmoneim.

« Nous avons payé 200 $ chacun pour atteindre la frontière, et 150 $ de plus juste pour arriver à Assouan », explique le comptable. “Atteindre la sécurité est un privilège que peu de gens peuvent se permettre.”

Safa Kazzam, une mère soudano-suédoise de 38 ans, qui a traversé la frontière samedi, a déclaré que de nombreux membres de sa famille étaient bloqués à Argeen depuis trois jours sans savoir quand ils pourront dégager le passage.

« C’est fou de rencontrer ça après un voyage aussi long et difficile », dit Kazzam.

“Manque de présence de l’ONU”

Olga Sarrado, porte-parole de l’agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), a déclaré mercredi à Al Jazeera qu’elle s’attendait à ce que 270 000 réfugiés soudanais entrent au Tchad et au Soudan du Sud, y compris des Sud-Soudanais rentrant chez eux, mais n’avaient pas de projections pour l’Égypte.

Les médias égyptiens ont rapporté que plus de 10 000 personnes avaient traversé les passages terrestres de Qastal et d’Argeen du 21 avril à mardi. Selon des témoins, le nombre de personnes atteignant la frontière égyptienne a été beaucoup plus élevé.

Des informations non confirmées ont circulé jeudi selon lesquelles les autorités égyptiennes avaient accordé à des organisations, dont des agences de l’ONU, l’autorisation de se rendre à la frontière avec le Soudan.

Alors que les organisations de défense des droits humains et les militants ont tiré la sonnette d’alarme sur ce qu’ils décrivent comme une réponse humanitaire lente et inefficace à la frontière soudanaise, on ne sait toujours pas pourquoi les groupes d’aide internationale n’étaient pas là. Al Jazeera n’avait pas reçu de réponse du HCR au moment de la publication.

« Nous entendons dire que l’ONU n’a pas fourni de soutien à la frontière, ce qui a aggravé le problème pour les personnes fuyant le Soudan », a déclaré Abdullahi Hassan, chercheur sur le Soudan et la Somalie à Amnesty International.

Sherine Tadros, directrice adjointe du plaidoyer et représentante de l’ONU pour Amnesty, a dénoncé le manque apparent de provisions aux passages frontaliers, expliquant qu’il ne restait ni nourriture, ni eau, ni services de base tels que des endroits pour s’asseoir, dormir, se doucher ou utiliser les toilettes.

«Ce sont des gens qui ont tout laissé derrière eux, leurs maisons et leurs biens, … toute leur vie pour faire ces 1 000 km [620-mile] voyage de Khartoum à la frontière », explique Tadros. « À tout le moins, ils méritent d’être traités avec compassion et dignité en attendant d’entrer en Égypte, et ils devraient bénéficier d’un passage sûr.