- Borislav Dinkov a refusé de parler au juge et aux avocats, mais a déclaré à l’accusé pour meurtre qu’il y avait des pressions lors de son témoignage.
- Les deux hommes s’accusent mutuellement d’avoir eu l’idée de jeter le téléphone de Dimitar Malinov et d’enterrer son corps.
Le jumeau Borislav Dinkov et l’accusé du meurtre de Dimitar Malinov de Tsalapitsa, Rangel Bizyurev, s’affronteront. Le but de l’examen de la vue est de permettre aux deux hommes de clarifier pourquoi leurs versions de la nuit du meurtre divergent. Twin Dinkov a catégoriquement refusé de répondre aux questions du tribunal et de l’accusation dans cette affaire.
Étonnamment, le premier jour d’audience prévu pour l’audition des témoins, l’accusé meurtrier a donné une explication de ce qui s’était passé. Dinkov, 20 ans, a également été appelé à témoigner, mais il est resté silencieux et les magistrats ont dû lire ses précédents interrogatoires – du 27 juillet au 9 août de cette année. Outre le fait qu’il existe des différences entre eux, elles ne correspondent pas non plus à ce qu’a dit Bizyurev, qui parlait tout le temps lentement et calmement, avec des détails, comme s’il ne s’inquiétait de rien.
Cette nuit fatidique, Borislav et Rangel étaient à un barbecue au centre du village de Tsalapitsa, à Plovdiv. Le prévenu affirme avoir bu deux bières. Son ami lui a dit que Mitko l’avait insulté la veille et avait donc demandé à le rencontrer et à clarifier. Cependant, le jumeau a déclaré dans son témoignage que Bizyurev l’avait rencontré avec l’information qu’il voulait battre Malinov et qu’il y avait une bouteille de gin à côté de lui, qu’il avait bu. Borislav a persuadé Dimitar de sortir, et lui et Rangel sont allés chez lui.
Dans le récit de l’accusé, il a demandé à Mitko ce qu’il avait dit à son sujet, mais le jeune homme a refusé de lui expliquer et s’est comporté avec arrogance. Par conséquent, Bizyurev l’a poussé à plusieurs reprises, après quoi
lui a donné 4 coups de poing au torse
et une fois avec un genou contre le ventre. Dimitar est tombé au sol et lui a demandé de s’arrêter car il l’avait violemment frappé.
Borislav, de son côté, a expliqué le 27 juillet que lorsque Rangel a vu Malinov, il est sorti de la voiture, a commencé à l’insulter et à le forcer. Il l’a frappé à coups de genoux et de poings pendant que son adversaire montait la garde, l’a supplié d’arrêter et a répété qu’il n’avait rien dit. À un moment donné, Rangel l’a attrapé et l’a projeté contre l’arbre et l’échelle à côté de la voiture. Le combat a duré environ trois minutes. Lors d’un interrogatoire plus approfondi, le jumeau a ajouté qu’il
j’ai aussi vu des poings voler vers la tête de Mitko
Une fois le combat terminé, les deux hommes sont partis, puis sont revenus et ont vu Dimitar allongé sur le sol, quelques mètres plus bas. Bizyurev a vu qu’il n’y avait aucun signe de vie. À ce moment-là, selon ses propos, Borislav lui a dit de prendre le téléphone de la victime pour le jeter, et en chemin, le jumeau a supprimé les informations de l’appareil. Selon lui, Rangel lui-même l’a emmené et lui a indiqué dans quelle direction conduire.
Les différences dans les histoires ne s’arrêtent pas – selon l’accusé, il a été choqué par ce qui s’est passé et Dinkov lui a dit d’emmener le corps hors du village pour l’enterrer, appelant son frère Valentin en chemin et l’appelant avec une pioche et des pelles. . De son côté, Borislav affirme que Bizyurev lui a demandé de l’aider à ramasser le corps, puis l’a dirigé et a appelé l’autre jumeau.
Au début, Dinkov affirmait que Rangel s’était creusé lui-même, mais plus tard
a changé sa version et a admis qu’il était impliqué
Après l’enterrement, ils ont recouvert les voies de déchets de construction. Dans l’histoire de Bizyurev, cela s’est produit, mais les deux jumeaux l’ont fait seuls, le lendemain, alors qu’il était déjà en mer. Bien que Rangel ait affirmé que Mitko n’avait aucun signe vital, il a également admis que le jeune homme avait ronflé une à deux fois lorsqu’ils l’avaient retiré de la voiture.
Tout en refusant catégoriquement de parler au juge et aux avocats, Dinkov a répondu aux questions de Rangel. “Borislav, lorsque vous avez témoigné, avez-vous subi une pression mentale et physique”, a-t-il demandé et a reçu une réponse positive. Cependant, le jumeau a refusé d’expliquer ce qui lui était arrivé.
Dans les questions ultérieures de Bizyurev, il a nié avoir vu des coups portés au visage de Mitko ou que Bizyurev lui-même ait mis le corps dans le coffre et creusé le trou.
Après une journée entière d’interrogatoire de témoins, Rangel Bizyurev a de nouveau voulu donner des explications, ce qui a donné lieu à une autre contradiction entre sa version et celle de Borislav. Selon lui, les deux hommes sont passés par la maison des jumeaux pour récupérer Valentin Dinkov et les voitures des deux frères sont parties ensemble.
Étant donné que Bizyurev et Borislav Dinkov n’étaient pas d’accord sur toutes les questions, une réunion en face-à-face a été conclue, qui aura lieu le jeudi 22 août, avant le prochain interrogatoire des témoins.
2024-08-21 20:50:00
1724301095
#Les #versions #des #jumeaux #Rangel #Bizyurev #sur #passage #tabac #Mitko #Tsalapitsa #convergent #hauteur #dœil #Aperçu
