Les Yankees prudents relancent Aaron Judge en tant que DH

Aaron Judge a commencé un deuxième match consécutif mardi, mais le fait que les deux étaient à DH au lieu d’un dans le champ droit était remarquable.

Le juge avait joué sur le terrain droit samedi lors de son deuxième match après avoir passé près de deux mois sur la liste des blessés avec un ligament déchiré au gros orteil droit.

Mais il est toujours aux prises avec une certaine douleur – ce que le juge a reconnu qu’il devrait faire en sortant de l’IL vendredi – et n’a pas semblé complètement désinhibé sur les bases.

“Ouais, il n’est pas lui-même”, a déclaré le manager Aaron Boone avant que les Yankees ne perdent 5-2 contre les Rays. “J’ai vu les images de lui allant du premier au troisième [Monday night], où il y a un petit accroc dans la démarche. Mais je pense que nous nous attendions à cela et pourquoi nous allons être prudents avec beaucoup de jours d’affilée au départ et en utilisant la DH.

« Mais il n’y a rien d’alarmant à ce stade. Nous savions que nous n’avions pas affaire à 100 %. Espérons qu’au fur et à mesure que nous avançons, cela continue de s’améliorer.

Le juge avait ressemblé à lui-même au marbre pendant trois matchs, réussissant 3 en 7 avec un coup de circuit et six buts sur balles, et a obtenu un autre coup sûr mardi, passant de 1 en 4.

On a demandé à Boone si les Yankees pouvaient toujours jouer au juge dans le champ droit s’il ne pouvait pas le casser sans problème.

“Nous verrons. Je pense qu’il y aura des jours où oui, il pourra jouer dans le champ droit », a déclaré Boone. “Encore une fois, ce seront le genre de décisions et de conversations que nous aurons quotidiennement avec Aaron.”

Plus le juge doit être le DH, plus Giancarlo Stanton aurait besoin de jouer le champ extérieur ou de ne pas être dans l’alignement.

Avec Judge à DH mardi, Stanton était sur le banc, frappant comme frappeur pincé pour terminer le match avec des coureurs aux deuxième et troisième places.

Gerrit Cole devrait commencer la finale de la série de mercredi contre les Rays et Clarke Schmidt devrait commencer le match d’ouverture de la série de jeudi contre les Astros.

Après cela, la rotation est très variable.

Luis Severino était aligné pour commencer vendredi, mais les Yankees “continuaient à en parler”, a déclaré Boone, ce qui ne permet pas de savoir s’il resterait dans la rotation en raison de ses difficultés.

Nestor Cortes devait également faire un troisième et probablement dernier départ de réadaptation mercredi avec Triple-A Scranton / Wilkes-Barre, mais Boone a déclaré “nous continuons également à en parler.”

Il est éligible pour être activé hors de l’IL de 60 jours samedi, ce qui lui permet de commencer pour les Yankees dès ce moment-là s’ils décident de ne pas le faire lancer dans un autre match de réadaptation.

Ensuite, il y a eu Jhony Brito, qui a été appelé lundi pour prendre le départ de l’Allemand Domingo blessé (temporairement) et est resté avec le club mardi, avec Boone disant : « Pour l’instant, nous allons le garder. ”

Mais il n’était pas immédiatement clair dans quel rôle ce serait ni combien de temps Brito resterait avec les Yankees.

Le voltigeur / DH Willie Calhoun, qui a été désigné pour une affectation vendredi, a autorisé les dérogations et a été carrément renvoyé à SWB.