L’Holocauste / Jusqu’à six orchestres ont été présents à Auschwitz à un moment donné

La musique créée par les prisonniers d’Auschwitz pendant l’Holocauste a été présentée à Londres

La musique créée par les prisonniers d’Auschwitz pendant la Shoah a été présentée lundi à Londres. Ils ont présenté quatre des plus de 200 pièces découvertes par le chef d’orchestre et compositeur Leo Geyer en 2015 lors de sa visite dans l’ancien camp de concentration cette année-là, après la mort de l’historien britannique et expert de l’Holocauste Martin Gilbert.

Geyer s’est rendu dans l’ancien camp de concentration nazi après avoir été chargé d’écrire de la musique à la mémoire de Gilbert, ont rapporté les agences de presse étrangères.

Geyer, qui n’est pas juif, s’est rendu en Pologne pour avoir « une idée du poids » du travail de Gilbert. Là, il a rencontré un archiviste du Centre commémoratif et musée d’Auschwitz-Birkenau, qui lui a mentionné que le camp possédait des restes d’enregistrements d’œuvres musicales jouées par les orchestres du camp.

“Je savais qu’il y avait des orchestres à Auschwitz et nous en avons parlé parce que cela m’intéressait en tant que musicien”, a déclaré Geyer dans une interview à CNN. “C’est seulement à ce moment-là qu’il a mentionné les manuscrits des archives. J’ai failli m’effondrer lorsqu’il me l’a dit pour la première fois. Je ne pouvais pas croire que quelque chose comme ça était passé inaperçu pendant près de 80 ans.”

“À un moment donné, il y avait jusqu’à six orchestres à Auschwitz”, a expliqué Geyer, ajoutant que des orchestres de prison existaient dans la plupart des camps.

“Je savais qu’il y avait des orchestres à Auschwitz et nous en parlions parce que cela m’intéressait en tant que musicien. C’est seulement à ce moment-là qu’il a mentionné les manuscrits des archives. J’ai failli m’effondrer lorsqu’il m’a dit pour la première fois – je ne pouvais pas croire que quelque chose comme ça était passé inaperçu pendant près de 80 ans. »

Léo Geyer,
chef d’orchestre et compositeur

Ils étaient généralement petits et disposaient d’un « mélange bizarre d’instruments » par rapport à ce qui était à la disposition des prisonniers. Ils n’incluaient pas les instruments qui constituent la base d’un orchestre traditionnel, tels que les instruments à vent, mais des instruments tels que les accordéons et les saxophones étaient représentés.

Un archiviste du musée et du centre commémoratif a alerté Geyer des partitions survivantes. “La musique a été en grande partie détruite, donc ce qui reste ressemble presque à un puzzle brisé, sauf qu’il y en a plus et qu’ils sont tous mélangés”, a déclaré Geyer.

Geyer, qui poursuit un doctorat en musique et composition à l’Université d’Oxford, a reconstitué la musique et l’a présentée lors d’un concert du 10e anniversaire par son ensemble Constella Music. Selon ses prédictions, la musique est fidèle à ce dont disposaient les prisonniers. Il s’agit d’une campagne de sensibilisation et de collecte de fonds pour que le reste des travaux puisse être achevé afin que l’intégralité de ce qui a été préservé puisse être entendue par les gens du monde entier.

Les efforts de Geyer interviennent dans un contexte de montée mondiale de l’antisémitisme alimentée par la guerre entre Israël et le Hamas qui a débuté le mois dernier, a rapporté l’agence.

iOtr9a-0v2M