Lily Gladstone, star de “Killers of the Flower Moon”, s’exprime dans Blackfeet lors du discours des Golden Globes

La star de “Killers of the Flower Moon”, Lily Gladstone, a rendu hommage à la nation Blackfeet après elle gagner aux Golden Globes de dimanche en prononçant une partie de son discours de remerciement pour la meilleure performance d’une actrice dans un film dramatique dans Blackfeet.

“Je suis tellement reconnaissant de pouvoir parler ne serait-ce qu’un petit peu de ma langue, que je ne parle pas couramment, ici parce que dans ce métier, les acteurs autochtones prononçaient leurs répliques en anglais et ensuite les mixeurs son les dirigeaient. à reculons pour faire en sorte que les langues autochtones soient filmées”, a déclaré Gladstone.

Elle a qualifié sa victoire d’historique et a déclaré qu’elle n’appartenait pas seulement à moi.

Gladstone, qui a grandi dans la réserve de la nation Blackfeet dans le Montanaa déclaré que sa victoire était pour « chaque petit enfant de la zone rurale, chaque petit enfant urbain, chaque petit enfant autochtone qui a un rêve, qui se voit représenté et nos histoires racontées par nous-mêmes dans nos propres mots avec d’énormes alliés et une immense confiance avec et depuis l’un l’autre.”

Il s’agissait de la première nomination et de la première victoire de Gladstone, selon les Golden Globes.

Gladstone a joué Mollie Burkhart, une femme Osage qui a vécu les meurtres d’Osage au début des années 1900, dans “Killers of the Flower Moon” de Martin Scorsese, adapté du best-seller du même nom de David Grann.

Gladstone a remporté le prix dimanche devant Carey Mulligan, Sandra Hüller, Annette Bening, Greta Lee et Cailee Spaeny.

L’acteur Leonardo DiCaprio, qui a également joué dans le film, portait une épinglette avec le symbole de la nation Osage lors de la remise des prix.

“Elle a apporté tellement de choses, non seulement à son personnage, mais à tout le film”, avait précédemment déclaré DiCaprio. “C’était une partenaire extraordinaire.”

Lors de son discours dimanche, Gladstone a remercié le chef principal de la nation Osage, Geoffrey M. Standing Bear. Le chef Standing Bear s’est déjà entretenu avec “Sunday Morning” de CBS sur les risques liés à l’entrée d’Hollywood.

“Les Amérindiens ont toujours demandé à quelqu’un d’autre de raconter leur histoire, mais nous voulions raconter notre histoire”, a-t-il déclaré.