L’ombre de Correa divise les Équatriens en Espagne contre les élections de dimanche | International

La clé de l’orientation dans la politique équatorienne est le nom de l’ancien président Rafael Correa. Bien que huit ans se soient écoulés depuis son bureau, sa silhouette continue de conditionner les grandes forces politiques du pays. Les prochaines preuves seront ce dimanche, lorsque plus de 13 millions de citoyens choisiront leurs représentants à l’Assemblée nationale (équivalent au Congrès des députés, mais unicaméral), au Parlement andine (un organisme consultatif supranational) et, surtout, le paradis Plus important encore, pour le président et le vice-président de la République. Les adversaires avec plus d’options sont deux: le président et candidat, Daniel Noboa – une figure qui a suscité une grande attention internationale, entre autres raisons pour le durcissement des méthodes de lutte contre le crime organisé – et son adversaire, la gauche Luisa González. Mais, en réalité, le différend se situe entre deux modèles de pays: les favorables et les détracteurs de Correa. Une fissure qui divise également la communauté équatorienne en Espagne, où plus de 40% des émigrants ont permis de voter en direct.

Personne n’imagine vivre dans le monde que les autres rêves. Pour ceux qui soutiennent Noboa, sur l’élection du président, la “démocratie et la liberté” dépend de son pays. “Nous savons déjà que le socialisme du 21e siècle est la pauvreté”, a résumé le coordinateur de l’ADN (fête de Noboa), Cruz Zhimnay vendredi dernier à Madrid. Face à cette vision, samedi après-midi, assis dans l’auditorium du siège des commissions des travailleurs, l’un des participants à la fin de la campagne de l’ancien président Correa avait des détails sur la façon dont ils l’ont licencié à la mi-2017, quand il est parti Equator Belgique Course entre acclamations et larmes. “Les gens des villages ont pleuré, des quartiers …”, se souvient-il, tout en se plaignant de la façon dont ils ont fait “toutes sortes de campagnes sales” depuis son départ.

Les deux blocs sont joués en Espagne environ 189 000 électeurs, dont 70 000 exerceront leur droit à Madrid. La capitale est devenue un foyer de bannières, de t-shirts et d’affiches, en particulier dans les quartiers où la majeure partie du collectif est concentrée, comme le pont Carabanchel ou Valcas.

Du domaine de la favorable à Correa, toujours blessé par la «trahison» de l’ancienne présidente Lenin Moreno – l’attrition du démontage agressif du projet qui l’a choisi – l’accent est mis sur les responsabilités de la situation grave que l’Équateur va à travers, qui blâme tant aux gouvernements de Moreno que ceux de Guillermo Lasso et Daniel Noboa. Dans le pays andin, la crise énergétique a laissé des coupes légères jusqu’à 12 heures, et la crise de sécurité a causé le plus violent janvier depuis qu’il y a des dossiers: 658 personnes tuées, un crime toutes les heures. Juste en décembre, quatre enfants ont disparu aux mains des militaires et quelques jours plus tard, ils ont été retrouvés démembrés. Pour les détracteurs de l’ancien président, la continuité de Daniel Noboa signifie enterrer un projet politique qui relie le socialisme et qui blâme les maux du pays, bien que Correa n’ait pas marché sur l’Équateur depuis près d’une décennie.

C’est peu dans ce que les militants d’un groupe et d’un autre coïncident. Mais s’ils sont d’accord dans leur rêve de retourner en Équateur. À l’unisson, dans les deux campagnes, ils répondent presque en chœur qu’ils veulent revenir, avec une condition: cela revient, mais dans un meilleur endroit. Il y a la raison de leur engagement politique et, en particulier, du différend pour la présidence et des deux représentants de l’Assemblée nationale qui correspondent aux résidents en Europe, en Asie et en Océanie.

Noboa et la défense de la continuité

Dans la nuit du vendredi 31 janvier, le candidat à l’ADN, Graciela Ramírez, a dû assister à une interview radio. La nomination se trouvait dans un bureau de Cuatro Caminos, où une dizaine de militants l’attendaient avec le matériel abondant fourni par la campagne. “Noboa Président, un seul tour!”

Est plutôt apparu le coordinateur de la fête Noboa à Madrid. “Ceux d’entre nous qui sont à l’extérieur ouvrent nos yeux”, a-t-il souligné le microphone. Zhimnay a supposé – comme en 2023 – la direction d’une campagne qui, chaque après-midi, sort pour distribuer des dépliants: quelque chose de différent de ceux qu’ils ont distribués il y a seulement 14 mois. Parmi ces brochures où le vice-président, Verónica Abad, a regardé, il n’y a même pas la mémoire. La dure persécution à laquelle son ancien partenaire l’a soumis – qui l’a suspendu par le biais d’une décision administrative douteuse – a amené Abad à le décrire comme un «totalitaire». «Parfois, nous voyons les visages et nous ne connaissons pas le cœur. Il a été dommage que la dame ait une idée contraire au projet », explique Zhimnay.

Noboa, 37 ans, est le fils de milliardaire Álvaro Noboa, deux attributs «Juventud et origine entrepreneuriale – qui aiment leurs disciples. “Noboa n’a pas besoin de chercher un poste car économiquement, c’est bien, c’est un entrepreneur qui a la volonté de servir”, explique Zhimnay. Daniel Noboa représente pour ses militants tout ce qui n’est pas l’ancien président Correa. Bella Oñia, l’un des militants, le résume comme suit: “Les riches sont devenus un politicien et le politicien est devenu un voleur.” Noboa, dans les antipodes, est tous les nouveaux qu’ils attendent. “Nous allons enterrer la révolution citoyenne [el partido de Correa] Aux urnes, voter pour la liberté », conclut Zhimnay.

González, entre la nostalgie et l’espoir

Gustavo Mateus aspire à être réélu – pour la troisième fois – en tant qu’assemblage. Samedi, après 17h00, il a atteint la clôture de la campagne à Madrid. Avec lui, Narcisa Soria est arrivée, qui espère occuper l’autre siège de la circonscription. Un par un, Soria a accueilli une centaine de personnes qui, dans une rangée, ont attendu pour participer à l’événement.

“La communauté des migrants vote toujours avec des remerciements à ces dix années où ils étaient visibles”, explique Mateus. Références à cette période “Appel Décennie– Ils sont permanents. “Avant qu’il n’y ait pas d’enfants qui vendaient des bonbons dans la rue”, rappelle Ana Toapanta – qui a quitté le pays pendant la crise de l’année 2001 – et sa cousine, Monica Marcalla. “Les jeunes qui soutiennent Noboa devraient être informés du passé”, dit-il. Dans le cas, il y aura de nombreuses phrases qui commenceront par l’expression: “dans le gouvernement de Correa …”.

“L’insécurité est un exemple”, explique Mateus. En 2017, lorsque le gouvernement a conclu, le taux d’homicide était de 5,8 pour 100 000 habitants. En 2023, le chiffre a atteint son maximum car il y a des enregistrements, avec 45,72. “Pour utiliser des mots de notre leader maximal, en temps de paix, un pays n’a jamais été détruit autant qu’aujourd’hui”, explique le membre de l’assemblée.

C’est le modèle qu’ils veulent «reconstruire». Dans l’auditorium, en plus des chanteurs de Cumbia, il y a des représentants de plusieurs jeux de gauche. Tout le monde ajoute des efforts pour surmonter certaines enquêtes qui donnent au président l’avantage: 45,5% d’intention contre 31,3% de González, Selon ipsos.

“Il est président-candidat”, dénonce Mateus. Dans son combat avec Abad, Noboa n’a pas demandé la licence exigée par la loi, ce qui oblige les responsables à cesser leurs fonctions. Selon les mots de son vice-président – il a dû assumer le gouvernement – cette décision a consommé «le coup d’État». Pour Mateus, “c’est un abus de pouvoir, comme l’émergence à l’ambassade du Mexique” pour capturer l’ancien vice-président Jorge Glas.

«Dès le premier jour, la campagne a commencé sur les balcons du palais Carondelet [la sede del Gobierno en Quito]donnant leurs poupées en carton aux voisins », explique Mateus, en référence à l’une des stratégies électorales de Noboa: seulement en 2023, sa campagne a imprimé environ 60 000 poupées. Madrid, une place qui met plus de voix que le quartier qui entoure ce palais, fermera une campagne électorale intense dimanche prochain.