Commencez à répandre la nouvelle : l’Orchestre symphonique de San Diego se produira cet automne au Carnegie Hall.
Le concert du 13 octobre marquera le premier concert de l’orchestre depuis ses débuts dans la Big Apple dans le même lieu emblématique de New York en 2013 – et seulement la deuxième fois dans la ville en 113 ans d’histoire de la symphonie.
La performance du Carnegie Hall est un prélude au grand concert de réouverture de l’orchestre le 4 novembre ici au Copley Symphony Hall du Jacobs Music Center, après la revitalisation en cours de 125 millions de dollars du lieu.
“Il est très important que nous allions sur la côte Est et que les gens là-bas puissent nous voir jouer en personne”, a déclaré Rafael Payare, directeur musical de l’orchestre d’origine vénézuélienne.
« Carnegie Hall est un lieu tellement incroyable et historique, non seulement pour la musique classique, mais pour bien d’autres choses. C’est un endroit fantastique pour se produire et une merveilleuse plateforme pour présenter l’Orchestre symphonique de San Diego, car les meilleurs orchestres du monde y ont joué.
Martha Gilmer, la PDG révolutionnaire de la symphonie, a pris ses fonctions en 2014. C’était juste un an après que l’orchestre – alors dirigé par le prédécesseur de Payare, Jahja Ling – a fait ses débuts au Carnegie Hall, suivi immédiatement d’une tournée de concerts de 10 jours en Chine. .
“Les gens en parlaient encore après mon arrivée à San Diego et j’étais parfaitement conscient de son importance”, se souvient Gilmer.
« C’était en octobre 2013 et le cap des 10 ans est une étape importante pour cet orchestre. Ce n’est donc pas un hasard si nous retournons au Carnegie Hall en octobre. Dans le cadre du travail de Rafael et de l’orchestre, il est important qu’ils soient entendus en dehors de San Diego. C’est bien pour l’orchestre d’être ensemble sur d’autres scènes avec d’autres publics ; c’est une partie importante de leur croissance.
Le soliste vedette des débuts de l’orchestre au Carnegie Hall il y a dix ans était la star du piano Lang Lang. Cette fois-ci, la symphonie sera rejointe par la violoncelliste de renommée internationale Alisa Weilerstein. Elle est l’épouse de Payare, qui y dirige la symphonie depuis le début de sa saison 2019/2020.
Weilerstein jouera en solo sur le Concerto pour violoncelle en si mineur de Dvořák, op. 104.
Le répertoire de concert du Carnegie Hall de la symphonie comprendra également la Symphonie n° 5 en ré mineur, op. 47, et la première sur la côte Est d’une nouvelle œuvre de l’Américain Carlos Simon. La pièce, encore sans titre, sera également jouée ici le 11 novembre au Copley Symphony Hall du Jacobs Music Center.
“C’était absolument prévu de cette façon”, a noté Gilmer. “Lorsque nous avons commandé Carlos, c’était en sachant que ce serait pour les premières de sa nouvelle œuvre à New York et à San Diego. Si vous pouvez créer une œuvre dans plusieurs villes, cela augmente son impact. »
La représentation d’octobre de l’orchestre symphonique au Carnegie Hall, qui a ouvert ses portes en 1891, sera la deuxième de Payare cette année. Le 8 mars, Payare fait ses débuts comme chef d’orchestre à la tête de l’Orchestre symphonique de Montréal. Début décembre, il dirige l’Orchestre philharmonique de New York pour la première fois de sa carrière, qu’il dirige dans trois concerts au David Geffen Hall du Lincoln Center de New York.
“L’idée de ce concert” encore “au Carnegie Hall flottait avant même que je ne commence ma première saison ici il y a quatre ans”, se souvient Payare, s’exprimant lundi depuis la maison de San Diego qu’il partage avec Weilerstein et leurs deux jeunes enfants.
« Ensuite, la pandémie a frappé. Maintenant, c’est le bon moment et le bon endroit. Nous sommes tous très excités.
“Nous sommes fiers de cet orchestre”, a ajouté Gilmer.
« C’est une autre occasion pour nous d’être les ambassadeurs de la ville de San Diego, tout comme l’équipe de basket-ball des Aztèques de l’État de San Diego l’a été lors du championnat NCAA à Houston. Une partie de notre mission consiste à attirer davantage de personnes à venir à San Diego pour le tourisme culturel. Nous avons vraiment l’intention de faire la lumière sur cette ville.
Les billets pour le concert du San Diego Symphony’s Carnegie Hall, au prix de 20 $ à 115 $, sont disponibles à : carnegiehall.org. Les billets pour tous les concerts de la saison 2023/2024 de l’orchestre sont disponibles sur : jacobsmusiccenter.org.
