Les Ukrainiens des territoires occupés par l’armée russe sont contraints de voter à l’élection présidentielle russe sous la surveillance de soldats lourdement armés et masqués qui accompagnent les responsables électoraux allant de maison en maison et frappant aux portes pour tenter de les contraindre à participer.
L’organisation des élections dans l’Ukraine occupée constitue une violation du droit international et la Russie a été condamnée vendredi dans une déclaration aux Nations Unies par l’Ukraine et 55 autres pays pour son « mépris manifeste des principes de souveraineté et d’intégrité territoriale ».
Yevheniia Hliebova, chef de l’administration militaire du village de Novomykolaivka dans la région de Kherson, qui a quitté le territoire occupé, a décrit cela comme une « élection sous la menace des armes ». C’est-à-dire la violence.
Les agents électoraux se promenaient autour de Novomykolaivka, a expliqué Hliebova, « en brigade accompagnée d’un soldat armé. Il portait une arme, donc c’était une menace, pas verbale, mais en fait une menace de violence. Ceux qui refusaient de voter étaient menacés de représailles, a-t-elle expliqué.
L’intimidation des Ukrainiens sous contrôle militaire russe pour qu’ils votent à l’élection présidentielle reflète le processus de l’automne 2022, lorsque les habitants ont été également forcés, sous la menace d’une arme, de voter lors de référendums illégaux sur l’annexion russe. Ensuite, la Russie a même dans certains cas affirmé annexer des territoires dans les régions ukrainiennes de Louhansk, Donetsk, Kherson et Zaporizhzhia que son armée n’avait pas encore occupées. Dans d’autres cas, l’Ukraine a ensuite chassé les occupants, mais Moscou n’a pas renoncé à ses revendications, qui ont fait suite à l’invasion et à l’annexion illégales de la Crimée par la Russie en 2014.
Vladimir Poutine, qui dirige la Russie en tant que leader politique suprême depuis le 31 décembre 1999 – trouvant à plusieurs reprises des moyens de défier les limites de mandats pour rester au pouvoir – est assuré de remporter les élections, lui donnant un nouveau mandat de six ans. L’élection, même pour les électeurs légitimes en Russie, n’offre aucun véritable choix démocratique, le Kremlin empêchant les véritables candidats de l’opposition d’accéder au scrutin, contrôlant la couverture médiatique et, selon les critiques, falsifiant les résultats.
Les changements constitutionnels opérés par Poutine en 2020 lui permettent de gouverner potentiellement jusqu’en 2036, mais il est généralement entendu qu’il restera aux commandes aussi longtemps qu’il le souhaite.
À Belgorod, la ville russe la plus durement touchée par la guerre, Poutine reste fort
Le vote forcé fait partie d’un processus plus large de russification dans les régions occupées, comprenant des changements forcés dans les programmes scolaires, la torture, l’emprisonnement et l’expulsion de personnalités pro-Kiev, l’installation d’administrations fantoches du Kremlin et l’obligation pour les Ukrainiens de demander un passeport russe. pour fonctionner dans la vie quotidienne.
À Marioupol, la ville occupée de la mer d’Azov, le vote a eu lieu samedi deux ans après l’attentat à la bombe russe du 16 mars 2022 contre le théâtre dramatique de la ville, qui a tué des centaines de personnes qui y étaient hébergées, malgré une immense pancarte au sol indiquant que des civils, dont des enfants, se trouvaient à l’intérieur.
Les médias d’État russes ont cependant montré des habitants heureux dans un bureau de vote de Marioupol, qui présentait une exposition de dessins d’enfants portant des slogans tels que « Je suis un futur électeur » – ce qui s’inscrit dans le cadre de l’utilisation continue des enfants par la Russie à des fins de propagande et d’endoctrinement d’État, ce qui a été un élément central de la guerre dans les zones occupées et en Russie.
Un habitant de Marioupol interrogé par téléphone par le Washington Post a déclaré : « Les gens s’en moquent complètement des élections parce que tout le monde comprend parfaitement que ce sont des élections sans choix. » La personne a parlé sous couvert d’anonymat en raison du risque de représailles de la part des autorités russes.
« Il n’y a pas d’État de droit, pas de tribunaux, rien. Tout est cassé», a déclaré la personne. « Dans ce contexte, les élections présidentielles ne sont qu’une sorte de connerie. »
Le résident a déclaré que les gens étaient obligés de demander des documents d’identité russes pour recevoir des prestations sociales depuis le début de l’occupation, mais de nouvelles règles exigent désormais qu’ils aient des documents russes pour tout, depuis les titres de propriété des maisons jusqu’aux permis de conduire. Beaucoup de gens sont inquiets, au milieu des rumeurs selon lesquelles toute personne possédant des papiers ukrainiens pourrait être expulsée.
Dans un article publié sur Telegram, la direction du renseignement militaire ukrainien, HUR, a accusé les forces russes d’avoir recours à « l’intimidation, la corruption et la pression » pour forcer les Ukrainiens à voter.
Certains Ukrainiens qui étaient harcelés par les équipes électorales ont été invités à remplir des bulletins de vote devant des agents électoraux et des soldats pro-Kremlin – violant ainsi le principe du scrutin secret, un principe fondamental de la démocratie.
Une femme d’Energodar occupée, dans la région de Zaporizhzhia, se trouvait dans l’appartement de sa fille lorsqu’elle a entendu frapper à la porte.
“Il s’agissait de deux représentants du bureau de vote et de deux militaires apparemment cagoulés et armés de fusils, qui portaient des urnes”, a raconté la fille de la femme, une ancienne conseillère municipale qui a fui la région. La femme et sa fille ont parlé sous couvert d’anonymat pour protéger la sécurité des membres de leur famille vivant sous occupation.
« Ma mère n’avait pas l’intention de voter, mais elle avait quand même peur de le dire à haute voix », a déclaré la fille. Au lieu de cela, la mère a déclaré qu’elle n’habitait pas dans l’appartement et qu’elle voterait plus tard.
D’autres habitants d’Energodar ont déclaré aux responsables électoraux et aux soldats qu’ils avaient déjà voté, « ce à quoi ils ont répondu : ‘Pas de problème, vous pouvez voter à nouveau’ », a déclaré la fille. Les hommes qui ne pouvaient pas présenter de passeport russe ont été interrogés et leurs appartements fouillés, a-t-elle expliqué.
Natalia Petrenko, chef de l’administration militaire de Shulhyne, un village occupé de la région de Louhansk, a déclaré que les responsables électoraux et les soldats ciblaient les retraités âgés vulnérables lors de visites porte-à-porte. Petrenko a quitté la zone occupée mais est en contact avec ses amis et sa famille vivant toujours dans le village.
Quelques jours avant les élections, ils ont rendu visite aux retraités avec des cadeaux, a déclaré Petrenko, “et en même temps, ils leur ont dit que la commission viendrait chez vous et que vous deviez mettre une marque pour Poutine”.
« Un soldat en cagoule est entré avec un pistolet automatique. [weapon],” dit-elle. “Et maintenant, j’imagine calmement : une vieille femme est assise, qui se souvient de la Seconde Guerre mondiale, et un soldat armé d’un automatique entre à nouveau dans sa maison.”
“Que va-t-elle écrire [on the ballot] Que va-t-elle faire ? Il y a cette peur du fusil, de l’arme », a ajouté Petrenko. “Et ils sont à chaque coin de rue.”
Dans ce village ukrainien, il ne reste presque plus d’hommes
Halyna, qui a fui l’année dernière son domicile à Kakhovka, une ville occupée dans la région sud de Kherson, a déclaré qu’elle avait parlé cette semaine à sa nièce, 32 ans, qui est toujours là et a décrit deux soldats accompagnant une femme avec une urne allant de maison en maison. maison, affirmant qu’ils procédaient à un « vote préliminaire » à cause des bombardements.
“J’aimerais que ces élections se déroulent rapidement”, a déclaré la nièce à sa tante dans un message consulté par The Post, ajoutant que les tirs d’artillerie ukrainiens avaient donné aux Russes une excuse pour forcer les gens à voter chez eux. « Ils visent l’armée », a-t-elle écrit, « mais quand ces roquettes survolent, c’est tellement terrifiant. Je me bouche les oreilles mais la peur me submerge toujours. Et maintenant, je pleure à nouveau.
Alors que le vote forcé était en cours, des frappes successives de missiles balistiques russes ont frappé vendredi la ville portuaire d’Odessa, dans le sud du pays, tuant 21 personnes, dont des sauveteurs arrivés pour aider après l’explosion initiale. Des dizaines d’autres ont été blessés et hospitalisés.
Parmi les morts figurent l’ancien maire adjoint d’Odessa, Serhii Tetyukhin, et l’ancien chef de la police régionale d’Odessa, Oleksandr Hostishchev, qui était également le chef d’un régiment de la Garde nationale, ont indiqué des responsables.
L’ambassadrice américaine auprès des Nations Unies, Linda Thomas-Greenfield, a déclaré vendredi que la méthode russe consistant à organiser des élections simulées en Ukraine occupée était une tentative cynique de « légitimer la tentative illégale de Poutine de s’accaparer des terres ».
« Appelons cela comme ça », dit-elle. “C’est un exercice de propagande flagrant.”
L’ambassadeur adjoint de Russie auprès des Nations Unies, Dmitri Polyanskiy, a répondu que « qu’on le veuille ou non », la Russie organisait « des élections démocratiques sur des territoires qui font partie administrativement, politiquement et économiquement de notre pays ».
Mykhailo Podolyak, conseiller présidentiel ukrainien, a déclaré dans un message sur X, anciennement Twitter, que les organismes internationaux ne devraient plus reconnaître la légitimité de Poutine et a appelé à la suspension de la Russie des institutions mondiales.
À Berdiansk, une ville ukrainienne occupée au bord de la mer d’Azov, une femme de 72 ans jointe par téléphone a déclaré que les responsables des élections faisaient du porte-à-porte pour inciter les gens à voter.» C’est ainsi qu’ils essaient d’obtenir une participation plus élevée », a déclaré la femme. Elle a parlé sous couvert d’anonymat pour des raisons de sécurité.
Une femme de 45 ans de Berdiansk, qui s’est également exprimée sous couvert d’anonymat, a déclaré que trois femmes munies d’une urne accompagnées d’un soldat armé se sont rendues chez elle et chez d’autres personnes. Ceux qui n’ont pas voté chez eux, qu’ils n’ont pas attrapés, doivent aller voter au bureau de vote », a-t-elle déclaré. “Que j’y aille ou non est une autre question.”
Alors que le vote pour l’élection présidentielle russe commence, les manifestations aussi
Les agents électoraux de Marioupol ont déclaré à l’agence de presse publique russe RIA Novosti que l’élection s’était déroulée « pacifiquement », et l’agence a diffusé des entretiens avec des électeurs qui ont déclaré espérer que la vie s’améliorerait dans la région en tant que partie intégrante de la Russie.
RIA Novosti a également cité un responsable pro-Kremlin à Donetsk affirmant que les habitants votaient dans la ville d’Avdiivka récemment prise par les Russes, qui a été presque entièrement détruite lors des combats et la plupart de la population a été déplacée.
En Russie, les autorités ont ouvert au moins 15 procédures pénales après une vague de manifestations dans les bureaux de vote russes lors du premier jour du scrutin vendredi.
Un électeur a été arrêté samedi dans le district de Ramenki à Moscou pour avoir écrit « Poutine est un meurtrier » sur son bulletin de vote, a rapporté RusNews, après qu’un policier a vu son bulletin.
2024-03-17 02:08:00
1710635724
#Lors #lélection #présidentielle #russe #vote #est #forcé #sous #menace #des #armes #Ukraine #occupée
