2024-05-11 08:38:13
Pour la première fois en 14 mois, les résidents de Crestline peuvent faire leurs achats à leur épicerie locale.
Le blizzard dévastateur qui a frappé les montagnes de San Bernardino en février et mars 2023 effondré dans le toit du marché Goodwin & Sondétruisant la seule épicerie de Crestline.
«C’était la chose la plus difficile que notre entreprise ait jamais traversée», a déclaré le vice-président de l’entreprise, Mike Johnstone, mercredi 9 mai. «Nous avons littéralement vu nos moyens de subsistance et tout ce que nous connaissions s’effondrer.»
L’entreprise avait une bonne assurance, a-t-il déclaré. Assez bien, en fait, pour continuer à payer bon nombre de leurs 120 employés pendant le processus de reconstruction.
Depuis, le magasin fonctionne marchés éphémèresvendant une poignée d’articles essentiels pendant leur reconstruction.
Lundi après-midi, le comté de San Bernardino a donné son accord final à l’entreprise : le magasin pourrait rouvrir. Après avoir travaillé toute la nuit sur les finitions, les propriétaires ont rouvert le magasin à 10h30 mardi.
“Et en quelques minutes, des centaines de personnes” faisaient leurs courses, a déclaré Johnstone.
Une grande ouverture officielle aura lieu le 20 août.
Mercredi midi, il n’y avait plus de place disponible sur le parking. À l’intérieur du magasin, certains clients poussaient deux caddies pleins à la fois dans les allées.
“Je pense que tout le monde attendait tellement cela qu’ils étaient vraiment excités de nous voir ouvrir”, a déclaré Johnstone.
Une femme plus âgée l’interrompit, touchant son avant-bras et intervenant : « Nous vous apprécions vraiment. »
«Merci», dit Johnstone en souriant.
Les porte-serviettes portent des photos de Crestline dans la nouvelle salle à manger du Goodwin & Son’s Market après la destruction de l’ancien magasin par une tempête de neige il y a 14 mois. Le magasin a rouvert à Crestline le mercredi 8 mai 2024. (Photo de Terry Pierson, The Press-Enterprise/SCNG)
Du carnage est née une opportunité.
Johnstone a déclaré que son oncle, le directeur financier Martin Goodwin, « avait la vision de faire ce » magasin entièrement repensé.
La façade du nouveau magasin ressemble à un chalet suisse. À l’intérieur se trouve une salle à manger surélevée offrant une vue imprenable sur le lac Gregory et une cheminée pour se réunir pendant les mois d’hiver.
« La vision était que c’était un lieu de rassemblement communautaire », a déclaré Johnstone. «C’est ici que tout le monde vient, c’est ici que tout le monde se retrouve, c’est ici que tout le monde prend un café le matin. Nous avons des gens qui prennent trois repas par jour avec nous.
“Nous voulions donc conserver la même ambiance que l’ancien magasin – c’est générationnel, vous savez – mais nous voulions simplement le moderniser et le rendre agréable et nouveau, avec la même ambiance.”
L’aménagement du magasin est le même que celui du magasin précédent, qui était en fait le deuxième Goodwin & Son’s, construit en 1984. Le magasin d’origine, construit en 1946, est aujourd’hui une quincaillerie.
Dans le nouveau magasin, les rayons charcuterie, fruits et légumes et viande sont au même endroit que dans le magasin détruit l’an dernier. Une pancarte écrite sur du papier de boucherie au rayon charcuterie indique « nous sommes si heureux de vous revoir ! »
Mais les Goodwin ont agrandi leur petite fontaine à soda en la combinant avec leur bar à café et à jus qui occupait autrefois une autre partie du magasin.
Les acheteurs apprécient le nouveau magasin Goodwin & Son’s Market après que l’ancien magasin ait été détruit par une tempête de neige il y a 14 mois. Le magasin a rouvert à Crestline le mercredi 8 mai 2024. (Photo de Terry Pierson, The Press-Enterprise/SCNG)
Pour tirer le meilleur parti de la reconstruction, Goodwins et les membres de son équipe ont visité plus de 40 épiceries réputées à travers la Californie.
“Nous avons en quelque sorte extrait toutes les différentes fonctionnalités que nous aimions de tel ou tel département et nous avons tout rassemblé sur un tableau Pinterest (style) et l’avons transmis aux concepteurs”, a déclaré Johnstone. “Et puis ils ont couru avec.”
En plus du paiement d’assurance reçu pour les dommages causés par la tempête, la famille a investi son propre argent dans le nouveau magasin.
“Notre famille s’est engagée à dire que si nous voulons faire cela, faisons-le correctement”, a déclaré Johnstone. « Allons grand. Faisons cette chose qui va nous solidifier pendant des générations et en faire un carrefour communautaire qui nous maintiendra pertinents et forts pour les années à venir.
Et peut-être la partie la plus importante de la refonte : s’assurer que rien du désastre de mars 2023 ne se reproduise sur le marché.
“Au début, nous pensions : ‘mec, c’est excessif'”, a déclaré Johnstone. « C’est trop sophistiqué, vous savez. Mais au fur et à mesure que nous avons commencé à le parcourir, (nous avons pensé) qu’il valait mieux surconstruire. Nous ne voulons pas que quelque chose de pareil se produise.
Le nouveau toit peut supporter près de deux fois le poids que l’ancien toit et dispose de quatre fois plus de drains pour gérer le ruissellement.
“Il est construit pour la neige”, a déclaré Johnstone. “Il est construit pour la force.”
Le nouveau magasin a une structure ouverte à l’intérieur. Les poutres massives en bois et les structures de support en acier rassurent visiblement les clients : ce magasin ne va nulle part.
Note de l’éditeur : cette histoire a été mise à jour pour corriger le nom de famille de Mike Johnstone, vice-président de l’entreprise.
Le nouveau Goodwin & Son’s Market est à Oren et dispose désormais d’un coin repas et d’une cheminée dans les escaliers pour que les clients puissent profiter de leur nourriture s’ils le souhaitent à Crestline le mercredi 8 mai 2024. (Photo de Terry Pierson, The Press-Enterprise/SCNG)
#Lunique #épicerie #Crestline #rouvre #mois #après #destruction #par #une #tempête #neige #historique #Redlands #Daily #Facts
1715415142