L’Université du Pérou suspend le festival après les critiques du gouvernement et de l’église à propos d’une pièce de théâtre

LIMA (AP) — Une université catholique du Pérou a annulé mardi son festival de théâtre annuel après avoir reçu des critiques du gouvernement, de l’Église catholique et de certains politiciens ultra-conservateurs à l’égard de l’affiche annonçant l’une des pièces sur son panneau d’affichage intitulée « María Maricón ».

L’Université pontificale catholique a publié mardi un communiqué dans lequel elle rejette “l’utilisation abusive de symboles religieux” et suspend le festival “Getting Out of the Box”, au cours duquel les étudiants de la Faculté des arts du spectacle présentent certaines œuvres. commencer mercredi.

L’institution a également indiqué qu’elle mènerait “les processus nécessaires pour que de telles situations ne se reproduisent plus”.

L’affiche “María Maricón” montre un homme aux cheveux longs, au visage maquillé et apparemment avec une figure du Sacré-Cœur de Jésus sur la poitrine. Derrière l’homme, on peut voir un halo doré semblable à ceux qui accompagnent les images de vierges. dans le catholicisme.

L’œuvre, qui devait être présentée les 30 et 31 janvier, “explore le conflit entre religion et genre à travers la déconstruction de différentes vierges et saints catholiques”, selon le synopsis.

À travers “des danses folkloriques péruviennes, des chants et des textes religieux et populaires, et la vie personnelle de l’interprète principal, qui s’identifie comme homosexuel, l’œuvre tisse un récit complexe et émotionnel qui remet en question les normes établies et célèbre la diversité”, ajoute le synopsis.

Le maire de Lima, Rafael López Aliaga, a souligné que l’œuvre représentait « un très grave affront aux catholiques… s’ils faisaient cela à une musulmane, que leur arriverait-il ?… ils ne peuvent pas cautionner les blasphèmes contre la mère de Dieu.” .

Plus tard, le ministère de la Culture a exprimé son rejet dans un communiqué et a indiqué qu’il envisageait la possibilité d’imposer des « mesures correctives » à la classification de « spectacle public culturel non sportif » qu’il avait précédemment accordée à l’œuvre « Le titre ». de l’œuvre et “La manière dont l’affiche est présentée, avec l’image d’un homme remplaçant la figure de Marie de Nazareth, viole trois éléments de la foi catholique qui sont inclus dans la Tradition Sacrée de l’Église catholique”, a déclaré le ministère. dit.

La Conférence épiscopale péruvienne a indiqué dans un autre communiqué que la publicité, le titre et le contenu de l’œuvre « instrumentalisent et font allusion à l’image du Cœur Immaculé de la Vierge Marie d’une manière vexatoire qui offense la foi catholique ». Il a également souligné que bien qu’ils défendent la liberté d’expression, celle-ci n’est pas un droit absolu et a des limites, surtout lorsqu’elle « entre en conflit avec d’autres droits comme la liberté religieuse ».

Le metteur en scène de la pièce, l’étudiant Gabriel Cárdenas, a déclaré sur ses réseaux sociaux que la pièce cherchait à raconter son histoire personnelle dans une Lima conservatrice. “J’utilise les vierges et les saints dont j’ai été ou suis dévoué, et j’ai une grande affection et admiration pour eux pour me soutenir sur scène et pouvoir raconter mes expériences d’homosexuel dans une Lima sexiste où j’ai été discriminé. contre plusieurs fois », a-t-il indiqué.