WASHINGTON, le 4 octobre 2024 – À la suite de l’ouragan Helene, qui a dévasté des communautés, des maisons, des fermes et des entreprises dans certaines parties du Sud-Est, le ministère américain de l’Agriculture (USDA) a déployé du personnel pour contribuer aux efforts d’intervention et de rétablissement. L’USDA met également en place des plans d’urgence et des flexibilités de programme pour garantir que les agriculteurs, les forestiers et les communautés puissent obtenir le soutien dont ils ont besoin. L’USDA partage aujourd’hui des informations pour aider les personnes concernées à connaître les ressources qui peuvent être mises à leur disposition.
Jeudi, le secrétaire à l’Agriculture Tom Vilsack et l’administrateur de la Farm Service Agency Zach Ducheneaux se sont rendus en Floride et en Géorgie avec le président Biden pour évaluer les dégâts et rencontrer les agriculteurs et les résidents à la suite de la tempête. Dans son discours, le secrétaire Vilsack a souligné que l’USDA prenait des mesures telles que l’extension des possibilités d’inscription au programme et le recours à des dérogations et à des procédures d’urgence pour accélérer les efforts de rétablissement sur les terres exploitées aux États-Unis. Le département a également déployé 190 employés, dont beaucoup du Service forestier des États-Unis, pour contribuer aux efforts d’intervention, y compris le retrait des débris des routes.
« À l’USDA, nos pensées et nos prières vont à toutes les familles et aux agriculteurs qui ont été touchés par cette tempête », a déclaré le secrétaire à l’Agriculture, Tom Vilsack. « Notre travail consiste à essayer de maintenir les fermes viables et opérationnelles, d’aider les communautés rurales à rester résilientes et, en fin de compte, d’apporter le plus d’aide possible le plus rapidement possible au plus grand nombre. »
Voici les étapes que l’USDA souhaite que les agriculteurs connaissent pour s’assurer qu’ils peuvent accéder aux outils et aux ressources proposés par l’USDA :
Comment contacter l’USDA
L’USDA a des bureaux dans pratiquement tous les comtés. Cependant, certains restent obstrués ou sans électricité à cause de la tempête. D’autres bureaux de l’USDA dans les États touchés se mobilisent pour aider au triage et répondre aux appels des producteurs. Le centre d’appels de la Farm Service Agency, disponible au 877-508-8364, peut aider les producteurs à diriger vers le personnel disponible. Plus d’informations sur le programme sont également disponibles en ligne à agriculteurs.gov.
Les dirigeants de la Farm Service Agency (FSA), du Natural Resources Conservation Service (NRCS) et de la Risk Management Agency (RMA) de l’USDA tiendront une réunion d’information virtuelle le lundi 7 octobre à 11 h HAE pour permettre aux producteurs agricoles et aux parties prenantes de partager des informations sur les catastrophes. programmes d’aide aux exploitations agricoles. Visite farmer.gov/hurricane pour plus de détails sur la façon de rejoindre.
Par l’intermédiaire du Farm and Ranch Stress Assistance Network, l’USDA s’associe également à plusieurs organisations pour offrir des ressources en santé mentale. Toute personne ayant besoin d’un soutien supplémentaire à la lumière de circonstances stressantes est encouragée à contacter le Hotline de soutien aux agriculteurs du Southern Ag Exchange Network au 888-381-7243, disponible 24h/24 et 7j/7.
Accélération des paiements d’assurance-récolte
L’USDA estime qu’il existe plus de 38 000 polices d’assurance récolte, couvrant plus de 4,8 millions d’acres, en place dans les zones touchées. L’USDA a demandé aux compagnies d’assurance récolte d’accélérer les ajustements des pertes nécessaires au paiement, et nous prévoyons que les paiements seront effectués dans les 30 jours. Si vous avez Assurance-récolte fédéralecontactez votre agent d’assurance récolte dès que des pertes de récolte ou de bétail sont apparentes.
Documenter et déclarer les pertes
L’USDA rappelle aux producteurs de documenter les dommages et les pertes, notamment en rassemblant les registres agricoles, l’inventaire du troupeau, les reçus et les photos des dommages ou des pertes. L’USDA conseille aux éleveurs de documenter le nombre de têtes de bétail en prenant, dans la mesure du possible, des vidéos ou des photos horodatées des blessures ou des pertes. L’USDA demande aux producteurs de signaler les pertes de cultures, de bétail et d’infrastructures agricoles à la FSA de votre centre de service USDA local. Les producteurs peuvent appeler la hotline FSA pour obtenir de l’aide si leur centre de service local est actuellement fermé.
Flexibilités pour les programmes d’assistance en cas de catastrophe
En plus des flexibilités de l’assurance récolte fédérale de la RMA, la FSA a ajouté des flexibilités à plusieurs programmes. Une liste complète des programmes d’assistance en cas de catastrophe de la FSA est disponible sur le Page Web sur les ouragans sur farmers.gov.
Pour aider à accélérer l’assistance à travers le Programme de conservation d’urgence (ECP) et Programme d’urgence de restauration des forêts (EFRP), la FSA a pris les mesures suivantes :
- Inscription ECP et EFRP étendue qui commence le 15 octobre 2024 et se termine le 1er juin 2025 dans les États touchés par l’ouragan Helene.
- Exécution de l’autorisation d’intervention d’urgence (ER-850) en cas d’urgence en vertu de la National Environmental Policy Act (NEPA) pour accélérer l’approbation par la FSA des pratiques impliquant l’enlèvement des débris de surface, la restauration des clôtures et les activités ne perturbant pas le sol.
- Dispense de l’exigence d’inspection sur place pour les pratiques non techniques pour l’ECP et l’EFRP.
- Dispense de l’obligation pour les producteurs d’obtenir une autorisation préalable pour procéder à l’enlèvement des débris de surface, à la réparation des clôtures et à l’enlèvement des arbres dangereux afin de soutenir les efforts critiques de reprise après sinistre. Les producteurs doivent contacter la FSA pour toute question sur les activités autorisées.
De plus, le Programme d’indemnisation du bétail (LIP) offre des avantages aux éleveurs et aux éleveurs sous contrat pour les décès de bétail dépassant la mortalité normale causés par des conditions de perte éligibles, y compris des conditions météorologiques défavorables éligibles. La FSA a publié des directives à l’intention des comités de comté de la FSA et du personnel local pour qu’ils fassent preuve d’une flexibilité maximale dans la détermination des documents de perte acceptables et pour garantir que les demandes LIP soient traitées en temps opportun.
À travers le Programme d’aide d’urgence pour le bétail, les abeilles domestiques et les poissons d’élevage (ELAP), la FSA fournit une assistance aux propriétaires de bétail et aux producteurs d’abeilles domestiques et de poissons d’élevage pour les pertes d’aliments et de décès dues à une catastrophe naturelle éligible. La FSA fournit une assistance pour aider à couvrir les coûts supérieurs à la normale liés au transport du bétail pour l’alimenter et/ou au transport des aliments/fourrages vers le bétail dans les États touchés par les ouragans, ainsi qu’une assistance pour aider à couvrir les coûts supérieurs à la normale liés au transport de l’eau jusqu’au bétail dans les États touchés par les ouragans.
Le Programme d’aide aux arbres (TAP) fournit une aide financière à frais partagés aux vergers et aux pépiniéristes admissibles pour replanter ou, le cas échéant, réhabiliter les arbres, arbustes et vignes éligibles perdus par des catastrophes naturelles. La FSA a étendu son aide aux arbres, buissons et vignes qui ne sont pas morts mais ne sont plus capables de produire (non viables économiquement). Ce programme d’aide complète le Programme d’assistance en cas de catastrophe agricole non assurée (NAP) ou assurance-récolte fédérale, qui couvre la culture mais pas les plantes ou les arbres dans tous les cas.
Dans le cadre du NAP, la FSA a renoncé à l’exigence de notification de 72 heures sur les cultures récoltées à la main, a prolongé le délai pour déposer un avis de perte et a offert au personnel de la FSA la flexibilité d’effectuer des activités d’ajustement des pertes et/ou de renoncer aux inspections sur le terrain dans les cas où la cause de la perte. peut être vérifié par d’autres moyens.
Pour les producteurs avec Prêts d’aide à la commercialisation (MAL), la FSA accorde un délai supplémentaire aux producteurs pour livrer les produits à un acheteur afin de rembourser les MAL avec le produit de la vente et reporte les lettres de saisie du MAL applicables aux pertes ou aux dommages dus aux ouragans jusqu’à 90 jours civils.
Une liste complète des programmes d’assistance en cas de catastrophe de la FSA est disponible sur le Page Web sur les ouragans sur farmers.gov.
Le Service de conservation des ressources naturelles (NRCS) de l’USDA propose également des options de récupération aux producteurs via le Programme d’incitation à la qualité de l’environnement (EQIP) et pour les communautés à travers le Programme de protection d’urgence des bassins versants (EWP). Apprenez-en davantage sur le Page Web de reprise après sinistre du NRCS.
Aide nutritionnelle
Le service alimentaire et nutritionnel de l’USDA, à la demande des États, a déjà accordé des flexibilités et des dérogations pour ses nombreux programmes de nutrition en Floride, Géorgie, Kentucky, Ohio, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Tennessee, Virginie et Virginie occidentale, afin d’aider les situations d’urgence. les prestataires de repas atteignent rapidement plus de personnes. L’USDA est prête à accorder des flexibilités supplémentaires sur demande. De plus amples informations sur ces efforts de rétablissement et d’assistance peuvent être trouvées sur le Page Web d’assistance en cas de catastrophe du FNS.
Plus d’informations
Des informations supplémentaires sur l’assistance en cas de catastrophe de l’USDA sont disponibles sur agriculteurs.govy compris le Outil de découverte d’assistance en cas de catastrophe, Fiche d’information sur les catastrophes en un coup d’œil, Outil d’aide au prêt, et Fiche d’information sur les catastrophes naturelles et l’assurance récolte. De plus, FarmRaise propose un Centre éducatif FSA avec les outils de décision LIP et ELAP ainsi que des vidéos de ressources sur les prêts agricoles.
L’USDA Rural Development communique déjà avec les gouvernements locaux sur la manière dont leurs ressources peuvent contribuer au rétablissement à long terme des communautés rurales touchées. De plus, le développement rural étudie les flexibilités au sein des programmes existants pour les communautés touchées afin de répondre à l’aide au logement pour les locataires et les propriétaires, aux besoins en infrastructures d’eau, au soutien aux entreprises rurales et aux participants existants de nos programmes d’électricité et d’installations communautaires. Des informations supplémentaires sur les communautés rurales touchées et les clients actuels du développement rural peuvent être trouvées sur le Assistance en cas de catastrophe en matière de développement rural site.
L’USDA touche chaque jour la vie de tous les Américains de nombreuses manières positives. Sous l’administration Biden-Harris, l’USDA transforme le système alimentaire américain en mettant davantage l’accent sur une production alimentaire locale et régionale plus résiliente, des marchés plus équitables pour tous les producteurs, en garantissant l’accès à des aliments sûrs, sains et nutritifs dans toutes les communautés, en créant de nouveaux marchés et flux. de revenus pour les agriculteurs et les producteurs utilisant des pratiques alimentaires et forestières intelligentes face au climat, en réalisant des investissements historiques dans les infrastructures et les capacités d’énergie propre dans les zones rurales d’Amérique, et en s’engageant en faveur de l’équité dans l’ensemble du ministère en supprimant les barrières systémiques et en créant une main-d’œuvre plus représentative de l’Amérique. Pour en savoir plus, visitez usda.gov.
#
L’USDA est un fournisseur, un employeur et un prêteur garantissant l’égalité des chances.
#LUSDA #offre #des #ressources #ajoute #des #flexibilités #aux #programmes #dassistance #cas #catastrophe #pour #aider #les #agriculteurs #les #forestiers #les #communautés #touchés #par #louragan #Hélène
