BERGEN (VG) Chez lui à Marioupol, Oleg Leschinskyi (51 ans) possédait une épicerie fine populaire parallèlement à son travail de marin. Aujourd’hui, lui et sa famille sont réfugiés en Norvège et dépendent de l’aide alimentaire pour joindre les deux bouts.
Tous les vendredis, Oleg et sa femme Vira Leschinka (56 ans) se rendent dans une maison de prière à Mathopen à Bergen. A l’association KIL Fond, on leur remet une boîte alimentaire qui les aidera durant la semaine à venir.
Ici, ils peuvent également acheter des vêtements et d’autres produits de première nécessité – comme le font actuellement près de deux cents autres familles défavorisées de la région de Bergen.
– Nous n’aurions jamais réussi sans cette aide, confie le joueur de 51 ans à VG.
Le couple marié est arrivé en Norvège début avril avec leur fils Anzhei (13 ans), la fille adulte de Vira, Oksana Zihareva (35 ans) et son fils Saveliy (2 ans).
Ils ont fui en voiture trois semaines après que les chars russes sont descendus dans les rues le 25 février, le deuxième jour de l’invasion.
– Il a été bombardé nuit et jour. Nous avons eu un impact à proximité et avons pu sentir tout le bloc trembler. Puis j’ai pensé que nos dernières minutes étaient venues, raconte Oleg.
1 / 4
C’est à Marioupol que les Russes ont bombardé un hôpital pour enfants. C’est ici que les avions russes ont bombardé le théâtre de la ville. Et c’est ici que les occupants se sont battus pendant plusieurs semaines pour prendre le contrôle de l’une des plus grandes usines sidérurgiques du pays, Azovstal.
Selon les autorités locales, 80% des bâtiments de la ville sont désormais détruits. Marioupol a été surnommé “l’enfer sur terre”.
– Marioupol est complètement détruit, dit le couple marié.
Aujourd’hui, le bloc où Oleg, Vira et leur fils vivaient dans un appartement au huitième étage a été bombardé et complètement détruit. Oleg possédait également un autre appartement dans la ville, où vivaient la fille de Vira issue d’une relation précédente – et son fils.
– Cet appartement a été repris par les Russes. Il y a quelque temps, on m’a envoyé une photo de la porte d’entrée. Un grand “Z” y a été peint.
Il y a quelques années, Oleg a réalisé son rêve de créer une épicerie fine à Marioupol, pour vendre de la viande, des saucisses et du fromage à des clients soucieux de la qualité.
– J’ai économisé pendant sept ans pour avoir assez d’argent. Maintenant tout est perdu.
Vira tenait un magasin de chaussures à Marioupol lorsqu’ils ont dû fuir. Le magasin n’existe plus, mais elle essaie maintenant de trouver un nouveau travail en Norvège.
Oleg et sa femme ont tenté de fuir Marioupol dès le lendemain du début des attaques des forces russes contre la ville, mais ont dû rebrousser chemin après un court trajet en voiture.
Un obus touché à proximité a complètement détruit le toit de la voiture d’Oleg – un solide 4×4 – alors qu’ils tentaient de quitter la ville.
– Je pense que la voiture nous a sauvé la vie ce jour-là, dit pensivement Oleg.
Pendant les trois semaines suivantes, la famille a dû se réfugier dans le vide sanitaire du bloc. Pendant leur séjour dans les combats, ils cuisinaient de la nourriture sur un feu ouvert à l’extérieur dans la rue.
– C’était trois semaines terribles. Nous n’avions ni eau, ni électricité et peu de nourriture. Et c’était l’hiver et le froid.
Un jour, l’alarme de vol s’est déclenchée et Oleg allait dévaler les escaliers, il est tombé et s’est fracturé la jambe droite.
– Je me suis aussi cassé plusieurs côtes, raconte Oleg, en montrant les radios sur son téléphone portable.
Lors d’un séjour dans les combats le 14 mars, la famille a fait une nouvelle tentative pour sortir de Marioupol, ils ont été arrêtés à un poste de contrôle russe, raconte Oleg.
– Les soldats ont demandé où nous allions, et nous avons dû dire que nous allions en Russie, car ils ne permettaient rien d’autre. J’ai été contrôlé pour les tatouages et ils ont fouillé la voiture pour voir si nous avions des armes avec nous.
Le voyage en voiture a traversé la frontière russe, puis la Biélorussie, puis la Lituanie.
En chemin, ils ont vu des scènes horribles, Oleg dit :
– Il y avait des gens assis morts dans des voitures incendiées et des cadavres allongés sur le bord de la route.
De Lituanie, la fille d’Oleg, Oksana (35 ans), s’est envolée pour la Norvège, avec son fils Saveliy. Le fils d’Oleg et Vira, Anzhei, 13 ans, a rejoint Oksane, tandis que Vira et Oleg ont fait le reste du chemin vers la Norvège, via la Suède.
Après deux semaines de fuite, ils sont arrivés en Norvège le 2 avril.
Ils n’ont presque rien emporté avec eux.
– Nous avons tout perdu. Vira a dû quitter son emploi et nous avons perdu deux appartements et l’épicerie.
Que l’élection tombe sur la Norvège n’était pas un hasard. Oleg est un ingénieur qualifié et a travaillé comme marin sur un cargo norvégien pendant 15 ans.
– J’ai appelé mon patron à la compagnie maritime. Il a dit que nous devions venir ici et qu’il nous aiderait. C’est lui qui nous a loué une maison à Øygarden, raconte Oleg.
Après l’évasion dramatique de Marioupol, Oleg est de retour au travail sur le cargo norvégien. Quatre semaines de travail et quatre semaines de repos.
Il attend avec impatience d’avoir un revenu stable, de devenir moins dépendant de l’aide et du soutien. Oleg se rend compte qu’il se trouve ainsi dans une situation privilégiée par rapport à beaucoup d’autres.
– Je veux gagner de l’argent, payer des impôts et contribuer à la société.
Oleg et sa famille ont d’abord déménagé à Øygarden près de Bergen.
Aujourd’hui, ils vivent dans un appartement en sous-sol à Sotra, plus près de Bergen.
– Je suis très reconnaissant de l’aide que nous avons reçue en Norvège. Tout le monde a été si amical et accueillant. À Øygarden, les gens collectaient de l’argent pour nous. C’était touchant de voir tous les soins.
Bien que la famille reçoive un soutien financier de la municipalité, c’est encore très difficile à gérer financièrement, disent-ils. L’augmentation drastique du coût de la vie au cours de l’année écoulée n’a pas amélioré la situation.
– Nous n’avons rien reçu d’Ukraine, nous devions donc en obtenir la majeure partie, dit-il.
Son Anchei a été fortement influencé par les expériences de l’arrivée de la famille en Norvège, mais s’est bien intégré dans son nouvel environnement. En Ukraine, il a fait de la gymnastique et du kickboxing, à Sotra, il a commencé à jouer au football dans le club local.
– Anchei n’a que 13 ans, mais a des cheveux gris sur la tête. Il a vécu des choses qu’un enfant ne devrait pas vivre. Mais ici, il s’est fait beaucoup d’amis, et maintenant il est à nouveau heureux, dit Oleg.
Vira suit un cours de norvégien, en même temps qu’elle cherche un emploi. La famille ne veut pas retourner dans son pays d’origine et parie sur la création d’un avenir pour elle-même en Norvège.
– Nous avons vécu une vie heureuse à Marioupol. Nous avions tout là-bas et il faisait bon vivre. Maintenant tout est cassé. Il n’y a rien à retourner. Mais nous sommes vivants et essayons d’oublier toutes les choses terribles qui se sont produites.
La directrice générale de KIL Fond Bergen Omegn, Monika Schelander, affirme que de nombreuses familles de réfugiés ne peuvent pas se débrouiller avec le soutien qu’elles reçoivent des autorités.
– Les taux sont trop bas, dit Schelander.
À l’organisation de Loddefjord, ils aident désormais environ 190 familles avec de la nourriture chaque semaine. Parmi celles-ci, une dizaine de familles de réfugiés ukrainiens.
– La fréquentation augmente fortement, et nous sommes maintenant passés de deux à trois jours d’ouverture par semaine, précise-t-elle.
En plus de la nourriture, les personnes défavorisées peuvent aller chercher d’autres choses dont elles ont besoin dans leur vie quotidienne à la maison de prière.
– Nous aidons les gens avec des vêtements, des chaussures, des meubles, de la literie, des serviettes, des anniversaires, des poussettes, des couches, des couettes, des oreillers et d’autres choses dont ils ont besoin pour la maison. Ils reçoivent des cartables pour les enfants, et même des vélos si nous en avons à l’intérieur.
– Nous aidons vraiment pour tout, à part les gros meubles.
Schelander dit que dans de nombreux cas, les réfugiés ukrainiens ont tout perdu.
– Ils ont dû quitter leur travail, leur domicile et leurs biens personnels. Ils ont besoin de tout quand ils viennent en Norvège.
