Alors que les panneaux avertissent les vacanciers de rester à l’écart, des messages en catalan en dessous indiquent clairement qu’il n’y a pas de danger et qu’ils sont en fait ouverts.
jeudi 17 août 2023 18:36, Royaume-Uni
Des militants de Majorque ont mis en place de faux panneaux avertissant des méduses et des chutes de pierres pour tenter d’éloigner les touristes anglophones des plages populaires.
Alors que les panneaux avertissent les vacanciers de rester à l’écart, des messages en catalan en dessous indiquent clairement qu’il n’y a pas de danger.
Un panneau porte les mots “Beach Closed” en anglais, avec un panneau interdisant la baignade – mais juste en dessous, un message indique le contraire aux locuteurs catalans, “Platja Oberta” – ou “Beach Open”.
Une autre affiche prétend que c’est à près de trois heures de marche de la plage quand elle est à quelques mètres.
Sous l’image d’un nageur entouré de méduses, un panneau indique “Plage ouverte. Pas aux méduses ni aux étrangers”.
Un autre panneau avertit du « danger » de « chutes de pierres » et de « glissements de terrain ».
Le groupe anticapitaliste Manacor Caterva est à l’origine de ces panneaux non officiels, qu’il qualifie de “chargés d’humour”.
Dans un post sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter, le groupe a écrit : “Si vous souhaitez utiliser les images et imprimer des affiches, il vous suffit de nous le demander et nous vous les enverrons en bonne qualité. Continuons le combat !”
En savoir plus:
Six arrestations pour viol présumé d’un adolescent britannique à Magaluf
Un incendie sur une île espagnole oblige les habitants à évacuer
Le groupe de protestation a critiqué la “surpopulation” des plages et le “tourisme de masse” dans un communiqué de presse aux médias locaux.
Il a installé des panneaux à Cala Morlanda, Es Calo, Cala Petita, Porto Cristo, Cala Murta, Cala Magraner et Cala Bota.
2023-08-17 20:37:31
1692296143
#Majorque #faux #panneaux #plage #fermée #installés #pour #éloigner #les #touristes #des #lieux #populaires #Nouvelles #monde
