Maman Mia ! Téléphoner en conduisant coûte désormais cher en Italie

Carabinieri sind nette Kerle – eigentlich. Besonders nett ist es, wenn sie nicht am Straßenrand stehen und einen aufhalten wollen. Meistens weiß man in Italien, wann sie wo kontrollieren. Und wann nicht.

Carabinieri sind nämlich Gewohnheitstiere. Sie mögen es, jetzt im Winter, nicht zu kalt. Und im Sommer nicht zu heiß. Deshalb stehen sie nun morgens früh, wenn’s eisig ist, nirgends. Sommers, zur schwülen Mittagszeit, höchstens an einem schattigen Plätzchen. Diese Routinen sind so sicher wie das italientypische Nichtblinken beim Verlassen von Kreisverkehren, was Touristen allenthalben in den Wahnsinn treibt. Was aber zur Essenz des Autofahrens all’italiana zählt. Nicht blinken, das gehört zum italian way of life. Dafür würde ein Carabinieri einem nie und nimmer einen Strafenzettel ausstellen.

Wegen des scheinbar ebenso lässigen einhändigen Fahrens mit dem Handy am Ohr? Neuerdings schon. Weil nun ein strenges Gesetz in Kraft getreten ist. Immer, wenn in Italien ein neues Straßenverkehrsgesetz in Kraft tritt, gerät das sicher geglaubte Wissen italienischer Autofahrer über die Carabinieri ins Wanken. Dann stehen diese sonst so netten Kerle plötzlich immer und überall. Bei Kälte und Hitze.

Parce qu’on leur donne l’ordre d’agir en premier et de contrôler beaucoup de choses. Depuis quelques semaines au moins. En Italie, toutes les lois ne sont pas identiques. Des lois obsolètes et pas particulièrement strictes ? Sont perçus comme une recommandation. D’un autre côté, il vaut mieux s’en tenir pour le moment à de nouvelles lois strictes. Cette nouvelle loi a été adoptée pour mettre un terme à la mauvaise habitude de parler au téléphone avec son téléphone portable contre l’oreille en conduisant. Pénalité : au moins 250 euros. Pour les récidivistes, jusqu’à 1 400 euros – et le chiffon est perdu pendant trois mois. Le gouvernement veut réduire le nombre de morts sur les routes, supérieur à la moyenne européenne, qui est de plus de 3 000 par an.

Les Italiens aiment téléphoner. En fait toujours. À quoi ressemblerait le légionnaire romain cheveux was (latin pour javelot), est son descendant contemporain cellules (latin pour téléphone portable). L’Italien préfère passer des appels téléphoniques lorsqu’il est en déplacement pour leur faire savoir – enfin, qu’il est en déplacement.

C’est merveilleux à regarder dans le train : téléphone portable à la main, haut-parleur allumé, car si tout le compartiment n’écoute pas, l’appel téléphonique n’a pas réellement eu lieu. “Salut grand-mère … oui, oui, je viens d’arriver. Agiter nerveusement. Le train roule. Rappeler. “Nonna … nous partons. Pourquoi cela devrait-il être différent dans la voiture ? Le fait qu’il soit théoriquement possible de téléphoner avec un système mains libres est généralement considéré comme une rumeur dans ce pays. L’Italien conduit d’une seule main depuis l’invention de la voiture. Auparavant : fenêtre gauche ouverte, bras tendu, cigarette au vent.

Aujourd’hui : téléphone portable à l’oreille. Il faut que ce soit comme ça. Sinon, vous risqueriez de saisir la cantonnière à deux mains. Oh maman ! À quoi cela ressemblerait-il ? Certainement pas selon le mode de vie italien. Seuls les Allemands conduisent comme ça. Quiconque conduit ainsi sait probablement où se trouve le clignotant sur le volant.

Tout cela va-t-il changer avec les lourdes sanctions ? Les accidents de ces dernières semaines, causés par des usagers de la route recherchant le câble de connexion du système téléphonique et la fonction Bluetooth alors qu’ils roulaient à pleine vitesse, n’ont pas encore été enregistrés statistiquement.