Creep évite la prison après avoir reconnu son accusation de voyeurisme contre son ancien partenaire sans méfiance
Martin Moreland (45 ans), de Co Down, a plaidé coupable à un seul chef d’accusation de voyeurisme devant le tribunal de première instance de Newtownards et a été condamné mercredi dernier.
En plus d’être inscrit sur le registre, il a été condamné à une ordonnance de probation de 18 mois, on lui a dit qu’il devait informer les autorités de toute relation future et des restrictions ont été imposées sur la possession d’appareils électroniques.
Le tribunal a appris que la police avait reçu un rapport de la partie lésée le 20 novembre 2022 concernant des violences conjugales perpétrées par l’accusé qui avait été son partenaire.
Un procureur a déclaré : « La police a mené une enquête sur un certain nombre d’affaires plus graves qui n’ont pas abouti.
«L’accusé a admis avoir pris des photos de la victime alors qu’elle dormait dans le lit à côté de lui et alors qu’elle était déshabillée.
« Les images sont de nature sexuelle car une partie de sa poitrine est exposée sur trois ou quatre images.
“La victime a retrouvé les images sur son téléphone et a porté plainte auprès de la police.”
Le tribunal a appris que les services de probation avaient recommandé des conditions à imposer à Moreland, notamment l’interdiction de relations intimes sans en avertir les autorités et des restrictions sur son accès aux appareils capables de capturer des images.
Son avocat de la défense a déclaré au tribunal : « Rien n’indique une publication ultérieure et on pourrait supposer qu’il n’a aucune envie de conserver les images s’il récupère son téléphone.
« Cette affaire avait un contexte très complexe par rapport à un certain nombre d’allégations beaucoup plus graves et la crédibilité du plaignant a été fatalement ébranlée à cet égard.
« Cette affaire a été acceptée par l’accusé dès qu’elle a été révélée.
« Fait inhabituel dans ce genre de cas, il y a un enfant de la relation et il n’y a eu ni besoin ni recours en termes d’ordonnances judiciaires pour les contacts qui s’organisent entre les parties. »
L’avocat de Moreland a ajouté : « Il n’y a aucune acrimonie débordante de l’événement. Les services sociaux ont été impliqués et il a reçu un bon état de santé, pour ainsi dire.
« Il s’agit tout à fait d’un incident isolé qui a été accepté dès le départ.
“Il sait qu’il n’aurait pas dû prendre les photos pendant qu’elle dormait et s’excuse auprès d’elle et du tribunal.”
En lui imposant une ordonnance de probation de 18 mois, le juge de district Mark Hamill a déclaré : « Voici la réalité. Si je le condamnais à une peine maximale de quatre mois, il serait libéré au bout de huit semaines, et le public est bien mieux servi par une peine de probation plus longue qu’il devrait saisir à deux mains.
“C’est quelque chose qu’il a lui-même provoqué et l’atteinte à sa réputation est complètement secondaire par rapport à la punition.”
M. Hamill a ordonné à Moreland, de De Wind Drive, Comber, de signer le registre des délinquants sexuels pour cinq ans et d’adopter les recommandations de probation concernant les relations futures et l’accès aux appareils.
#Martin #Moreland #pervers #pris #des #photos #intimes #son #examant #pendant #quelle #dormait