Mise à jour sur les services du conseil le jour des funérailles nationales de Sa Majesté la reine Elizabeth II, le lundi 19 septembre | Services de contrôle des bâtiments

• Pas de ramassage des ordures. Les arrangements de rattrapage seront confirmés sur notre page d’interruptions de service : https://beta.bathnes.gov.uk/service-disruptions
• Pas de collectes de recyclage. Les résidents sont priés de conserver leur recyclage jusqu’à la semaine suivante.
• Pas de collecte de déchets de jardin. Les arrangements de rattrapage seront confirmés sur notre page d’interruptions de service : https://beta.bathnes.gov.uk/service-disruptions
• Tous les centres de recyclage seront fermés.
• Toute personne ayant une collecte de déchets encombrants déjà réservée pour cette journée sera contactée pour réorganiser.

Musées du patrimoine – lundi 19 septembre

• Les thermes romains, Le Fashion Museum, la Victoria Art Gallery, le Centre du patrimoine mondial et le Bath Record Office seront fermés.
• Toute personne ayant réservé des billets pour le lundi 19 septembre recevra un remboursement automatique.
• Les musées rouvriront comme d’habitude à partir du mardi 20 septembre.

Bibliothèques et livres de condoléances

• Les livres de condoléances resteront ouverts au Guildhall de Bath et à l’espace communautaire de Keynsham et à la bibliothèque et au service d’information de Midsomer Norton cette semaine pendant les heures normales de bureau. Vous pouvez les trouver ici : https://beta.bathnes.gov.uk/hm-queen-elizabeth-ii
• Le dimanche 18 septembre et le lundi 19 septembre, ils ouvriront de 9h30 à 16h30 au Guildhall. Ils seront également ouverts à l’espace communautaire de Keynsham et à la bibliothèque et au service d’information Midsomer Norton le dimanche de 10h à 16h et de 13h à 16h le lundi.
• Un livre de condoléances sera également disponible sur la bibliothèque mobile à partir du 13 septembre afin que les personnes ne pouvant pas se déplacer puissent lui rendre hommage. L’horaire de la bibliothèque mobile est ici : https://beta.bathnes.gov.uk/mobile-library-service
• Les registres de condoléances fermeront à 17h le mardi 20 septembre.
• Les gens peuvent également rendre hommage en laissant un message en ligne à Royal.uk

Des hommages floraux peuvent être laissés à Parade Gardens à Bath, Keynsham Memorial Gardens et Hollies Garden, Midsomer Norton.

Tous les détails sont sur la page web dédiée du conseil : https://beta.bathnes.gov.uk/hm-queen-elizabeth-ii

L’abbaye de Bath est ouverte pour une réflexion tranquille. L’abbaye diffusera également en direct la diffusion des funérailles de la reine. Les événements de l’Abbaye sont les suivants :

Dimanche 18 septembre :

• Mémorial Vêpres à 15h30

Lundi 19 septembre :

• 8h30 – Prière du matin
• 11h – Diffusion des funérailles de Sa Majesté la reine Elizabeth II
• 17h30 Prière du soir

En savoir plus sur le Site de l’abbaye de Bath.

Le gouvernement a annoncé qu’une minute de silence aura lieu dans tout le Royaume-Uni à 20 heures dimanche. Les gens peuvent marquer le silence en privé chez eux, dans la rue avec des voisins ou lors d’événements et de veillées communautaires.

Le jour férié marquera le dernier jour de la période de deuil national. Les arrangements nationaux après le décès de la reine peuvent être consultés sur le site Web du gouvernement. ici

PREND FIN