Le 61e Golden Horse « Lifetime Achievement Award » a été remporté par l’acteur hongkongais Cheng Peipei ! Elle est apparue dans d’innombrables œuvres populaires et a laissé de nombreuses scènes classiques. Elle est non seulement une actrice puissante, mais aussi l’héroïne toujours numéro un de l’industrie cinématographique chinoise.
Le Golden Horse 61 « Lifetime Achievement Memorial Award » a été décerné à la regrettée actrice de Hong Kong Cheng Peipei. Il a commencé à travailler comme acteur à l’âge de 18 ans et a joué dans de nombreux drames classiques d’arts martiaux. Grâce à ses compétences en arts martiaux et à ses talents d’acteur agiles, il a conquis le cœur d’innombrables cinéphiles. Parmi eux, le plus classique est. la puissante et absurde Hua Hua dans “Tang Bohu Spots Autumn Fragrance”. La Madame est toujours un personnage classique inégalé. Elle est non seulement la “première héroïne” à l’écran, mais aussi une légende éternelle de l’industrie cinématographique chinoise, et le sera. restera toujours dans la mémoire des cinéphiles.
Enfance errante
Zheng Peipei est née à Shanghai en 1946. Son père était à l’origine un homme d’affaires, mais il a été envoyé dans un camp de travail après la défaite du gouvernement nationaliste et a perdu toute nouvelle. Sa mère survivante a déménagé seule à Hong Kong avec ses frères et sœurs. Après son arrivée à Hong Kong, Zheng Peipei a commencé à apprendre la danse. Grâce à ses solides compétences en ballet et à ses membres flexibles, elle a été admise avec succès au Shaw Brothers Southern Experimental Theatre et est devenue actrice stagiaire.
Sans Golden Swallow, il n’y aurait pas de Zheng Peipei
Au sein de la troupe, elle a participé au tournage de nombreux films d’arts martiaux. À l’âge de 20 ans, elle a été découverte par le réalisateur Hu Jinquan et a joué dans le film “The Drunken Man”. Dans le film, elle s’est transformée en la chevaleresque “Golden Swallow”. Ses superbes arts martiaux et son image chevaleresque et juste l’ont établie comme une « héroïne des arts martiaux » d’un seul coup. Concernant l’image à l’écran, Zheng Peipei a rappelé plus tard avec émotion dans son autobiographie : « Sans le réalisateur Hu, il n’y aurait pas d’« Hirondelle d’or » comme moi ; sans « Hirondelle d’or », il y aurait il n’y aura pas de Zheng Peipei aujourd’hui.
Pour toujours Mme Hua
“L’épilepsie à demi-pas avec le sourire est vraiment un médicament indispensable pour voyager à la maison et tuer des gens !”, “C’est tellement merveilleux ! Je ne peux m’empêcher de le féliciter !” “Parfum d’automne”, comment pouvons-nous le manquer ? “Mme Hua” jouée par Cheng Peipei ? Ce personnage dominateur et drôle a non seulement quitté de nombreuses scènes classiques, mais est également devenu une étape importante dans la carrière d’acteur de Zheng Peipei. En tant qu’héroïne de la génération, elle a en effet choisi de jouer un second rôle dans une comédie après 20 ans de retraite. Cela a suscité beaucoup de polémiques à l’époque, et certains autour d’elle ont même pensé qu’elle détruisait son image. Cependant, elle était à un point bas de sa carrière et avait besoin d’un emploi, alors elle a relevé le défi avec audace.
Au départ, elle craignait de ne pas être assez intéressante, mais de façon inattendue, elle est devenue de plus en plus à l’aise dans le métier d’actrice. Au fur et à mesure que le tournage avançait, le rôle de Mme Hua, qui n’était à l’origine qu’un second rôle, s’est progressivement accru. En fin de compte, elle a joué Mme Hua qui est sévère mais pleine d’humour, dominatrice et un peu drôle. Après la sortie de “Tang Bo Hu Dian Qiu Xiang”, il est non seulement devenu le champion du box-office à Hong Kong, mais a également rendu Zheng Peipei à nouveau célèbre, commençant le deuxième printemps de sa carrière d’actrice.
La performance de “Crouching Tiger, Hidden Dragon” a été très appréciée par Ang Lee
Un autre rôle classique de Cheng Peipei est sans aucun doute le « Blue Eyed Fox » dans « Crouching Tiger, Hidden Dragon ». Depuis ses débuts, Zheng Peipei a toujours été une héroïne vertueuse, mais elle a endossé le rôle d’une méchante rusée et sinistre. Le tournage de “Crouching Tiger, Hidden Dragon” a nécessité 5 mois d’investissement, plus 2 mois de formation en arts martiaux. Le salaire n’était pas élevé et il n’était pas autorisé à exercer d’autres emplois pendant la période de tournage. Ces conditions ont fait hésiter Zheng Peipei à accepter le rôle, mais elle a finalement décidé de participer au spectacle. Elle a pensé : « Où peut-il y avoir un film en langue chinoise aussi sérieux de nos jours, et il faut s’entraîner pour le tournage. ! Comment puis-je faire un tel film en langue chinoise ?” Mademoiselle ?”
Le renard aux yeux bleus dans “Crouching Tiger, Hidden Dragon” possède de grandes compétences en arts martiaux et de nombreuses scènes d’arts martiaux merveilleuses. Cependant, Zheng Peipei, qui avait déjà la cinquantaine à l’époque, a toujours insisté pour terminer la plupart des scènes d’action. elle-même, apprenant l’épée Tai Chi et la boxe à cinq doigts, ce qui lui a donné l’impression de remonter dans le temps. Elle était encore une nouvelle venue à la Shaw Brothers Theatre Company. En pensant à Cheng Peipei sur le plateau, Ang Lee a loué son esprit extrêmement dévoué : “Elle a dépassé mon imagination de méchante. Elle est très bonne. Elle a d’excellentes performances dans les héroïnes, le chant, la danse et la comédie. Elle traite tous les membres du personnel de la même manière. , se comporte et travaille dur “.
Elle est Super Woman à la fois à l’écran et hors écran
Avec plus de 60 ans d’expérience d’actrice, Cheng Peipei est reconnue comme une personne populaire dans l’industrie du divertissement. Les acteurs avec lesquels elle a travaillé l’ont hautement félicitée, Hu Ge, qui a travaillé avec lui à deux reprises dans “Legend of Sword and Fairy” et “. Pissenlit”, a un jour exprimé publiquement son appréciation pour elle. Sa gratitude : “Quand j’ai débuté, c’est elle qui m’a vu entrer dans l’industrie et m’a appris à grandir.”
En 1970, Zheng Peipei, qui était au sommet de sa carrière d’actrice, a choisi de faire une pause dans sa carrière d’actrice et de retourner dans sa famille pour se concentrer sur son rôle de mère et d’épouse. Même si son mariage a finalement pris fin, elle a toujours donné la priorité à ses enfants. Elle entretenait une relation profonde avec ses enfants et n’a jamais perdu son emploi et s’est éloignée de sa famille. Dans le cœur du public, Zheng Peipei est la puissante dame chinoise, le renard rusé aux yeux bleus, la fidèle Hirondelle dorée et l’héroïne numéro un irremplaçable de l’industrie cinématographique chinoise. Aux yeux de ses quatre enfants, elle est même. en savoir plus… Une “Super Woman” forte et bienveillante.
Lectures complémentaires