Mur de Berlin : pourquoi le petit Siegfried a dû mourir

Dil n’aurait pas dû se noyer, en fait. Parce que même si l’enfant de cinq ans Siegfried Kroboth Incapable de nager, il a en quelque sorte gardé la tête hors de l’eau après avoir fait naufrage en jouant près du 1945 en fin de matinée du 14 mai 1973 Pont de Brommy tombé dans la Spree en plein Berlin. Son ami avait immédiatement envoyé une fille plus âgée au téléphone de la police le plus proche, à 200 mètres à peine.

À 11 h 55, l’appel d’urgence est arrivé au Kreuzberger Revier 108 et la patrouille à pied s’est immédiatement mise en route. Les agents sont arrivés sur les lieux de l’accident à 11 h 57 et n’ont rien vu de plus. À l’endroit indiqué par les filles, les fonctionnaires ont écrit dans leur Message, “Nous n’avons trouvé personne dans l’eau. La recherche immédiate des environs immédiats dans l’eau a également échoué ».

La police n’a trouvé que l’ami de Siegfried et a appris que le garçon était descendu de Brommystrasse jusqu’au talus de la Spree. Là, l’enfant a soudainement glissé dans l’eau. La fille a vu Siegfried flotter vers le pont Schilling le plus proche. Il se couvrit la bouche pour ne pas avaler d’eau.

Les pompiers de Berlin-Ouest, immédiatement alertés, sont arrivés vers 12h05. Mais comme toute la largeur de la Spree appartenait à Berlin-Est, les secouristes de l’autre partie de la ville déchirée n’étaient pas autorisés à travailler. Dans des cas similaires, les troupes frontalières de la RDA avaient pointé leurs fusils d’assaut sur les Berlinois de l’Ouest, tirant parfois même.

Après tout, un bateau des troupes frontalières de la RDA se trouvait à proximité immédiate du lieu de l’accident. Mais il n’a participé à la recherche de Siegfried que pendant une courte période, puis a fait demi-tour et a continué.

Vers 12 h 15, un membre des pompiers de Berlin-Ouest a remonté la Spree jusqu’à l’Oberbaumbrücke, un poste frontière situé dans la partie est de la ville, à un peu moins d’un kilomètre. À la barrière, il a parlé à un officier est-allemand et a demandé de l’aide. Seulement 20 à 30 minutes plus tard, deux autres bateaux des troupes frontalières de la RDA sont apparus sur les lieux de l’accident, cette fois avec des plongeurs de la police populaire assis dessus.

lire aussi

Une heure plus tard, alors qu’ils n’avaient rien trouvé, les pompiers de Berlin-Ouest ont de nouveau proposé leur aide à 13h45 : “L’offre a été ignorée”, indique le rapport de police. Ce n’est qu’à 15h50 que Siegfried a été secouru sans vie au milieu du fairway de la Spree. Son corps a été emmené vers une destination inconnue.

Mourir Sécurité de l’État est-allemand enregistré les plaques d’immatriculation des voitures de patrouille de Berlin-Ouest et d’un véhicule civil, probablement les pompiers, et a également noté la présence “d’env. 30 civils (presse radio) ». L’attention négative du public était beaucoup plus importante pour les puissants de la dictature du SED que la mort du petit garçon.

lire aussi

La mort de Siegfried Kroboth aurait-elle pu être causée par une intervention plus rapide ? Ce n’était pas certain, mais ça l’était probablement. L’accident du 14 mai 1973 était presque exactement le même qu’un cas qui s’était produit un bon six mois plus tôt. Le 30 octobre 1972 était l’enfant de huit ans Cengaver Katranci, fils de travailleurs invités turcs, est tombé dans la Spree près du pont Oberbaum. Bien qu’il y ait eu des gestes et des cris du côté de Berlin-Ouest, l’équipage d’un bateau-pompe de la RDA qui venait de passer n’a pas aidé le garçon – il s’est noyé.

L’incertitude a duré un jour et demi après le sauvetage de Siegfried Kroboth. Puis, tôt le matin du 16 mai, les gardes-frontières de la RDA ont remis son corps à ses parents désespérés au poste frontière d’Oberbaum Bridge. Les funérailles ont eu lieu quelques jours plus tard au Parkfriedhof Berlin-Neukölln.

Mais à part quelques proches, seuls deux invités se sont présentés : Axel Springer et son confident Claus-Dieter Nagel. “Récemment, j’ai enfilé un costume noir et je suis allé à l’enterrement d’un petit garçon”, a déclaré un peu plus tard l’éditeur (chez qui WELT était alors publié et est toujours publié aujourd’hui) dans un entretien avec un journaliste français. Et d’expliquer à son visiteur, qui ne connaissait pas l’affaire : “Cet enfant de cinq ans était tombé dans la Spree, qui appartient à cet endroit à Berlin-Est, alors que la rive de ce côté-ci est à Berlin-Ouest. Personne ne l’a aidé. La police de Berlin-Ouest n’avait pas le droit d’intervenir et celle de Berlin-Est devait d’abord négocier avec ses supérieurs. C’est comme ça que ce petit garçon s’est noyé.

Springer était carrément consterné par l’ignorance de la politique de Berlin-Ouest : “Je me suis occupé de cette famille et je suis allé aux funérailles. J’ai été douloureusement surpris de voir que j’étais le seul cette fois. Il y a dix ans, vous y auriez vu le maire gouverneur de Berlin. Plus maintenant.”

L’éditeur ne l’a pas mentionné dans l’interview, mais un regard à l’intérieur Archives de la société Axel Springer SE montre: Il a offert son soutien à la famille. “Veuillez accepter mes sincères condoléances à vous et à votre épouse et faites-moi savoir si vous engagez des dépenses spéciales en plus de votre chagrin. Vous pouvez disposer de moi à tout moment », écrit-il au père Kroboth.

Seulement deux ans et demi après la mort tragique du petit Siegfried (et après l’accident mortel très similaire du garçon de six ans Joseph Savoca le 15 juin 1974 et l’enfant de cinq ans Cetin Mert le 11 mai 1975) la RDA accueille les négociateurs occidentaux. Dès lors, les personnes venant de Berlin-Ouest et se trouvant dans une situation d’urgence aiguë dans les eaux frontalières devraient être autorisées à être secourues par la partie berlinoise-ouest. Cependant, la dictature du SED a insisté pour que les postes frontières soient avertis d’une urgence par des piliers de sauvetage spécialement érigés avec un gyrophare sur la rive. Au printemps 1976, de telles colonnes de sauvetage ont été installées sur le front de mer entre Berlin-Est et Berlin-Ouest; il n’y a plus eu de morts depuis.

Vous pouvez également trouver “Histoire du monde” sur Facebook. Nous sommes heureux d’un like.