2024-07-12 18:24:55
Nous avons tellement aimé la série télévisée ici en Italie. Fiction signé par Saverio Costanzo et diffusé avec les premiers épisodes en 2018.
« My Brilliant Friend », le charme du conte populaire et le conflit des classes
Michela Tamburrino
« My Brilliant Friend », tous les secrets de la chanson thème filmés en Super8 pour mieux espionner Lila et Lenù
Gianmaria Tammaro
Mais l’histoire a également été populaire à l’étranger et depuis sa forme originale ou le livre dont il est tiré. Hé bien oui, “L’ami brillant» d’Elena Ferrante a été classé comme le plus beau livre du siècle.
Les brillantes amies, Lila et Lenù : « Notre secret ? Nous sommes forts et anticonformistes”
Fulvia Caprara
Et ce n’est pas n’importe quel jury qui en a décidé, mais plutôt les experts chargés d’établir la liste des 100 meilleurs livres du 21e siècle publiée dans le New York Times.
Une série tirée de Quaderno prohibitito, l’un des livres qui ont influencé Elena Ferrante : voici comment la télévision donne une nouvelle vie à la littérature
Gianmaria Tammaro
Il mérite d’être en tête de liste le premier chapitre de la trilogie qui couvre cinquante ans d’histoire italienne accompagnant la vie des deux amis Lila et Lenùprofondément différents mais liés par une profonde amitié qui les maintiendra proches l’un de l’autre jusqu’à l’âge adulte. Une histoire qui commence dans la banlieue de Naples, où grandissent les deux petites filles. Le journal américain a même qualifié l’histoire d'”incontournable”.
[[(gele.Finegil.StandardArticle2014v1) amica]]
le meilleur et le pire
My Brilliant Friend est une pure beauté, tandis qu’Altered Carbon est une opportunité gâchée
g. tam.
La version internationale il a été traduit en anglais par Ann Goldstein et la version américaine est publiée par Europa Editions.
La maison d’édition italienne d’Elena Ferrante, une écrivaine “mystérieuse” qui n’est jamais apparue en public malgré le succès de son roman, a a révélé la motivation derrière «L’ami brillant” la prestigieuse reconnaissance aux USA: “Lire ce roman inoubliable et sans compromis, c’est comme faire du vélo sur du gravier : c’est granuleux, glissant et énervant, tout à la fois.”
Elena Ferrante s’est vendue à plus de 10 millions d’exemplaires dans 40 pays. Le premier chapitre de L’ami brillant était publié en 2011. Dans le 2012 vient le deuxième par titre Histoire du nouveau nom de famille, le troisième en 2013, Histoire de ceux qui fuient et de ceux qui restentet enfin le quatrième en 2014 Histoire de la petite fille perdue.
#Brilliant #Friend #dElena #Ferrante #York #Times #beau #livre #siècle
1720886768
