Olivia Rodrigo interprète “Can’t Catch Me Now” sur “Colbert”

Scott Kowalchyk/CBS

Quelques jours après s’être fait la tête dans Saturday Night Live, Olivia Rodrigo a adopté une approche plus calme lors de sa sortie sur Le Late Show avec Stephen Colbert avec la ballade «Can’t Catch Me Now» – sa contribution à The Hunger Games : La ballade des oiseaux chanteurs et des serpents.

Rodrigo portait une robe blanche pour l’occasion, alors qu’elle était assise sur une chaise entourée de brume et d’arbres dénudés. Au moment où elle arriva au chœur, quatre musiciens et choristes apparurent dans l’ombre, la soutenant pendant qu’elle interprétait la chanson obsédante.

La soirée marquait le retour de Colbert tard dans la nuit après la rupture de son appendice deux semaines auparavant. L’animateur a rappelé le moment où il a commencé à se sentir mal, après son émission avec David Letterman, le 20 novembre. “Je me suis réveillé le lendemain matin, juste avec une agonie abdominale”, a-t-il déclaré. “Je pensais que la douleur allait disparaître, alors j’ai décidé faire le spectacle ce soir-là. À quel point cela pourrait-il être grave ? Cela s’avère extrêmement mauvais.

Colbert s’est mis au travail le mardi précédant Thanksgiving, ce qui, rétrospectivement, n’était peut-être pas la meilleure idée. “Je savais que quelque chose n’allait pas lorsque, pour la première fois en neuf ans, vous deviez répéter le monologue, assis au bureau avec un seau à vomi à côté de vous”, a déclaré le chef d’orchestre Louis Cato.

Au moment de l’enregistrement, son appendice avait apparemment déjà éclaté, mais l’animateur – qui a filmé deux émissions ce soir-là – ignorait toujours la gravité de la situation. “Parce qu’on était déjà absents depuis cinq mois pendant la grève, et parce que j’avais déjà raté une semaine à cause du Covid, et surtout, parce que je suis un idiot, j’ai dit ‘Faisons le show'”. dit l’hôte. “Mais cela prouve aussi que je suis plutôt courageux.”

C’est le segment de cuisine avec José Andrés, où le chef a attrapé l’hôte et s’est mis à danser, qui a poussé Colbert à bout. “N’oubliez pas que j’étais en train de mourir”, a-t-il déclaré. « Pour être honnête, personne n’en avait la moindre idée. José n’avait aucune idée de ce que je ressentais. Il n’aurait jamais pu savoir qu’à ce moment-là, mes entrailles étaient devenues ce que les Espagnols appelaient « Paella ».

Après le spectacle, Colbert a été transporté à l’hôpital, sur l’insistance de son épouse Evie, qui a reçu des applaudissements enthousiastes lundi soir. L’animateur a passé les deux dernières semaines à récupérer avant de revenir à la télévision le 11 décembre.

Rodrigo, pour sa part, a été nommé Conteur de l’année au Variété Brunch des hitmakers, la semaine dernière. Dans son discours de remerciement, Rodrigo a déclaré : « Raconter des histoires en écrivant des chansons a été ma chose préférée depuis aussi longtemps que je me souvienne. J’écris pour comprendre ce que je ressens, pour traverser mes émotions et pour commémorer et honorer les saisons de ma vie. J’ai aussi eu la chance d’écrire une chanson pour le nouveau Jeux de la faim film récemment et cela m’a appris à quel point j’aimais aussi écrire des chansons du point de vue d’une autre personne et à quel point cela peut être amusant et collaboratif.

Le Pierre roulante étoile de couverture est nominée pour six prix aux Grammys 2024 pour son deuxième album à succès TRIPESqui a été nommé Pierre roulantele cinquième meilleur album de 2023.