Lorsqu’Elaine Buckley a décidé de transformer sa petite maison artisanale vieille de 136 ans en maison familiale, elle a eu du mal à trouver un constructeur assez courageux pour réaliser son projet ambitieux, qui impliquait de renverser la situation et de créer un deuxième étage.
Étant originaire de Limerick, il y a peut-être eu une certaine tentation de « déménager » et d’en avoir pour son argent, mais il devient clair après seulement quelques minutes de conversation qu’il y a un certain courage dans son métier.
«Le constructeur qui a finalement rejoint le projet avait initialement dit non lui aussi», explique Buckley. Alors, qu’y avait-il de si intimidant dans ce joli cottage de 37 m² ?
Pour commencer, il s’agit d’un cottage historique de 136 ans de plain-pied avec peu ou pas d’accès, et les plans de Buckley l’avaient fait pencher pour une grandeur sur deux étages avec un concept conçu autour de la vie inversée : chambres en bas et cuisine et salon à l’étage. . Ce n’est pas une mince affaire quand aucun mur n’est droit et qu’il est difficile de trouver une brouette à proximité de l’endroit. En plus de cela, le chalet avait besoin de travaux de réparation, notamment le chauffage et l’extension du toit plat.
La vieille cuisine sombre du chalet
Elaine Buckley et Ronan Cox dans le salon/cuisine décloisonné de leur cottage rénové à Phibsborough. Photo : Frank McGrath
La maison dispose d’escaliers menant à la cuisine et au salon.
Après avoir acheté la propriété en 2019, elle a profité de deux années d’effet tumbleweed de Covid pour réfléchir au design et réimaginer l’intérieur sombre et pokey, qui semblait fondamentalement mal aligné avec son style de vie moderne, dans l’élégante maison moderne de 667 pieds carrés qu’elle est maintenant. , celui qui fonctionne et coule de manière experte malgré sa taille encore compacte.
Et pourtant, il avait des caractéristiques rédemptrices – des détails architecturaux et un charme historique, comme les murs en briques rouges d’origine, dont l’un reste (clous inclus) intact dans la zone d’habitation, et un seuil en granit d’origine découvert par les constructeurs dans les fondations qui a été réaménagé comme siège dans la cour.
« Entreprendre un projet aussi important sur une maison assez ancienne était intimidant, mais j’avais une idée claire de ce que je voulais réaliser tout en étant réaliste avec l’espace dont je disposais », dit-elle. « J’ai utilisé chaque centimètre carré d’espace et je sais que la maison est la meilleure possible. »
Pour y parvenir, d’importants travaux de fondation ont été nécessaires. Sans parler du renversement des conceptions originales qui incorporaient une approche traditionnelle de la vie avec une conception qui plaçait la vie quotidienne à l’étage.
Le rez-de-chaussée existant a été abaissé de 500 mm, ce qui a nécessité une excavation assez importante et des travaux qui ont dû être réalisés à la main compte tenu de la délicatesse de la structure. La démolition et le remplacement de l’extension arrière par une protection en tôle ondulée et en bois de mélèze pour une véranda arrière ont suivi, ainsi qu’une reconstruction de la façade en briques rouges.
Avoir une maison classée A était important pour Buckley, c’est pourquoi l’installation d’un système air-eau ainsi que le chauffage par le sol, le recâblage et la refonte de la plomberie et l’installation de fenêtres et de portes à triple vitrage avec des détails de châssis sur mesure faits à la main ont suivi. En plus de cela, aucun mur de la maison existante n’était réellement droit, donc chaque artisan avait du mal à se mesurer.
«Il y avait beaucoup de gens qui se grattaient la tête», explique Buckley. “Notre fournisseur de cuisine a dû tout fabriquer sur place pour s’assurer qu’il s’adaptait, et même la main courante de l’escalier a dû être remaniée, car à chaque fois qu’elle était montée, elle avait l’air décalée en raison du caractère bancal de l’escalier.”
C’était un mal de tête similaire avec les meubles ; rien ne correspond vraiment. Avec un espace limité, tout ce qui passe par la porte d’entrée doit être réfléchi avec attention et doit être exceptionnel.
Elaine et Ronan dans leur cottage rénové
L’ancien salon
Une partie du mur de briques d’origine reste dans la maison
« J’avais ce magnifique buffet G-Plan que j’ai acheté pour 100 € et que j’ai réussi à glisser dans ma toute petite Polo, mais je ne pouvais pas le mettre dans la maison, alors je l’ai vendu à contrecœur. J’adorerais meubler l’endroit avec des pièces du milieu du siècle, mais malheureusement, la maison l’impose.
La table à manger, par exemple, a été conçue pour s’adapter au petit espace et peut s’étendre pour accueillir huit personnes si nécessaire. Même le canapé a été soigneusement mesuré et un lit escamotable, assemblé par Buckley quatre mois seulement après avoir donné naissance à son fils, permet d’accueillir des invités supplémentaires sans compromettre l’espace de vie.
«Je suis la reine des emballages plats», dit-elle à propos de ses talents de bricoleuse. « Quand quelqu’un me lance un défi, j’aime lui répondre. J’ai appris que la plus grosse erreur que l’on puisse commettre lors d’une rénovation est de garder le silence. Si vous ne comprenez pas quelque chose ou si vous souhaitez changer quelque chose, parlez-en : avec une rénovation domiciliaire, il n’y a pas de place pour le regret.
Le chalet d’Elaine Buckley et Ronan Cox à Phibsborough. Crédit photo : Frank McGrath
La décision d’intégrer la véranda arrière ne figurait pas dans le cahier des charges initial, mais c’est Buckley qui a insisté auprès de l’architecte. Il y avait des doutes quant à l’octroi de l’autorisation, mais elle a été accordée sans problème, et la zone est utilisée presque quotidiennement.
«C’est l’un de mes espaces préférés dans la maison. J’adore l’effet Shou Sugi Ban carbonisé, une méthode japonaise de scellement du bois, qui procure une agréable sensation de chaleur par une journée froide.
Le problème avec une petite maison est que, même si vous ne disposez que d’un petit espace avec lequel travailler, cela nécessite de sortir des sentiers battus, en utilisant intelligemment chaque centimètre d’espace, ce qu’elle a fait avec aplomb. Étant une petite maison familiale, les choix de meubles sont durables et lavables, la décoration est simple et uniforme lorsque cela est possible – le même carreau de porcelaine italienne, par exemple, est utilisé sur toutes les surfaces de sol et dans la salle de bain pour créer une impression de fluidité.
Travaux de rénovation en cours au chalet
Le couple accroche son vélo avec une housse Maser, faisant également office d’œuvre d’art dans le couloir.
Les portes et les moustiquaires en bouleau et en chêne contrastent avec les escaliers à structure en acier noir et les murs blancs, tandis que la couleur se retrouve dans les tissus, les plantes et les œuvres d’art.
Même si elle avait une idée claire de l’apparence et de l’ambiance de la maison, elle s’est inspirée de Room to Improvement, principalement de l’importance de la lumière. Étant donné que l’arrière de la maison est orienté à l’ouest et bénéficie du soleil l’après-midi et le soir, le verre est très visible à l’étage, y compris une grande lumière de toit fixe.
« L’espace salon et cuisine décloisonné est probablement mon espace préféré dans la maison. Grâce à l’orientation et aux lattes en bois recouvrant l’une des vitres arrière, le soleil filtre le soir et crée un merveilleux contraste entre la lumière et l’obscurité.
Elle a peut-être dû sacrifier les meubles G-Plan, mais son cachet personnel parvient toujours à faire impression à travers son choix artistique. Les artistes irlandais Solas et Maser sont présents dans toute la maison, marchant souvent à la frontière entre fonctionnalité et esthétique.
“Mon mari fait du vélo partout, alors nous accrochons son vélo à une paire de vieux guidons allemands accrochés au mur et j’ai utilisé une impression de Maser sur la housse du vélo, donc maintenant elle sert également d’œuvre d’art.”
Ce sont ces astuces de design ingénieuses qui viennent avec la connaissance de votre maison et de la façon dont elle peut vous servir, quelle que soit sa forme ou sa taille, qui la font briller. « Tout est une question d’argent et de ce que vous êtes prêt à dépenser », explique Buckley.
“Je n’aurais jamais pensé pouvoir m’offrir une maison à Dublin, encore moins une maison en plein milieu de la ville, mais maintenant je peux me rendre au travail à pied, il n’y a pas de stress lié aux transports, mon partenaire fait du vélo avec notre petit garçon sur le dos. de son vélo pour ne pas être coincé dans une voiture. Tout est une question de perspective, et c’est là le compromis.
2024-06-26 04:30:00
1719380159
#Opération #rénovation #naurais #jamais #pensé #pouvoir #moffrir #une #maison #Dublin #encore #moins #une #plein #centreville