Paroles de The Table – Rex Orange County, complètes avec traduction

Sonora.ID – Voici les paroles de la chanson « The Table » et la traduction chantée par Rex Orange County, un auteur-compositeur-interprète anglais.

Cette chanson est incluse dans son dernier album, The Alexander Technique, sorti le 6 septembre 2024.

“The Table” raconte l’histoire de Rex Orange County qui se rend compte que des choses simples de la vie quotidienne, comme la table qu’il utilise, peuvent avoir une signification plus profonde.

A lire aussi : Voici les paroles de la chanson ‘2008’ chantée par Rex Orange County

Écoutez les paroles de la chanson « The Table » et la traduction de Rex Orange County.

Regarder une table en se demandant de quel type de bois elle est faite
En regardant la table en me demandant de quel type de bois elle est faite
Je me demande exactement quel arbre s’est donné et, plus important encore, qui était assis sous cet arbre
Vous vous demandez quel arbre s’est rendu et, plus important encore, qui s’est assis sous cet arbre
Quels amants ont gravé leurs initiales
Quel couple grave les initiales
Que s’est-il passé sur le terrain autour
Que se passe-t-il dans les environs
Qui marchait sur les feuilles environnantes
Qui marche sur les feuilles environnantes

Et où sont ces amants maintenant ?
Et où est le couple maintenant ?
Sont-ils toujours parmi nous ? Avec un peu de chance
Sont-ils toujours parmi nous ? J’espère que oui
Cet arbre signifiait-il beaucoup pour eux ?
L’arbre compte-t-il tant pour eux ?
Était-ce cet endroit où aller au printemps ou en été lorsque le soleil se levait ?
Est-ce un endroit où ils vont au printemps ou en été lorsque le soleil brille ?
L’automne se promène parmi les feuilles
Marchez parmi les feuilles en automne

J’espère qu’ils savent que ma table m’a fait penser à eux
J’espère qu’ils savent que mon bureau me fait penser à eux
Et aide-moi à voir bien plus qu’une simple table
Et m’a aidé à voir au-delà de la table
Les gens que je ne pourrai pas rencontrer
Des gens que je ne rencontrerai jamais
Au moins, j’en ai retiré plus qu’un simple endroit où m’asseoir et manger
Au moins, j’ai plus qu’un simple endroit pour m’asseoir et manger
Ou pour converser avec quelqu’un d’autre
Ou parlez à d’autres personnes
Deux personnes entre café
Deux personnes entre un café
Maintenant, il y a deux autres personnes assises
Maintenant, il y a deux personnes assises
Sur une fois assis sous un arbre
Sous l’arbre, ils étaient autrefois assis

Regarder un inconnu
Voir un étranger
Je me demande quel genre de vie ont-ils
Je me demande quel genre de vie ils avaient
Je me demande exactement ce qu’ils traversent
Je me demande ce qu’ils vivent
Et où ils vont
Et où sont-ils allés ?
De quoi se soucient-ils
Ce qui les intéresse
Et où sortent-ils
Et où sortent-ils ?
Pour se défouler avant les matins stressants ?
Pour vous détendre avant une matinée stressante ?
Ont-ils l’impression que leur travail est ennuyeux ?
Trouvent-ils leur travail ennuyeux ?

Et savent-ils ce que ça fait
Et savent-ils ce que ça fait
Tomber amoureux de façon incontrôlable ?
Tomber amoureux sans pouvoir le contrôler ?
Ont-ils trouvé leur but ou
Ont-ils trouvé leur but ou…
La personne qu’ils aimeraient être
Quelqu’un avec qui ils veulent être
Autour pendant des mois et dépenser
Pendant des mois et dépenser
Des jours et des nuits là-bas sans fin ?
Jour et nuit là-bas sans fin ?
J’espère qu’ils ont rencontré quelqu’un qui leur donne
J’espère qu’ils rencontreront quelqu’un qui livrera
Tout ce dont ils ont vraiment besoin
Tout ce dont ils ont vraiment besoin

Ce sont peut-être juste des étrangers
Ce sont peut-être juste des étrangers
Mais je vois constamment des étrangers
Mais je vois toujours des étrangers
Nous avons tellement de choses en commun et
Nous avons beaucoup de points communs et
Mais pas assez pour que nous parlions
Mais pas assez pour nous faire parler
Je regarde l’étranger s’éloigner
J’ai regardé l’étranger partir
Ils s’arrêtent et me regardent
Ils se sont arrêtés et se sont tournés vers moi
Je ne peux pas dire si je suis l’étranger
Je ne sais pas si je suis l’étranger
Parfois j’ai l’impression d’être l’arbre
Parfois je me sens comme cet arbre

#Paroles #Table #Rex #Orange #County #complètes #avec #traduction