Perturbation des voyages à l’aéroport de Cork en raison de l’annulation ou du retard des vols en raison de problèmes de contrôle du trafic aérien au Royaume-Uni

Il y a eu d’importantes perturbations dans les voyages à Cork lundi, car un certain nombre de vols à destination et en provenance de l’aéroport de Cork ont ​​été annulés ou retardés en raison d’un “problème technique” avec les systèmes de contrôle du trafic aérien britanniques.

Le problème du système de planification de vol du National Air Traffic Service (NATS) du Royaume-Uni s’est produit lundi, le NATS ayant déclaré à BBC News que les ingénieurs travaillaient pour trouver et résoudre le problème et que même si l’espace aérien britannique n’était pas fermé, des restrictions de circulation aérienne avaient été mises en place pour maintenir la sécurité.

Le problème a été résolu lundi soir, mais les compagnies aériennes ont continué à faire face à des annulations et à des retards inévitables.

L’aéroport de Cork a confirmé lundi que les problèmes de contrôle du trafic aérien au Royaume-Uni avaient entraîné des retards et des annulations de certains vols.

Parler à L’échoun porte-parole de l’aéroport de Cork a déclaré : « Problèmes de contrôle du trafic aérien au Royaume-Uni aujourd’hui [Monday] entraînent des retards et des annulations de vols à destination et en provenance de l’aéroport de Cork.

L’aéroport a conseillé à tous les passagers de vérifier le statut de leur vol auprès de leur compagnie aérienne avant de se rendre à l’aéroport.

Un communiqué publié lundi soir par Aer Lingus disait : « Bien que le système de planification de vol du National Air-Traffic Service (NATS) du Royaume-Uni soit désormais résolu, comme toutes les compagnies aériennes utilisant l’espace aérien britannique, nous continuons à faire face à des annulations et des retards inévitables.

«Nous faisons tout notre possible pour minimiser toute perturbation supplémentaire pour nos clients et nous nous excusons auprès de toutes les personnes concernées pour la gêne occasionnée, qui est due à des circonstances indépendantes de notre volonté.

“Nous continuons de conseiller aux passagers de vérifier l’état de leur vol avant de se rendre à l’aéroport.”

Un certain nombre de vols d’Aer Lingus à destination et en provenance de l’aéroport de Cork ont ​​été annulés lundi, notamment le vol Aer Lingus EI715 au départ de Londres Heathrow et le vol Aer Lingus EI3842 à destination de Bristol.

Un certain nombre de vols Ryanair à destination et en provenance de Londres, ainsi que des vols de KLM à destination et en provenance d’Amsterdam et des vols de Lufthansa à destination et en provenance de Francfort, ont également été touchés.

Ryanair a publié une déclaration informant tous les passagers concernés de leurs options pour changer de vol gratuitement vers un autre vol Ryanair ou recevoir un remboursement complet.

“Nous nous excusons sincèrement pour cette panne de l’AT britannique, qui échappe au contrôle de Ryanair et affecte toutes les compagnies aériennes opérant à destination/en provenance du Royaume-Uni aujourd’hui, lundi 28 août”, indique le communiqué.

Les vols à destination de l’aéroport de Cork lundi soir devaient fonctionner comme prévu, à l’exception du vol KLM KL1089 en provenance d’Amsterdam, qui a été annulé.

Parmi les vols prévus au départ de l’aéroport de Cork lundi soir, le vol Aer Lingus EI724 à destination de Londres Heathrow a été annulé.