Mieux vaut ne pas se faire draguer : un ange ambré classique
Photo : archives
Lors d’une soirée dans un centre de billard, j’entends une histoire qui m’intrigue :
Une femme entre dans un magasin de la Potsdamer Strasse appelé “Ave Maria”. Il est juste à côté du célèbre »Joseph Roth Diele«. Une boutique de dévotion pour les objets de culte chrétien, les artefacts, les plus petits gros comme un centime, les plus grands presque grandeur nature. Icônes de différentes fonctions, certaines plus spécifiques que d’autres, petits saints patrons pour le porte-monnaie, plus ou moins décorés. Le magasin est bondé mais bien achalandé, ça sent l’encens.
La femme regarde autour d’elle et, sans raison particulière, presque étonnamment pour elle-même, vole un ange en ambre. C’est comme jouer à un jeu de vérité ou d’action avec vous-même, l’ange n’est même pas particulièrement cher ni particulièrement beau, ce n’est rien d’autre qu’un défi inattendu mais excitant. Il tient juste dans son poing fermé.
Peu de temps après, alors qu’elle est encore dans le magasin, elle reçoit un appel : le petit ami d’une cousine est soudainement tombé gravement malade et se trouve à l’hôpital. La propriétaire du magasin »Ave Maria«, l’unique propriétaire sans employés, se rend compte que quelque chose de tragique s’est produit. Elle demande à la femme de lui donner le téléphone. La femme hésite un instant puis suit l’invite. Le propriétaire de la boutique prononce, au téléphone, un “Ave Maria” pour la guérison de l’ami du cousin.
Chez elle, la femme place l’ange d’ambre volé sur la table de la cuisine. On dirait qu’il la regarde, elle sent ses yeux sur elle. Elle drape un torchon sur lui, mais elle sent toujours son regard réprimandant. Une demi-heure plus tard, en repassant, le fer tombe sur son gros orteil. Les larmes lui montent aux yeux à cause de la douleur. L’ongle est tombé le soir. Le lendemain, elle reçoit une lettre du syndic : une augmentation de loyer de 200 euros avec effet immédiat et un avertissement indiquant que l’eau potable est contaminée au plomb. Elle google : L’empoisonnement au plomb peut causer des dommages irréparables au cerveau ou, dans le pire des cas, même être mortel.
La femme retourne à la boutique appelée »Ave Maria«. Lorsque la vendeuse se retourne, elle remet l’ange de pierre de montagne avec les frères et sœurs d’ambre de l’ange d’ambre. Elle achète un vaporisateur d’encens pour 4,50 $. Maintenant, la femme attend – la guérison du gros orteil, le filtre à eau commandé chez Amazon, la lettre de réponse de l’association des locataires.
Trois semaines plus tard, la femme a reçu une lettre du gestionnaire immobilier :
désamorçage. L’eau n’a pas une teneur en plomb accrue, c’était une mesure incorrecte.
La ville a une âme, elle est à la fois maudite et enchantée. “Ave” signifie à l’envers “Eva”, comme le pécheur qui a été expulsé du paradis.
Quand on se disputait, mon premier copain me disait toujours : « Le diable habite dans ton œil droit. » Je pense : qui habite alors dans mon œil gauche ? Un ange d’ambre ?
Une malédiction, c’est toujours les deux : l’intrusion du mystique et l’intrusion du réel – un peu comme la blague préférée de mon psychanalyste : au moment où l’homme a surmonté sa peur d’être mangé par le crocodile menaçant sous le lit, le crocodile se met en colère contre son incrédulité – et le ronge. Mieux vaut ne pas perdre la foi, sinon, les forces auxquelles vous ne croyez plus pourraient se retourner contre vous.
Chaque année en hiver, mon grand-père épaississait la vitrine de la petite statue de la Madone dans le jardin, toujours avec les mots : » Pour que la Mère de Dieu ne se mouille pas les pieds.« Depuis sa mort, il a patiné, le visage est presque tombé, emporté, peut-être par les larmes que l’icône verse pour son grand-père décédé. Un miracle de la Madone. Le verre est tout embué de l’intérieur, il ressemble plus à la Madone piégée dans un minuscule sauna de la taille d’une icône, la Madone en deuil en sueur.
