Home » International » Points de vue à Potsdam : ici vous pouvez admirer la ville

Points de vue à Potsdam : ici vous pouvez admirer la ville

by Nouvelles

2024-09-11 15:22:06

La tour reconstruite de l’église de garnison de Potsdam est ouverte aux visiteurs depuis août. Mais il existe de nombreux autres endroits dans la ville d’où vous pourrez profiter de vues panoramiques. Certains sont accessibles en continu et gratuitement, d’autres uniquement lors d’occasions particulières.

57 mètres de haut, 365 marches – et beaucoup de controverses : Potsdam a un nouveau point de vue. La tour reconstruite de l’église de garnison est ouverte aux visiteurs depuis fin août. Depuis la plate-forme située au sommet, ils jouissent d’une large vue panoramique : la Havel scintille au soleil, derrière elle se dresse le Brauhausberg, qu’Alexander von Humboldt appelait autrefois le « Chimborazo de Potsdam ». A l’ouest, derrière le palais de Sanssouci, s’élève le Ruinenberg et au nord le Pfingstberg.

La réplique de la tour de l’ancienne église militaire prussienne de 1735 est très controversée, non seulement parce qu’à l’origine, un bâtiment d’art et d’ateliers devait y faire place. Les opposants à la reconstruction mettent en garde contre la puissance symbolique du bâtiment, qui représente comme aucun autre le militarisme prussien. Le 21 mars 1933, « jour de Potsdam », Adolf Hitler et le président du Reich Hindenburg se sont serré la main ici. Les partisans, quant à eux, décrivent l’église de garnison comme un lieu de réconciliation.

Mais Potsdam peut également être vu à vol d’oiseau depuis d’autres endroits non contaminés : la tour de l’église de garnison n’est qu’un parmi au moins une douzaine de lieux remarquables offrant une vue panoramique. Certains sont accessibles en continu et gratuitement, d’autres uniquement lors d’occasions particulières. Beaucoup sont considérés comme des sites touristiques régulièrement ouverts, certains sont appréciés avec du café ou de la nourriture – comme le restaurant « Loft » et le « Residenzcafé » dans la tour de l’église du Saint-Esprit.

La montée à l’église Saint-Nicolas est déjà une expérience

Lors d’une visite à pied ou à vélo, vous pouvez facilement vous déplacer de tour en tour, de belvédère en belvédère – à commencer par l’église Saint-Nicolas, où l’ascension est une expérience en soi : via la galerie latérale et à travers l’impressionnante coupole, vous atteignez la plateforme de visite, parfois accompagnée de sons d’orgue.

Une fois les quelque 200 marches franchies, vous vous retrouvez nez à nez avec l’atlas de l’ancien hôtel de ville voisin. Les figures d’anges de près de trois mètres de haut sur les tours extérieures de Saint-Nicolas semblent bénir les bâtiments préfabriqués environnants. Et sous les pieds des visiteurs, les membres du Parlement du Land de Brandebourg travaillent dans le palais municipal reconstruit.

L’« Hôtel Mercure », l’une des dernières reliques de l’architecture de la RDA de Potsdam, est également à portée de vue. «Le 17e, vous avez encore des rêves», était parfois écrit sur la façade de cet ancien Interhôtel – de nombreuses personnes âgées se souviennent avec nostalgie des ordinations de jeunes, des tête-à-tête ou des fêtes somptueuses au bar du 17e étage. Aujourd’hui, il y a des salles de conférence. Si vous voulez profiter de la vue, vous devez réserver une chambre.

Plus loin vers le parc Sanssouci, cela vaut la peine de faire un détour par le Mühlenberg. Entourée de grands arbres, la vue s’étend ici sur la skyline du centre-ville avec son alternance de clochers d’églises et de bâtiments préfabriqués.

Un ensemble spécial dans Park Sanssouci

Aujourd’hui, il ne reste plus que 300 mètres jusqu’au parc de Sanssouci, où s’élève la montagne de ruines avec la tour normande provocante. «C’est un petit joyau parmi nos maisons – après tout, nous n’avons pas seulement des salles de château dorées», explique Klaus Dorst, conservateur des monuments. « Ici, vous pourrez constater de manière particulièrement impressionnante comment une tour dans le paysage appelle toujours la suivante. »

L’ensemble avec les monopteros, le mur du théâtre, le groupe de colonnes apparemment délabré et le bassin d’eau a été conçu avec le charme de la décadence. « Il s’agit du premier aménagement paysager anglais du continent », s’enthousiasme Dorst. « À l’époque, en Angleterre, les gens construisaient encore en bois et avec des décors de théâtre, mais ici, ils construisaient en pierre. »

Mais l’installation n’était pas seulement utilisée à des fins décoratives, mais aussi à des fins militaires : depuis une estrade dans le mur du théâtre, Frédéric le Grand suivait les manœuvres des régiments prussiens sur le Bornstedter Feld voisin. Au cours de ses recherches, Klaus Dorst est tombé sur des faits historiques jusqu’alors inconnus. « C’est une tâche fascinante car je peux entrer dans les détails avec minutie », dit-il.

Le gardien fut également l’un des premiers à pouvoir jeter un coup d’œil sur la « dent creuse » de la tour normande depuis un échafaudage après la chute du Mur : « À l’époque de la RDA, toutes les mezzanines ont été arrachées et les marches ont été renversés », explique-t-il, personne ne devrait pouvoir voir la garnison russe adjacente. Les parties des marches détruites à l’époque ont aujourd’hui été remplacées par du bois – une mise en scène sensible des blessures.

Le Le belvédère le plus spectaculaire de Potsdam

Après la descente, vous vous immergerez dans le Volkspark, dans la ceinture verte duquel vous pourrez marcher jusqu’au Pfingstberg, haut de 76 mètres, où se trouve probablement le belvédère le plus spectaculaire de la ville. Mais ce bâtiment de l’époque de Friedrich Wilhelm IV était aussi un lieu perdu après la chute du communisme : bien qu’épargné par la guerre, il fut ensuite rongé par les ravages du temps et envahi par les fourrés.

L’ascension de la tour était strictement interdite avant la chute du mur de Berlin, car de là, on pouvait voir le siège du KGB à proximité. «Mais au milieu de tout cela, les gens travaillaient et défiaient la décadence», se souvient Rotraut Kautz. Lorsque la native de Potsdam a découvert le groupe de travail du Pfingstberg, c’était comme une ancre à laquelle elle pouvait s’accrocher : « Nous avons accosté et cela nous a permis de rester en RDA », raconte la femme d’une soixantaine d’années.

Les conservateurs bénévoles des monuments étaient sous la surveillance de la Stasi : « La montagne était un grand terrain d’aventure pour quiconque voulait faire quelque chose de morbide, d’interdit dans l’obscurité. Et puis nous gambadions ici en plein jour – nous n’étions pas subversifs, nous ne voulions pas nous enfuir, nous ne pouvions pas nous laisser attraper”, raconte Kautz en riant.

L’engagement du petit groupe a déclenché une success story : les dons des citoyens, des fondations et des mécènes ont financé la rénovation du Belvédère et du temple voisin de Pomona. Lors de son ouverture en 2001, les habitants de Potsdam ont fait la queue pendant des heures pour profiter pour la première fois de la vue panoramique sur le Nouveau Palais et le parc Babelsberg, sur les lacs Havel et sur l’horizon berlinois.

L’association de soutien gère encore aujourd’hui l’ensemble : reconnaissables à un bouton vert sur leurs revers, les membres s’occupent des visiteurs – une caractéristique unique parmi tous les sites du patrimoine mondial de Potsdam. «Nous sommes l’assurance soins de la vieille dame du Belvédère. Nous l’avons très bien mise en fauteuil roulant, mais poudrer, dorloter et m’amuser est mon travail en tant que membre du club », explique Kautz. « Et donc le Belvédère, c’est un peu mon château !

Informations complémentaires :

Points de vue : Tour de l’église de Garnison : garnisonkirche-potsdam.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet; Vue Havel sur le Brauhausberg : reiseland-brandenburg.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet; Belvédère sur le Pfingstberg : pfingstberg.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet; Église Saint-Nicolas : nikolai-potsdam.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet; Belvédère sur le Mühlenberg : tous les jours de 8h au coucher du soleil ; Tour normande du Ruinenberg : spsg.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet; Tour Flatow dans le parc Babelsberg : spsg.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet; Café-tour dans l’église du Saint-Esprit : residentcafe-potsdam.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet; Restaurant « Loft » : loft-potsdam.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet

Circuits à vélo : « Potsdam per Pedales » loue des vélos et des vélos électriques à la gare principale (à partir de 16 euros/jour, potsdam-per-pedales.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet).

Information: Tourisme à Potsdam, potsdamtourismus.deLe lien s’ouvre dans un nouvel onglet



#Points #vue #Potsdam #ici #vous #pouvez #admirer #ville
1726058721

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.