Pourquoi le nom « Pablo Escobar » ne peut pas être enregistré en tant que marque européenne

Les réalisateurs du film à succès « Fack ju Göthe » ont réussi à obtenir gain de cause devant les tribunaux. Après un long et intense litige, Constantin Film a pu prouver que l’accent n’était pas mis ici sur l’insulte, mais plutôt sur le rejet de l’école dans un contexte spécifique.

A lire aussi : Lego remporte la bataille juridique contre son concurrent allemand

Dans sa décision actuelle, le tribunal de l’UE fonde sa décision principalement sur les us et coutumes du peuple espagnol. Ils « connaissent surtout Pablo Escobar en raison des liens entre l’Espagne et la Colombie ». Selon Jung, il s’agit d’un moyen courant grâce auquel la jurisprudence évite d’avoir à obtenir 27 rapports individuels. Dans le cas de la mafia, la perspective italienne a bien entendu été décisive, et dans le cas de la prétendue insulte faite au prince poète Goethe, la perspective allemande a été décisive. Il suffit « qu’une partie non négligeable de l’Union soit concernée par cette question », estime le juriste.