Pourquoi les noms d’un certain nombre de pays qui ont éclaté l’Union soviétique se terminent-ils par Stan ?

CNN Indonésie

dimanche 01 octobre 2023 23:43 IWST

Jakarta, CNN Indonésie —

Pays fractionné Union soviétique L’Asie centrale utilise des noms de pays se terminant par « stan ».

Certains de ces pays comprennent le Tadjikistan, le Kirghizistan, le Kazakhstan, l’Ouzbékistan et le Turkménistan. Pourquoi utilisent-ils le suffixe « stan » ?

Britannica rapporte que le suffixe stan apparaît dans diverses langues comme marqueur de lieu.

En persan et en ourdou, stan signifie « là où l’on se trouve » ou « lieu ». Pendant ce temps, dans les langues indo-européennes, la racine du mot stan signifie « debout » et « établissement », et cette racine du mot apparaît toujours en russe.

La construction Stan apparaît également en persan signifiant « terre ». Ainsi, le mot Tadjikistan signifie « terre du peuple tadjik ».

Le tadjik était également historiquement utilisé par les Turcs pour désigner des groupes « non turcs » qui parlaient des langues liées à l’Iran.

Le site américain qui publie des faits uniques sur ce monde, Mental Floss, explique également la même chose.

Les anciens peuples indo-iraniens d’origine proto-indo-européenne utilisaient le mot stan pour désigner un lieu. Cette signification est utilisée pour nommer les pays modernes des régions d’Asie du Sud et d’Asie centrale.

En outre, historiquement, les pays de l’ex-Union soviétique étaient également majoritairement ethniquement turcs et utilisaient des langues de la famille turque.

Par exemple, Kazakhstan signifie « Terre du peuple kazakh ». Kazakh vient du mot turc signifiant « indépendant ».

Kirghizistan signifie « Terre des Kirghizes ». L’étymologie du Kirghizistan n’est pas claire, mais on dit généralement qu’il dérive du mot turc signifiant « quarante », faisant référence à quarante clans unis.

Turkménistan signifie « Terre des Turkmènes ». Des sources anciennes expliquent que les Turkmènes signifient « comme les Turcs » ou « semblables aux Turcs ».

Pendant ce temps, des sources plus modernes interprètent les Turkmènes comme « purement turcs » ou « très turciques ».

Continuez à lire à la page suivante…