Vous pourriez penser que Nancy Sinatra a toujours été destinée à la célébrité à cause de son père incroyablement célèbre, Frank. Cependant, après avoir signé avec son label Reprise Records en 1961, il ne fallut que quatre ans avant qu’ils menacent d’abandonner Sinatra en raison de son manque de succès.
Heureusement, Lee Hazlewood, qui avait travaillé avec Duane Eddy, est intervenu avec des conseils qui allaient changer le cours de la carrière de Sinatra. Il lui a conseillé de chanter plus bas en disant : « Tu ne peux plus chanter comme Nancy Nice Lady. Il faut chanter pour les camionneurs ». Elle a changé son look pour correspondre à la mode populaire de Londres, décolorant ses cheveux et arborant un maquillage épais pour les yeux avec des lèvres givrées. Hazelwood a écrit son morceau désormais emblématique “These Boots Are Made For Walkin”, et avant que Sinatra ne le sache, elle était une icône des swinging sixties dans le monde entier.
Sinatra a sorti une série de tubes à succès, dont “Sugar Town”, “How Does That Grab You Darlin” ? et une reprise de “Bang Bang (My Baby Shot Me Down)” de Cher, qui est devenu plus connu que l’original. En 1967, Sinatra a collaboré avec son père pour reprendre “Somethin’ Stupid”, initialement enregistré par le duo mari et femme Carson Parks et Gaile Foote. Chantant comme s’ils étaient amants, la version de la chanson des Sinatra a été surnommée “la chanson de l’inceste” par les DJ. Pourtant, la chanson a été un succès, atteignant la première place au Royaume-Uni et aux États-Unis, passant neuf semaines au numéro un des charts Billboard Easy Listening.
Pourtant, deux ans plus tard, Frank Sinatra sort l’un de ses plus grands succès : « My Way ». Sur les instrumentaux de la chanson française “Comme d’habitude”, composée par Jacques Revaux, Paul Anka a écrit les paroles en anglais spécialement pour Sinatra. Anka a révélé: “Quand ma maison de disques en a eu vent, ils étaient très énervés que je ne le garde pas pour moi. J’ai dit, ‘Hey, je peux l’écrire, mais je ne suis pas le gars pour le chanter.’ C’était pour Frank, personne d’autre.
La chanson a été extrêmement réussie, passant plus de 75 semaines dans le top 40 britannique, bien qu’elle n’ait jamais atteint le numéro un. D’innombrables musiciens ont repris la chanson, de Sid Vicious à Elvis Presley en passant par Nina Simone.
C’est devenu le hit signature de Sinatra, à sa grande consternation, comme sa fille Tina l’a révélé un jour : « Il n’aimait pas ça. Cette chanson est restée coincée et il n’a pas pu l’enlever de sa chaussure. Il a toujours pensé que cette chanson était égoïste et complaisante.
Tina n’a pas été la seule enfant de Sinatra à parler de la chanson. En 2021, Nancy Sinatra a parlé à L’indépendant et a discuté de la piste emblématique en relation avec Donald Trump, qui a joué la chanson alors qu’il prenait son dernier vol en tant que président. Sinatra a déclaré: «Cela n’a pas d’importance. Ce n’est pas mon préféré; ce n’était pas celui de mon père non plus. C’est une chanson terrible.
Elle a également trouvé une grande ironie dans l’utilisation de la chanson par Trump tout au long de sa carrière, déclarant: “Quand il l’a utilisée pour la première fois, je me souviens avoir dit” et maintenant la fin est proche “est une première ligne parfaite pour lui. Cela a pris un peu plus de temps que je ne l’avais espéré, mais c’est terminé.