En février, il était clair que la série suédoise Netflix “In Dina Händer” (titre anglais “Deliver Me”) serait diffusée au printemps. La série porte sur la vulnérabilité sociale, la pauvreté et la violence des gangs et est basée sur le livre du même nom de Malin Persson Giolito. Netflix a décrit la série avec les mots “un portrait poignant du pouvoir de l’amitié d’enfance et une représentation dévastatrice de ce qui se passe lorsque la société ne parvient pas à protéger ceux qui en ont le plus besoin”.
La série commence de façon dramatique avec la mort d’un garçon de 14 ans. Le coup fatal est tiré par le meilleur ami du garçon. L’intrigue et le but sous-jacent de la série sont décrits comme suit, dans un communiqué de presse de Netflix :
« La neige tombe doucement sur une piscine désolée. Un garçon de quatorze ans est allongé face contre terre devant une balançoire, sa vie s’écoulant de lui à cause d’une blessure béante à la tête. Derrière lui se tient son meilleur ami avec un pistolet fumant à la main.“
“Quand des enfants commettent des crimes terribles, qui est responsable ? Et qu’est-ce que cela nous fait à tous lorsque nous nous permettons de considérer les enfants comme des monstres ? Au centre de cette histoire déchirante se trouvent les enfants perdus ; ceux que la société ne parvient pas à rattraper avant de tomber, que ce soit à cause de la négligence, de la pauvreté ou de la vulnérabilité sociale. Les mères célibataires, la propriétaire de l’épicerie de la place, la police locale, personne n’est épargné dans une société où la violence s’intensifie.»
L’année dernière, Kingsize a fait une interview avec Ardalan dans laquelle il a raconté comment il voyait la série :
– C’était un travail très agréable, même s’il était très lourd, car nous traitons de sujets très sombres. Qui sont très actuels. J’essaie de trouver un moyen de raconter cette histoire à travers ce changement d’empathie qui s’est produit dans la société lorsqu’on parle de certains corps. Et pour rappeler d’une manière ou d’une autre à notre public, le peuple suédois, que ce sont de véritables enfants et des personnes en chair et en os qui sont exposés à cela. Et que la responsabilité est entre les mains de chacun. D’où le titre “Entre vos mains”. Comment pouvons-nous construire ensemble une société qui fonctionne et ne pas pointer du doigt nos mains sales ?
Le déplacement d’empathie était un bon mot. La responsabilité en est un autre, qui, à mon avis, constitue un gros problème compte tenu de tout ce qui se passe dans la société d’aujourd’hui.
– C’est facile à jeter ! Parce que je pense que les gens en ont marre de beaucoup de choses. Nous recevons tellement d’informations que nous sommes pris au dépourvu et il est plus facile de se soustraire à nos responsabilités que de s’y plonger. Mais je pense que c’est ce qui est nécessaire : que nous arrivions à un point où nous reconnaissons nos propres défauts. En tant que société. Et à partir de là, aller plus loin et voir ce que nous pouvons faire ? Qu’est ce qui a changé? En fait? Si vous examinez les décisions politiques de toutes sortes, vous constaterez très rapidement que beaucoup de choses ont changé, non seulement dans le nombre de personnes qui se tirent dessus, mais également dans les décisions qui sont prises. Dans le domaine social, par exemple.
Cela ressemble d’avance à une version plus ciblée et moins dramatisée de “Fast Cash” ?
– La différence entre “Fast Cash” et celui-ci est que dans “Fast Cash” on voit les problèmes dans leur ensemble. Alors qu’ici, nous y plongeons. Zoom sur l’une de ces vies et destins. L’effet domino que cela produit, je dirais.
Les nouveaux venus Yasir Hassan et Olle Strand jouent les rôles principaux en tant que meilleurs amis de 14 ans, Billy et Dogge. Yusra Warsama incarne Leila, la mère de Billy, et Ane Dahl Torp et Henrik Norlén incarne les parents de Dogge, Jill et Teo. Parmi les autres rôles principaux figurent Ardalan Esmaili dans le rôle du policier local Farid, Mahmut Suvakci dans celui de Sudden, Solomon Njie dans celui de Mehdi et Abdirahman Mohamed dans celui de Tusse, le frère cadet de Billy.
Regardez la bande-annonce ci-dessous et tous les épisodes via Netflix à partir d’aujourd’hui.
Photo : Martin Wichardt