Première rencontre de Yun-Ishiba… Yoon “Continuons la diplomatie de la navette”, Ishiba “coopération étroite”[종합2보]

Le président Yoon Seok-yeol, en visite au Laos pour assister au sommet de l’ASEAN (Association des nations de l’Asie du Sud-Est), a tenu sa première réunion au sommet avec le Premier ministre japonais Shigeru Ishiba le 10 (heure locale). Il s’agit d’une réunion à grande vitesse qui a eu lieu neuf jours après l’entrée en fonction du Premier ministre Ishiba. Les deux dirigeants ont réaffirmé la coopération étroite entre la Corée et le Japon ainsi que la poursuite de la « diplomatie de navette ».

Le président Yoon a déclaré dans son discours de clôture de la réunion ce jour-là : « À la suite de l’ancien Premier ministre Fumio Kishida, j’espère poursuivre le développement des relations entre la Corée et le Japon à travers une communication active et étroite, y compris des navettes diplomatiques, avec le Premier ministre Ishiba. »

Il a ajouté : « Depuis ma visite au Japon en mars de l’année dernière, des développements positifs ont eu lieu dans les relations entre la Corée et le Japon. Ce changement a été possible grâce à la confiance inébranlable entre les dirigeants des deux pays. » Il a ensuite souligné : « L’année 2025 marque le 60e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre la Corée et le Japon », et a ajouté : « J’espère que nous continuerons à coopérer étroitement afin que les peuples des deux pays puissent ressentir le bond en avant. dans leur relation. »

Le Premier ministre Ishiba a également répondu : « Dans l’environnement stratégique actuel, une coopération étroite entre le Japon et la Corée est très importante pour la stabilité et la paix régionales », et a ajouté : « J’espère que nous continuerons à coopérer étroitement tout en utilisant la diplomatie de navette que le Président a adoptée. mentionné.” Il a ajouté : « Afin de rendre durables les bonnes relations actuelles entre les deux pays, les échanges et la compréhension mutuelle entre les deux peuples sont importants », ajoutant : « J’espère que le gouvernement japonais encouragera également une telle relation Corée-Japon à au niveau du gouvernement japonais l’année prochaine comme une occasion de marquer le 60e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques.

En particulier, les deux dirigeants ont été évalués comme ayant étroitement coopéré pour répondre à une situation sécuritaire de plus en plus grave, comme les provocations nucléaires et balistiques de la Corée du Nord et la coopération militaire illégale entre la Russie et la Corée du Nord. Les deux dirigeants ont convenu de faire preuve de leadership afin que la communauté internationale puisse à l’avenir envoyer un message commun contre la Corée du Nord. Le Premier ministre Ishiba a exprimé son soutien à la « doctrine d’unification du 15 août » du président Yoon et à l’unification pacifique.

Le bureau du président a déclaré : « La tendance positive dans les relations entre les deux pays est en grande partie due à la forte relation de confiance entre les dirigeants des deux pays », et a ajouté : « Nous célébrons le 60e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques. relations entre la Corée et le Japon en continuant à découvrir des résultats concrets qui peuvent être ressentis par les peuples des deux pays. ” “Nous avons décidé de travailler ensemble pour faire de l’année prochaine une étape historique dans les relations entre nos deux pays”, a-t-il expliqué.

▲Le président Yoon Seok-yeol et le Premier ministre japonais Shigeru Ishiba applaudissent sur une photo commémorative prise lors du sommet ASEAN+3 (Corée, Chine, Japon) tenu au Centre national des congrès (NCC) à Vientiane, au Laos, le 10 ( heure locale). (Actualités Yonhap)

La rencontre entre les deux dirigeants a duré ce jour-là plus de 40 minutes. Elle est plus longue que les pourparlers bilatéraux typiques qui résultent d’une réunion multilatérale. Cependant, comme il s’agissait de la première réunion après le remplacement du Premier ministre et d’une réunion tenue à l’occasion d’une conférence multilatérale, il s’agissait davantage de réaffirmer le consensus sur la diplomatie des réunions et des navettes plutôt que de discuter de contenus spécifiques.

Jusqu’à présent, le président Yoon a rétabli la diplomatie de navette en organisant jusqu’à 12 réunions au sommet avec l’ancien Premier ministre Kishida en moins de deux ans et demi depuis son entrée en fonction. À l’approche du 60e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre la Corée et le Japon l’année prochaine, et comme il est nécessaire de maintenir la coopération trilatérale entre la Corée, les États-Unis et le Japon suite à la Déclaration de Camp David faite l’année dernière, une diplomatie de navette avec la nouvelle administration est également nécessaire.

Le bureau du président a souligné : « Nous avons évalué que la coopération entre la Corée, les États-Unis et le Japon s’est renforcée à un niveau sans précédent depuis le sommet de Camp David en août de l’année dernière, et avons décidé de continuer à travailler ensemble pour renforcer davantage le processus de coopération entre la Corée, les États-Unis et le Japon qui contribue à la paix et à la prospérité dans la région et dans le monde.” . Il a déclaré : “Nous avons convenu qu’il existe un besoin croissant de renforcer la coopération entre les deux pays sur les questions régionales et mondiales, et sommes convenus d’élargir davantage les horizons de coopération entre les deux pays sur la scène internationale, y compris à l’ONU et au G20”.

Le bureau du président a déclaré qu’à l’avenir, les deux dirigeants sont convenus d’accélérer davantage le développement des relations entre les deux pays en se rencontrant chaque fois que l’occasion se présente, notamment par le biais de navettes diplomatiques, et en maintenant une communication étroite.

▲Le président Yoon Seok-yeol s’exprime lors du sommet Corée-ASEAN (Association des nations de l’Asie du Sud-Est) qui s’est tenu au Centre national des congrès (NCC) à Vientiane, au Laos, le 10 (heure locale). (Actualités Yonhap)

Le président Yoon a également eu des entretiens bilatéraux en relais avec les dirigeants du Vietnam et de la Thaïlande. Lors de la réunion ce jour-là, le président Yoon a déclaré : « J’espère que des opportunités continueront à être créées pour que nos entreprises participent aux projets d’infrastructure du Vietnam tels que le train à grande vitesse et la production d’électricité au GNL », et a ajouté : « Travaillons en étroite collaboration pour revitaliser le commerce dans le but d’atteindre 150 milliards de dollars de commerce bilatéral d’ici 2030 », a-t-il déclaré.

En outre, lors d’une réunion avec le Premier ministre thaïlandais Patong Than Shinawatra, il a déclaré : « J’espère que pendant mon mandat de Premier ministre, nous renforcerons considérablement la coopération dans un large éventail de domaines, notamment le commerce, l’investissement, les véhicules électriques, la défense nationale. , l’industrie de la défense et les échanges entre les peuples. » Nous avons demandé un soutien pour la conclusion rapide de l’accord de partenariat économique (APE) Corée-Thaïlande et la construction du complexe industriel commun Corée-Thaïlande. Il a ajouté : « Il est encourageant de constater que les horizons de coopération entre les deux pays s’étendent dans le domaine des énergies propres, comme la construction par Hyundai Motor Company d’une usine de véhicules électriques en Thaïlande », et a ajouté : « Renforçons davantage la défense et la défense. coopération industrielle basée sur la confiance mutuelle.

Pendant ce temps, ce jour-là, le président Yoon a établi le « Partenariat stratégique global » (CSP) avec l’ASEAN. L’ASEAN est une alliance de 10 pays d’Asie du Sud-Est, dont Singapour, le Vietnam, les Philippines, la Thaïlande et le Laos, et constitue un axe économique et de sécurité régional clé. Cette amélioration des relations constitue le partenariat au plus haut niveau en 35 ans depuis l’établissement des relations de dialogue Corée-ASEAN en 1989. Dans son discours d’ouverture du sommet, le président Yoon a déclaré : « La Corée et l’ASEAN établissent un partenariat stratégique global pour faire progresser davantage la coopération. » Il a ajouté : « La Corée poursuivra une coopération globale et globale en tant que partenaire pour une prospérité commune tout en poursuivant l’ASEAN. » -une diplomatie centrée. «Je sors», a-t-il déclaré.