« Présomptions arbitraires de l’exécutif », quotidien Junge Welt, 8 mai 2024

Le règlement de la police berlinoise pour les célébrations du Jour de la Libération et Les événements du Jour de la Victoire sont devenus encore plus intenses cette année. Qu’est-ce qui n’est pas autorisé ?

Il devrait être interdit d’afficher des drapeaux ou des armoiries soviétiques, entre autres, aux mémoriaux soviétiques de Treptow, Tiergarten et Schönholzer Heide ainsi que le jour de la libération. Les symboles ayant un lien avec la Russie sont également interdits. Même toutes les variations de la chanson soviétique la plus célèbre sur la Seconde Guerre mondiale, « La Guerre sainte », sont interdites. Le premier couplet dit : « Lève-toi, puissant pays, lève-toi pour la lutte meurtrière contre le pouvoir obscur fasciste, contre la bande maudite ! » Cela ne doit pas être chanté dans les endroits où 27 millions de citoyens de l’Union soviétique et du… Le La victoire de l’Armée rouge qui a libéré le monde du fléau du fascisme allemand est commémorée. Chacun peut découvrir les détails restants de cet arrangement historiquement oublié grâce au décret.

Ces réglementations ne contredisent pas cela Loi germano-russe sur l’entretien des tombes de guerre du 16 décembre 1992, selon le le La police berlinoise en obligation des standspour protéger les monuments commémoratifs et les tombes de guerre soviétiques dans le contexte de la responsabilité historique de l’Allemagne ?

Je dirais que cela ne contredit probablement pas l’accord. Il s’agit davantage de protéger les tombes de la destruction, du vandalisme et de la dégradation. Toutefois, cet ordre viole clairement la liberté de réunion des personnes souhaitant célébrer le Jour de la Libération sur les lieux de mémoire.

Selon le règlement, les chansons russes sont interdites – c’est-à-dire ébène a également mentionné la chanson soviétique « La guerre sainte ». Comment fonctionne l’interdiction de chanter pour les soldats soviétiques ?dansdes chansons avec la « commémoration digne des soldats tombés au combat de l’ancienne armée soviétique » exigées par la police ?

Les deux ne peuvent pas du tout être conciliés. C’est une moquerie lorsque l’autorité de l’Assemblée justifie les ignobles restrictions par le motif d’une commémoration digne des soldats tombés au combat de l’armée soviétique – c’est précisément ce que les règlements empêchent. Et comment l’autorité de l’Assemblée berlinoise peut-elle prétendre définir à quoi devrait ressembler une commémoration digne le jour de la libération ?

»En cas de doute, c’est la volonté politique et non la loi qui compte”, avez-vous déclaré samedi dernier. jW-Événement. Qu’y a-t-il pour contrecarrer cela ?

Est-ce que j’ai dit ca? (rires) Ce n’est probablement pas si simple. La politique pense selon un système ami-ennemi, qui devrait en réalité être étranger à un État de droit, mais qui influence le système judiciaire. Les tribunaux, en tant que troisième pouvoir, ont des présomptions arbitraires de l’exécutif, comme cette ordonnance générale du 9 août à motivation politique. Mai, à rejeter sobrement. La liberté de réunion et la liberté d’expression sont des droits fondamentaux particulièrement importants pour les minorités et doivent être protégées en tant que telles. Malheureusement, le système judiciaire échoue souvent dans des contextes politiques tendus, alors que sa sobriété est particulièrement nécessaire.

Comment les personnes concernées par les mesures policières peuvent-elles réagir sur place ?

Objectez-vous, recherchez une conversation, trouvez des compromis, mais si possible, ne vous défendez pas contre les mesures policières. Dans le cas contraire, il y a toujours lieu de résister aux agents chargés de l’application des lois.

Quelles ont été vos expériences ces dernières années ?

Ces dernières années, j’ai également été surpris que cette ordonnance ait été émise puis confirmée par le tribunal administratif supérieur de Berlin. Alors que le tribunal administratif de Berlin, qui en première instance a effectivement levé cette interdiction sur les symboles soviétiques et russes pour des raisons très détaillées et précises, le tribunal administratif supérieur s’est ensuite à nouveau prononcé en faveur de l’autorité de rassemblement. C’était très décevant.