Pura Luka Vega : une drag queen arrêtée après que la performance de Jésus ait suscité des réactions négatives aux Philippines

CNN
—

Une drag queen qui s’est déguisée en Jésus-Christ et a interprété une interprétation rock du Notre Père a été arrêtée aux Philippines en vertu des lois sur l’obscénité du pays, déclenchant un débat féroce sur la liberté d’expression et la protection des personnes. membres de la communauté LGBTQ.

Les Philippines sont un pays profondément chrétien et l’Église catholique conserve une influence significative tant dans la vie quotidienne que dans la politique.

Amadeus Fernando Pagente, 33 ans, dont le nom de drag est Pura Luka Vega et qui utilise le pronom ils/eux, a été largement accusé de blasphème par des responsables de l’Église catholique et d’autres. après que des vidéos de leur performance chantant « Ama Namin », la version tagalog de la prière, soient devenues virales en juillet.

L’artiste a été placé en garde à vue mercredi en vertu d’une loi qui interdit “les doctrines immorales, les publications et expositions obscènes et les spectacles indécents” en “offensant toute religion”, selon un communiqué. déclaration de leur équipe juridique sur X, anciennement Twitter. Les allégations indiquent qu’ils ont également violé une loi sur la cybercriminalité parce que la vidéo a été partagée en ligne pour « commettre le crime déclaré ».

L’équipe juridique s’est engagée à contester les accusations et à se concentrer dans un premier temps sur la libération sous caution de Pagente.

Des vidéos en ligne de l’artiste drag chantant la version tagalog du Notre Père aux côtés de fêtards dans un bar ont déclenché une réaction importante de la part des organisations religieuses.

Le spectacle dans lequel Pagente pouvait être vu vêtu de robes imitant les vêtements catholiques avec un halo doré, a provoqué une fureur et a fait la une des journaux pendant des semaines aux Philippines tandis que plus d’une douzaine de villes, dont la capitale Manille où réside l’artiste interprète, a déclaré Pagente «persona non grata», un geste symbolique déclarant qu’ils ne sont plus les bienvenus.

L’arrestation de Pagente a eu lieu après qu’une plainte pénale ait été déposée en août par Hijos Del Nazareno Central, un groupe représentant les fidèles du mouvement. Nazaréen noirune sculpture en bois sombre de Jésus importée du Mexique aux Philippines en 1606 et considérée comme miraculeuse par ses fidèles.

Le groupe organise un immense défilé religieux annuel à Quezon City. qui attire des centaines de milliers de fidèles.

Dans un Facebook après l’arrestation de Pagente, Hijos Del Nazareno Central a déclaré que ses « fidèles ne permettront pas la diffamation du nom du Seigneur Jésus du Nazaréen ». CNN a contacté le groupe pour obtenir de plus amples commentaires.

Plusieurs hommes politiques, dont des sénateurs, sont également allés dans des émissions de télévision philippines pour critiquer la performance de l’artiste drag, la qualifiant de blasphématoire, irrespectueuse et offensante.

L’artiste de drag s’est déjà excusé auprès de ceux qui « se sentaient mal à l’aise » à propos de leur performance. Mais ils ont également défendu cet acte comme une forme d’art, déclarant dans une interview à CNN Philippines, affiliée à CNN, que le spectacle était une expression de la sentiment d’exclusion en tant que personne queer dans un pays profondément catholique.

« Je comprends que les gens qualifient ma performance de blasphématoire, offensante ou regrettable. Cependant, ils ne devraient pas me dire comment je pratique ma foi ou comment je fais mon drag. Cette performance n’était pas pour vous au départ. C’est mon expérience et mon expression d’avoir été privé de mes droits”, a écrit l’artiste dans un communiqué. poste le 13 juillet le X.

Le père Jérôme Secillano, porte-parole de la Conférence des évêques catholiques des Philippines, a déclaré jeudi à CNN que le spectacle avait été jugé offensant par l’Église en raison de ce qu’elle considérait comme un manque de respect.

“[The performance] était une parodie de notre foi, et des éléments de notre foi ne devraient pas être utilisés à des fins laïques, en particulier à des fins de divertissement », a-t-il déclaré.

Mais Secillano s’est abstenu de dire si l’Église considérait le message de Pagente. l’arrestation est la bonne chose à faire pour défendre la foi.

Près de 80 % des Philippins s’identifient comme catholiques romains et l’Église exerce toujours un grand pouvoir et une grande influence.

Les Philippines sont le seul pays au monde, après la Cité du Vatican, où divorce n’est toujours pas autorisé. Mariage de même sexe et avortement sont également interdits. Un projet de loi anti-discrimination qui ferait davantage pour protéger les minorités n’a également guère progressé au Congrès ces dernières années face à l’opposition des conservateurs.

Carlos Condé, chercheur principal à Human Rights Watch, a décrit les l’arrestation comme « un outrage » et « une réaction excessive de la part de ceux qui se sentaient offensés ».

« Cette affaire est poussée par quelques personnes que Pura Luka [Vega] soi-disant offensé – pas par les Philippins en général – qui ont décidé d’utiliser les lois existantes comme une arme… contre les personnes LGBT », a déclaré Condé à CNN dans une déclaration envoyée par courrier électronique.

Pagente a participé à l’émission de télé-réalité « Drag Den », lancée en décembre 2022 sur Amazon Prime.

La série, réalisée par Rod Singh, un Philippin transgenre, se déroule dans un repaire souterrain, juxtaposant les personnalités flamboyantes des drag queens avec le besoin constant de rester subversif au milieu des normes philippines socialement conservatrices.

Suivant le arrestation, Singh a défendu Pagente, qu’elle décrit comme une amie et une collègue, en disant sur X que « ce problème ne concerne plus une performance de traînée, votre dieu supposé ou votre foi mince. Que vous l’admettiez ou non, vos préjugés contre notre communauté et les droits que nous revendiquons sont au centre de tout cela.

« Les yeux grands ouverts, vous croyez et adorez un Dieu que vous ne pouvez pas voir, mais vous fermez les yeux sur les questions de vie et de droits de l’homme qui sont en jeu. Vous avez appris à prier mais vous n’avez pas appris à comprendre. Ne nous demandez pas quelque chose que vous ne pouvez pas donner », Singh ajoutée.