Table des matières
On ne sait pas exactement d’où vient la coutume consistant à induire les gens en erreur avec des informations inventées ou falsifiées et à les « envoyer en avril ». La tradition du poisson d’avril est particulièrement répandue dans les pays chrétiens et en Inde. Il est scientifiquement certain que l’expression « envoyer en avril » est apparue pour la première fois en Bavière en 1618. Le terme « poisson d’avril » n’est devenu populaire que dans la seconde moitié du XIXe siècle.
Les folkloristes voient plusieurs origines possibles à cette tradition : les Romains auraient célébré de somptueuses fêtes le 1er avril en l’honneur de Vénus, y compris des plaisanteries de débauche. L’envoi de Jésus après son arrestation « de Ponce à Pilate » aurait également eu lieu le 1er avril. Ce jour était également considéré comme l’anniversaire de Judas par les premiers chrétiens, écrit le théologien et chercheur en douane Manfred Becker-Huberti.
La théorie selon laquelle le 1er avril remonterait à la malchance des spéculateurs en 1530 est considérée comme particulièrement plausible par les culturologues. Au Reichstag d’Augsbourg, l’empereur Charles Quint souhaitait réglementer à nouveau le système monétaire en pleine crise financière. De nombreux spéculateurs ont alors investi leurs économies. Mais lorsque le Mint Day n’a pas eu lieu le 1er avril comme prévu, ils ont perdu leur argent et ont été ridiculisés.
Une autre explication est une réforme du calendrier en France au milieu du XVIe siècle. Charles IX de France a déplacé le début de l’année du 1er avril au 1er janvier en 1564. Ce faisant, il a non seulement bouleversé la tradition d’offrir des cadeaux le 1er avril, mais a également trompé ceux qui continuaient à célébrer le Nouvel An le 1er avril par ignorance. (KNA)
“Les meilleures blagues du poisson d’avril de toute l’Europe”
Le magazine « Reader’s Digest » a compilé « les meilleures blagues du poisson d’avril de toute l’Europe ». Cela inclut un reportage de la BBC du 1er avril 1957 : Les agriculteurs suisses célèbrent une récolte record de spaghettis. Le magazine rapporte que le présentateur respecté Richard Dimbleby a montré des photos d’une famille tessinoise récoltant des spaghettis. Résultat : « De nombreux téléspectateurs se sont laissé prendre à la plaisanterie. Beaucoup ont appelé la BBC et voulaient savoir comment planter leur propre arbre à spaghetti. » Le directeur général de la BBC a même admis plus tard qu’il avait vérifié si les spaghettis pouvaient réellement être récoltés.
En 1962, la chaîne de télévision suédoise SVT expliquait à ses téléspectateurs qu’il était possible de convertir un téléviseur noir et blanc en couleur en mettant un bas en nylon dessus. Le tissu réfracte la lumière afin que l’image puisse montrer des couleurs. “Reader’s Digest” rapporte que des milliers de téléspectateurs ont essayé ce que l’expert technique de la chaîne leur avait montré – “malheureusement en vain pour une raison inconnue”.
La Banque nationale danoise a émis de nouveaux billets de 20 couronnes au début des années 1980. Dessus : deux moineaux. L’un d’eux semblait n’avoir qu’une seule jambe. Selon le Reader’s Digest, le journal Roskilde Tidende en a profité pour affirmer le 1er avril que tous les billets sur lesquels un moineau n’avait qu’une patte étaient des faux. La vraie note – manipulée par le journal avec la patte d’un autre moineau – a été montrée et les lecteurs ont été invités à échanger leurs prétendues fausses notes. D’énormes files d’attente se sont formées devant les bureaux de poste. L’artiste qui a aidé l’oiseau à gagner une autre patte a été interrogé par la police. Selon le « Reader’s Digest », aucune publicité n’a été faite.
En 2015, le magazine « Focus » rapportait les blagues du poisson d’avril des constructeurs automobiles. « Nissan a annoncé qu’elle proposerait à l’avenir un bouton fitness en option sur ses véhicules. Le bouton gym désactive l’assistance de direction, durcit la course de la pédale et augmente l’effort nécessaire pour actionner le changement de vitesse. Cela devrait aider le conducteur moyen à brûler 1 415 calories de plus par jour. » Selon l’article, Suzuki a annoncé qu’elle pouvait installer sur demande des pare-brise dits « Perfect View » avec la vision des porteurs de lunettes pour 500 euros.
Brême se trouve là où les poutres se sont pliées
Les rédacteurs de ce journal ont également plaisanté ou menti dans les éditions du 1er avril en affirmant que les barreaux étaient pliés. De nouveaux clubs sportifs ont été fondés, d’étranges règles de circulation ont été inventées et des projets sensationnels pour toutes sortes de bâtiments ont été présentés. Les musiciens de la ville ont été déplacés et un sculpteur nommé One (à traduire de l’anglais en allemand) Lirpa (lire à l’envers, s’il vous plaît) a voulu doter la ville d’un monument moderne.
25 tables, chacune avec quatre chaises rembourrées
Aujourd’hui encore, les habitants attendent en vain le « Café Lloyd-Turm » avec « 25 tables, chacune avec quatre chaises rembourrées » au-dessus des toits de Brême. Il a été présenté le 1er avril 1950 : « Bien entendu, la vue de chaque fenêtre sur les toits de la ville, dont certains n’existent plus ou n’ont pas encore été restaurés, est particulièrement attrayante. » La spécialité de la maison est un cocktail appelé “Vent-Oeuf”. Seul inconvénient : il n’y avait pas d’escalier ni d’ascenseur. Les invités devraient être manœuvrés vers le haut à l’aide d’un treuil à panier.
Statue d’Adenauer avec pipe en terre cuite
En 1954, des journalistes annonçaient à leurs lecteurs qu’une statue d’Adenauer « en granit de Rhöndorf » allait être érigée à Brême. Le Chancelier a fumé sa première pipe en tant qu’invité d’honneur du Schaffermahlzeit. Il était censé être immortalisé à Brême avec une si longue pipe en terre cuite. À titre de test, elle parcourt la ville pour trouver un endroit approprié. Ce qui plaide en faveur de l’emplacement sur la base orpheline des souffleurs de la tour entre la cathédrale et la cloche, c’est que les fumées de la cuisine de la cloche peuvent passer par le tuyau “pour représenter de manière encore plus vivante cette première bouffée de tabac”.
La coudée de Bremer devient l’unité de mesure reconnue
Le 1er avril 2004, le Sénat a annoncé que la Bremer Elle recevait une reconnaissance internationale sous le nom de « Longueur Mesure Roland (LMR) ». En 2010, l’annonce a porté ses fruits, rapportait ce journal : « Brême dispose désormais, avec une forte probabilité, d’un nouvel argument de vente unique : le seul stand de salon qui peut directement être attribué à un poisson d’avril. »
Quelques années plus tard, l’Office du tourisme de Brême (BTZ) a présenté Brême à la Bourse internationale du tourisme et a souligné dans une déclaration d’accompagnement que l’architecture était « bremoise jusque dans les moindres détails ». La coudée de Brême est la dimension de base de nombreux composants du stand. Car : « Le fait que la mesure coudée de Brême soit utilisée dans le monde entier depuis de nombreuses années sous le nom de « LMR (Length Measurement Roland) » dans les voyages spatiaux et la construction aéronautique conforte la position de Brême en tant que ville scientifique et donne quelque chose au concept du stand. unique.”
Depuis lors, indique ce journal, « des tentatives ont été faites pour trouver des preuves sérieuses que cette mesure primordiale de LMR est effectivement utilisée quelque part dans le monde, de préférence naturellement dans les voyages spatiaux et la construction aéronautique. Une recherche apparemment difficile avec une nette tendance à ne pas être concluante. » Cependant, la plaisanterie aurait pu être remarquée. L’annonce du Sénat expliquait que l’inclusion du LMR avait été décidée par « l’Agence d’harmonisation des mesures et unités européennes ». L’abréviation de l’autorité d’approbation supposée : HAEME.
Les conducteurs de tramway arrosent les géraniums
En 1989, un toit en cuivre et des balcons avec des géraniums ont été rapidement installés sur une photo de la tour de contrôle de Domsheide, impopulaire auprès de nombreux habitants de Brême. Selon l’article, le maire Klaus Wedemeier a salué la coopération entre les autorités et les entreprises « comme une démonstration de force unique basée sur la solidarité – au profit de la ville ». Et de poursuivre : “Il a particulièrement souligné que les ouvriers du tramway voulaient s’occuper de l’arrosage des fleurs.”
Grève générale pour le Roland
Le sénateur Franke menace de démissionner », titrait ce journal en 1982. La raison : « Parce que les montagnes de dettes dans l’État composé de deux villes s’accumulent toujours plus et que de nouveaux groupes de citoyens protestent de jour en jour contre les grèves dans le secteur social. , de l’éducation et de la culture, le sénateur des Finances Moritz Thape veut résoudre l’enchevêtrement des soucis financiers de Brême par un coup d’État spectaculaire (…) – en vendant les propriétés de la ville à de puissants intérêts privés.” Selon une proposition secrète du Sénat, environ 79 millions de marks ont été offerts pour le Roland. La maison de vente aux enchères londonienne Sotheby’s agit comme agent pour un milliardaire américain. “Le sénateur de l’art Horst-Werner Franke ne veut pas participer à la ‘vente de nos biens culturels'”, ajoute-t-il. “Si Roland disparaît de la place du marché, je lui tire mon chapeau.”
Le lendemain, la rédaction s’est excusée : « Hier, non seulement le standard téléphonique et la rédaction du WESER-KURIER, mais aussi les autorités du Sénateur des Finances et des Arts ont ressenti l’attachement des Brêmes à leur Statue de la Liberté. Des dizaines d’appels indignés, engagés ou même simplement amusés y ont été reçus. Une maison de retraite entière a manifesté une protestation décisive auprès du chef du département des sciences et des arts (…) Bien sûr, un certain nombre de Brêmes se sont également adressés au fisc, qui ont exprimé leur compréhension des besoins financiers du trésorier du Sénat. et ont spontanément proposé leur aide, sous forme de dons. » Les dockers avaient menacé de se mettre en grève générale. Franke a également réagi : il a déclaré par écrit que Thape avait « immédiatement abandonné tout projet de vendre Roland comme une pomme de terre chaude d’avril sous l’impression de l’avalanche d’appels téléphoniques qui lui parvenaient également ».
Vers la page d’accueil