RDA : « Suspect du prix Nobel » – le trésor du football de RDA est découvert

DLa première fois qu’ils se sont rencontrés, c’était lors d’une garden-party à Düsseldorf. Ce soir d’été, il y a cinq ans, Olaf Fetzer a rencontré le mari de sa meilleure amie par l’intermédiaire de sa femme : Renato Trzoss. La connaissance des hommes s’est avérée être un coup de chance. Pas seulement parce qu’une amitié est née de cette rencontre. En fait, ils se sont vite rendu compte qu’ils partageaient la même passion pour le sport, car d’aussi loin qu’ils se souviennent, ils ont aimé le football et ont aimé se remémorer des souvenirs. Cependant, il n’était pas prévisible à l’époque que cela se transformerait un jour en une idée commerciale réussie.

Il leur faudra presque deux ans avant de suivre une idée. Il a été créé lorsque Corona a paralysé le pays. « Au cours des premiers mois de la pandémie, alors que beaucoup de choses étaient au point mort et que nous avions suffisamment de temps pour vraiment ranger à la maison, nous avons particulièrement souvent parlé de notre passé footballistique et avons essayé de retrouver d’anciens enregistrements télévisés via des portails Internet. Mais malheureusement, il n’y avait presque rien», raconte Fetzer. La recherche portait principalement sur des documents de l’histoire du football de la RDA.

Fetzer, 54 ans, et Trzoss, 51 ans, ont grandi à l’est de l’Elbe : Fetzer à Burgstädt, en Saxe, Trzoss à Berlin-Köpenick. Ils ont joué au football dès leur plus jeune âge et ont au moins atteint la classe du district. En tant que supporter, Fetzer était membre du FC Karl-Marx-Stadt, comme on appelait à l’époque le Chemnitzer FC actuel. Trzoss est toujours aujourd’hui un fervent partisan du 1. FC Union. Les deux clubs ont joué dans la RDA Oberliga, la ligue d’élite du pays.

“Vous souvenez-vous?”

La recherche infructueuse d’enregistrements télévisés datant de plus de trois décennies les a conduits tous deux au printemps 2020 aux archives de la radiodiffusion allemande à Potsdam. Ils y découvrirent un véritable trésor, un immense trésor d’enregistrements télévisés encore existants. «Nous étions tellement excités que nous avons immédiatement décidé de nous lancer dans ce projet», raconte Fetzer, les yeux toujours brillants.

Ils ont placé le projet sous le slogan : « Vous vous souvenez ? » et ont créé une page d’accueil. Elle était censée être « un porte-parole émotionnel pour les nostalgiques du football de la RDA » ; pour les personnes qui accompagnent leurs clubs (de l’Est) depuis leur enfance, qui aiment se souvenir et veulent vivre et revivre les classiques du football de la RDA. Mais ce n’est pas tout : les deux hommes souhaitaient également créer des chaînes de médias sociaux et des DVD pour les meilleurs matchs sélectionnés pour les fans, permettant ainsi un voyage unique dans le temps à travers le football est-allemand avec une grande attention aux détails.

lire aussi

Afin de pouvoir mettre en œuvre cette demande ambitieuse de manière économique, Fetzer et Trzoss ont fondé Panorama Digital Medien Vertriebs GmbH basée à Brême en octobre 2020. Cela n’était pas seulement dû au fait que Fetzer y vit avec sa famille, mais surtout aux courtes distances avec son partenaire de production cinématographique, également basé dans la ville hanséatique. Ils ont baptisé leur plateforme en ligne « Panorama numérique », basée sur le programme sportif autrefois le plus populaire de la RDA « Football Panorama ». L’homologue de l’ARD « Sportschau » et du ZDF « Sportstudio » a diffusé dimanche des critiques des événements de football nationaux et internationaux de la semaine précédente. Cela comprenait également des matchs de la Bundesliga ouest-allemande.

Plus de 10 000 heures de séquences

C’était une tâche herculéenne que Fetzer et Trzoss ont entrepris pendant leur temps libre d’exploiter le matériel télévisé en tant que partenaire de licence officiel du Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb), qui détient les droits. Tous deux travaillent comme entrepreneurs dans l’industrie informatique. Plus de 10 000 heures de films de l’Oberliga de la RDA, fondée en 1949, au cours de laquelle 46 clubs ont joué un total de 8 046 matchs, ont dû être visionnés et triés par club. À cela s’ajoutent la compétition de coupe nationale, les 293 matches internationaux de l’équipe nationale et 246 matchs de Coupe d’Europe avec comme point culminant le triomphe du 1. FC Magdeburg lors de la Coupe des vainqueurs de coupe d’Europe 1974. Personne n’avait regardé les images historiques de la télévision depuis la chute du mur de Berlin. De nombreuses bandes vidéo ont été superposées à plusieurs reprises, n’avaient aucun son et/ou étaient de mauvaise qualité. Le simple visionnage, classement et édition du matériel des années 1980 a pris près de deux ans.

Ils apercevaient leurs « trésors » presque toutes les nuits durant ces mois. “Dormir”, dit Fetzer, “était un mot étranger pour nous ; nous étions trop motivés par notre projet.” L’effort en valait la peine : ils ont souvent découvert des scènes et des interviews inédites, mais aussi de nombreux extraits dont ils se souvenaient encore. “C’était un pur moment de chair de poule, de revoir soudain des matchs que nous avions vécus en direct dans le stade”, s’enthousiasme Trzoss : “Certains d’entre nous connaissaient même exactement les sièges où nous nous tenions avec l’écharpe de supporter tricotée à la main par grand-mère et en robe de supporter.”

lire aussi

Jusqu’à présent, ils ont mis plus de 2 000 courtes vidéos sur leur site Internet (www.panoramadigital.de) ainsi que sur les chaînes numériques du même nom sur YouTube, Facebook et Instagram, qui sont diffusées avec trois nouveaux clips chacune à sept heures. pendant la semaine et une heure plus tard le week-end. Ils travaillent actuellement sur un DVD des finales de la Coupe FDGB et des matchs phares de la Coupe d’Europe. En même temps, ils examinent le matériel des années 1950 aux années 1970. Les protagonistes ont désormais convenu de publier tout ce qu’ils trouveraient dans les archives sur le football de la RDA. Cela comprend également des vidéos sur la culture colorée des supporters de la RDA, le football récréatif et le football féminin, toujours négligés. «La demande pour ce type de matériaux est désormais énorme», rapporte Fetzer. Les réactions suscitées par leur badge produit sont énormes : le nombre de clics sur leurs plateformes augmente rapidement, les invitations des fan clubs à des projections de films et à des groupes de discussion se multiplient.

Éloge de Kische et Weise

Gerd Kische, 72 ans, qui a joué pour Hansa Rostock, a ensuite conduit le club en Bundesliga en tant que président et a disputé 62 matches internationaux pour l’équipe nationale, ne parle pas seulement du cœur des stars du football de l’époque de la RDA lorsqu’il dit : « Que Redonner vie aux garçons est sensationnel. De nombreux jeux passionnants et de haut niveau ont eu lieu non seulement dans les pays occidentaux, mais aussi ici. Ils n’auraient pas pu offrir un meilleur cadeau aux fans de l’Est. Parce que pour beaucoup de gens, cela fait partie de l’histoire de leur vie. » Ce défenseur ultra-rapide faisait partie de l’équipe de la RDA qui a battu la République fédérale d’Allemagne à la Coupe du monde 1974 et est devenue championne olympique deux ans plus tard.

lire aussi

Gottfried Weise, 79 ans, légende du reportage en RDA, a écrit à Fetzer et Trzoss que ce qu’ils avaient ramené au présent était « digne d’un prix Nobel ». Ils étaient particulièrement heureux de cette réaction, car Weise était en effet l’inventeur du «Panorama du football» en 1976.

L’achèvement de ce travail gigantesque n’est pas en vue. Les créateurs très occupés devront travailler d’innombrables nuits jusqu’à ce qu’ils aient traité tous les documents d’archives selon leurs idées. Il n’y a aucun danger que leurs femmes n’approuvent pas durablement leur obsession. «Ils nous soutiennent partout où ils le peuvent et sont contents de nous», sourit Fetzner.