Revisiter mes années d’enfance à Cork dans un nouveau livre

À 72 ans, je dirais que je suis l’une des personnes les plus âgées à avoir publié son premier livre.

Il s’appelle I’m A Big Boy Now et raconte l’enfance d’un Irlandais à une époque moins frénétique et plus aventureuse, revivant une époque de genoux écorchés et de karts à pédales faits maison, de terre propre, de bains du samedi soir et de un genre de friandises qui vous coûteraient presque les dents.

C’était une époque où il semblait toujours neiger à Noël, où les étés étaient longs et dorés et où les amitiés étaient éternelles.

En plus d’être un écrivain, je suis également un habitué de RTÉ Radio 1 où je lis mes vignettes dans la machine à sous The Word In Edgeways du programme Rising Time.

La première réaction à I’m A Big Boy Now a été excellente.

Les critiques ont déclaré : « Ce livre est meilleur qu’un tonique » et « Je n’ai pas ri comme ça depuis des années ». (Voir les critiques de Goodreads/Amazon.)

Le livre est en quatre parties. On commence avec The Dubs, puis Heading West, puis The Kingdom, et enfin The Real Capital ! C’est un livre pour tous les âges.

Q. Eamon, parlez-nous de votre livre.

A. Eh bien, essayez d’imaginer un monde avant Internet. Avant les smartphones. Avant une centaine de chaînes sur un téléviseur à écran plat et un cycle d’informations 24 heures sur 24 diffusant des histoires sans fin et déprimantes.

Imaginez un monde aussi calme. C’est paisible. C’est complètement différent de l’ici et maintenant.

Dans I’m A Big Boy Now, je vais vous emmener dans ce monde. Le monde d’une enfance irlandaise à la fin des années 50 et dans les années 60. Une époque où l’on rassemblait nos potes en se promenant chez eux. Quand nous faisions du vélo ensemble pendant des heures.

Lorsque nous découvrions l’aventure, ou le méfait, ou les deux, nous pouvions n’importe quelle chance – et si elle n’existait pas, nous l’inventions.

C’était une époque de cowboys, de marelle, de football sur la route et de toutes les leçons nécessaires pour devenir un Big Boy. Puis, vers la fin, la redoutable Leçon sur les filles !

Dans le livre, vous rencontrerez ma famille – Ma, Da et The Brother – alors que je raconte non seulement les leçons et les aventures qui ont fait de moi un Big Boy, mais aussi l’air de l’époque et du lieu qu’était l’Irlande des années 1960. .

Alors que nous voyageons de Dublin à Kerry, de Roscommon à Cork, tous les rires sont amplifiés, toutes les privations normalisées, à travers les yeux de quelqu’un qui essayait juste de s’amuser le plus possible.

Mettre le feu à la maison n’était qu’une erreur !

C’est un passeport de lecteur pour une enfance irlandaise à une époque moins frénétique et plus aventureuse.

Q. Quand avez-vous commencé à écrire le livre ?

A. Après avoir pris ma retraite, j’ai vite réalisé que j’avais besoin de quelque chose de plus que de pirater le terrain de golf pour m’occuper et j’ai eu l’idée de commencer à écrire des nouvelles.

Malheureusement, j’ai honte de l’admettre, j’étais immédiatement désavantagé car à l’école je ne voyais pas l’intérêt d’étudier l’anglais.

Je faisais partie de ces génies qui pensaient qu’il suffisait de savoir parler la langue !

Par conséquent, les métaphores, les hyperboles, les onomatopées et le reste du gang étaient et sont toujours un peu mystérieux.

Je suis un grand garçon maintenant, par Eamon O’Leary

Q. Où trouvez-vous vos idées d’histoire ?

R. La première graine est généralement semée lorsque je parcourt la promenade d’agrément de Carrigaline à Crosshaven. Une fois germée, l’histoire peut me trotter dans la tête pendant des semaines avant qu’il ne soit temps de la télécharger sur mon ordinateur.

Q. Et ensuite ?

R. Et puis la torture commence.

Je ne suis pas capable de taper à la machine et c’est une véritable agonie d’utiliser, à la vitesse d’un escargot, la méthode de frappe à deux doigts. La ponctuation est toujours un problème !

Une fois terminé, je ferme le fichier et le laisse hiberner pendant au moins trois mois.

Q. Pourquoi ?

R. C’est une astuce que j’ai retenue très tôt et c’est étonnant les changements qu’on apporte à la réouverture du dossier.

J’ai appris que le secret du succès est le suivant : éditer, éditer, puis éditer à nouveau.

Q. Comment avez-vous réussi sur le plan littéraire ?

R. Heureusement, il s’avère que je suis bien meilleur avec la plume qu’avec le putter ou le driver, et de nombreuses histoires ont attiré l’attention des éditeurs des deux côtés de l’Atlantique.

Le succès le plus notable a été de remporter un concours international avec la nouvelle sombre No Answer.

Q. D’où est venue l’idée du livre ?

R. Eh bien, mon père travaillait pour Córas Iompair Éireann, le précurseur d’Irish Rail and Bus Eireann. Chaque fois qu’il était promu et obtenait l’augmentation mensuelle princière de deux et six pence, il était muté.

C’était la pratique et l’époque, et ainsi, tels des nomades, nous parcourions le pays de long en large. Je ne manquerais pas de matériel.

Q. Et bien sûr, vous espérez faire fortune avec votre livre ?!

R. J’ai la chance d’avoir trouvé un éditeur qui a pris en charge tous les coûts et qui gagnera quelques dollars s’il se vend.

Quiconque espère gagner de l’argent en publiant un livre est au pays des rêves.

Je me ferai un plaisir d’en prendre quatre exemplaires, de mettre un petit mot dans chacun et de les ranger pour mes petits-enfants. Et qui sait, quand ils seront grands et qu’ils le liront, peut-être que l’un d’entre eux dira fièrement : « Ma grand-mère a écrit ceci ».

Q Où le livre sera-t-il en vente ?

R C’est en ligne sur Amazon, mais j’espère que les gens soutiendront notre librairie Carrigaline locale. Il est également disponible dans Kinsale Books, Kenmare Books et Vibes and Scribes in Cork City. J’essaie de soutenir les librairies et les bibliothèques plutôt que celles comme Amazon, etc.

Q Autre chose ?

A Oui, je joue toujours un golf épouvantable.

I’m A Big Boy Now est publié par Bridge House Publishing au Royaume-Uni, prix conseillé 10 €.

#Revisiter #mes #années #denfance #Cork #dans #nouveau #livre