Le ministère des Affaires étrangères (MAE) a informé l’ambassade de Russie en Norvège qu’il l’autorisait à effectuer des parties d’une croisière de recherche avec le navire de recherche “Dalnie Zelentsy”, qui appartient à l’Institut de biologie marine de Mourmansk (MMBI). Le permis s’applique à la partie de la croisière de recherche qui se déroule en dehors des eaux territoriales norvégiennes.
Cependant, le ministère des Affaires étrangères refuse à la Russie de prélever des échantillons de fonds sédimentaires sur le plateau continental norvégien. De plus, ils refusent à la Russie d’effectuer la partie de la croisière de recherche qui devait se dérouler dans les eaux territoriales du Svalbard. Ceci est indiqué dans les documents auxquels Dagbladet a eu accès.
La tournée de recherche aura lieu du 17 décembre au 7 février.
NAVIRE DE RECHERCHE : “Dalnie Zelentsy”, qui appartient à l’Institut de biologie marine de Mourmansk (MMBI). Photo: MMBI
Vis mer
Controversé
À l’égard de la Russie, la Norvège explique que le refus découle de la fin du projet de recherche mentionné dans la demande et que la collaboration de recherche entre l’Université de Svalbard et le MMBI, qui a été financée par le Conseil norvégien de la recherche, a été temporairement mis en attente.
La question a fait l’objet d’un débat public, où, entre autres, la chercheuse Ina Holst-Pedersen Kvam de l’Académie norvégienne de défense, l’Académie navale, a mis en garde contre l’acceptation des demandes de la Russie sur la réalisation d’un voyage de recherche. De plus, le Parti libéral a demandé au gouvernement de rejeter la demande, alors que Les conservateurs ont mis en garde le gouvernement contre la naïveté.
Voyage de recherche
Le secrétaire d’État Eivind Vad Petersson (Ap) au ministère des Affaires étrangères informe Dagbladet que la demande a été traitée conformément au droit de la mer.
– La demande a été traitée conformément au droit de la mer, ce qui signifie, entre autres, que la Norvège est libre de refuser la recherche marine dans ses eaux territoriales. En dehors des eaux territoriales, l’État côtier ne peut refuser la recherche que dans quelques cas, par exemple s’il ne s’agit pas réellement de recherche, mais de pêche ou d’exploitation d’autres ressources, déclare Petersson à Dagbladet et poursuit :
– Ce voyage concerne la collecte de données de recherche le long du tronçon Kola. Dans ce domaine, l’institut a des chronologies continues qui remontent à la période précédant la Première Guerre mondiale.
– Le risque est trop élevé
Charterflyginger
De plus, Petersson informe Dagbladet qu’ils ont renvoyé le russe basé à Svalbard la société minière Trust Arktikugols application pour effectuer des vols charters à destination et en provenance de Svalbard.
– Dans la lettre de réponse du ministère des Affaires étrangères, nous avons précisé que les informations reçues de Trust Arktikugol n’étaient pas suffisantes pour pouvoir évaluer l’enquête au regard des réglementations applicables. Trust Arktikugol doit éventuellement envoyer une demande spécifique de dérogation à l’interdiction de vol. Le ministère des Affaires étrangères n’a pour l’instant reçu aucune demande, indique le secrétaire d’État.
L’activité de la Russie près de Svalbard est particulièrement controversée. Cela est dû au risque que des actions de sabotage puissent se produire contre les câbles de communication sous-marins qui relient Svalbard à la Norvège continentale.
