هذا النص عبارة عن مقتطفات من تصريحات أدلى بها رئيس حزب الكتائب، النائب سامي الجميّل، لإذاعة “صوت لبنان”. تتناول هذه التصريحات عدة نقاط رئيسية:
التحرر من الوصاية: يرى الجميّل أن لبنان، ولأول مرة منذ 35 عامًا، تحرر من أي وصاية خارجية (سورية، حزب الله، إسرائيل) وأصبح قادرًا على اتخاذ قراراته بنفسه.
المصارحة والمصالحة: يدعو إلى المصارحة بين اللبنانيين والنظر في العلاقات والتجارب الماضية لبناء البلد. يعتبر أن المصارحة ضرورية في هذه المرحلة الجديدة، ويشدد على أهمية المحاسبة والعدالة، مع التمييز بين المحاسبة على الجرائم السياسية وحمل السلاح في الصراعات. نزع السلاح: يؤكد على ضرورة نزع السلاح وتسليمه للدولة، مع ضمان عدم استهداف أي طائفة أو تهميشها. يرى أن السلاح والانتماء للخارج يعيقان المصارحة والمصالحة.
دور الرئيس عون وحزب الله: يتمنى على الرئيس عون أن يتباحث مع حزب الله في كيفية تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار، ويؤكد أن موضوع السلاح ليس محل نقاش، بل كيفية استيعابه في إطار الدولة مع ضمان المساواة وحماية الجميع.
المخاوف من المستقبل: يعرب عن خشيته من عدم تعلم اللبنانيين من الماضي، ويسأل عما إذا كانوا قد اتفقوا على المبادئ التي سيبنون عليها لبنان، مثل سيادة الدولة، الشراكة، الاعتراف بالآخر، تحييد لبنان عن الصراعات، كتابة كتاب تاريخ مشترك، وبناء المؤسسات.
مسؤولية الرئيس ورئيس الحكومة: يرى أن رئيس الجمهورية ورئيس الحكومة يجب أن يتحملا مسؤولياتهما في الحديث مع حزب الله، ويحذر من أن فشل المصارحة سيؤدي إلى كارثة.
باختصار، يعبر الجميّل عن تفاؤله بتحرر لبنان من الوصاية الخارجية، ولكنه يحذر من التحديات التي تواجه البلد، ويدعو إلى المصارحة والمصالحة ونزع السلاح، مع التأكيد على دور الدولة في حماية جميع الطوائف.Le débat d’idées est sain, mais il dégénère en populisme avec des accusations mutuelles, tout est perdu.
Toutes les grosses sommes d’argent ne doivent pas être effacées. Certaines entreprises ont créé des emplois sans commettre de fautes. On ne peut pas considérer leur argent comme du blanchiment. La Banque du Liban,les banques et l’État doivent assumer leurs responsabilités après que les déposants ont payé le prix en perdant leur argent.Comment a-t-on financé le déficit d’Électricité du Liban, les budgets, les projets et les appels d’offres pour les barrages et autres ?
Nous sommes conscients que le pays ne se redressera pas d’un coup, et la situation ne deviendra pas idéale du jour au lendemain. J’espère que les présidents ne transigeront pas sur les nominations et que le mécanisme sera appliqué avec équité et égalité dans tous les domaines.
Je suis optimiste quant à l’avenir du pays. Des erreurs seront commises, mais le Liban va dans la bonne direction. Le président de la République est capable de prendre des positions audacieuses, et le Premier ministre est intègre. La communauté internationale nous soutient, de nouveaux traités pourraient être signés, le Liban pourrait retrouver sa souveraineté, et l’armée libanaise ne craint pas de sévir. Il faut voir la situation dans son ensemble,malgré les choses qui nous dérangent. Le rôle du parti Kataeb est de protéger Baabda, car la tâche est difficile et il y a beaucoup d’obstacles et de décisions difficiles.Le président de la République a besoin du parti Kataeb.
Nous pensons au pays. Le président bénéficie d’une confiance internationale et intérieure. Nous l’avons rencontré et nous sommes convaincus qu’il va dans la bonne direction. Nous avons parié sur lui et nous avons réussi. S’il contredit son discours d’investiture,il ne pourra pas nous blâmer pour notre position.Ce qui a renforcé ce soutien, c’est son discours d’investiture et ses engagements.
Concernant ce qui se passe à la frontière libano-syrienne, je ne suis pas en position d’analyser. Seule l’armée libanaise sait ce qui se passe. Nous avons confiance en elle et en sa décision, et nous la soutenons sans réserve. Nous voulons qu’elle étende son autorité sur l’ensemble du territoire. Personne ne peut prétendre que cette zone lui appartient et qu’il a le droit d’utiliser des armes, et que l’armée n’a pas le droit d’y entrer. L’armée va où elle veut, c’est son rôle et son devoir d’être partout.
J’adresse mes salutations au ministre de la Défense. C’est une personne exceptionnelle, et le commandant de l’armée est du même calibre.il a foi dans le Liban, dans l’institution militaire et dans son rôle. Entre le président,le ministre de la Défense et le commandant de l’armée,je peux rassurer les Libanais : le Liban est entre de bonnes mains.
Les Syriens n’ont aucun intérêt à s’affronter à nous en tant qu’État, Libanais et armée. Lorsque le ministre de la Défense libanais a contacté son homologue syrien, le cessez-le-feu a été décrété. L’uniforme de l’armée libanaise,avec son symbolisme,a mis fin à la situation.
Après que le Hezbollah a accepté l’accord, il faut récupérer les droits du Liban auprès d’Israël par le biais de la démarcation des frontières terrestres, récupérer les prisonniers libanais restants en Israël, permettre le retour des Palestiniens dans leur pays et résoudre le problème des Libanais qui se sont réfugiés en Israël et que l’État a abandonnés.
Le Hezbollah est-il le seul à pouvoir négocier ce que l’État n’a pas le droit de négocier pour récupérer ses frontières ? Il faut un climat de sécurité et d’harmonie à la frontière libano-israélienne pour mettre fin aux bombardements qui détruisent le sud du Liban tous les dix ans. Nous ne parlons pas de paix ni de normalisation.
Il faut des mesures réfléchies et intelligentes, et que le Hezbollah réagisse. J’ai l’impression qu’il y a une division au sein du parti, entre ceux qui veulent construire l’État et les extrémistes. Le parti doit ouvrir un débat et être franc avec nous, car nous ne voulons pas de problèmes dans les deux cas.
Concernant sa participation à la célébration de Moukhtara, je remercie le public du Parti socialiste, ainsi que Walid et Taymour Joumblatt pour leur accueil chaleureux. Ils nous ont donné l’espoir d’un Liban dont nous rêvons.
À propos des élections municipales, nous insistons pour qu’elles aient lieu à temps et je ne m’attends pas à un report technique.
Concernant la loi électorale pour les élections législatives, la loi des deux voix préférentielles est pire que l’actuelle et je ne pense pas qu’il soit possible de modifier la structure de la loi. La question des expatriés doit être traitée.
Nous avons essayé de résoudre les problèmes du pays avec des théories, des idéologies, la force, les armes et les défis.Toutes les idées ont été proposées et chacun a essayé d’éliminer l’autre, des alliances ont été conclues et le pays a été orienté dans une direction qui n’a pas fonctionné. Laissons parler le cœur, ne serait-ce qu’une fois, et non notre esprit et nos muscles. nous sommes un peuple émotif, alors brisons toutes les barrières sous les piliers de l’État, c’est-à-dire l’état de droit, la Constitution, dans le respect du pluralisme et en rassurant toutes les communautés sur leur avenir, par le biais de la décentralisation ou d’un conseil des sages, etc.Pour parvenir à une position positive, personne ne peut briser personne, et personne ne gagnera sur l’autre. Ils nous ont tués, ils nous ont assassinés, mais nous sommes restés influents. Nous avons élu un président de la République et nos principes ont triomphé. En même temps, le public brisé ne dira pas « je suis brisé », cela n’arrivera pas et ne doit pas arriver. Il est impératif que nous parvenions à construire le pays ensemble et que les assassinats soient tenus responsables, car nous n’abandonnerons pas la justice.
Il a conclu : « les paroles que je prononce ne nous feront pas gagner des élections législatives, mais elles construiront le pays et nous devons prendre la décision de construire le pays. Le parti n’a pas pensé à son intérêt propre, mais à l’intérêt du pays. »
Sami gemayel : Un Appel à la Réconciliation Nationale au Liban
Table of Contents
- Sami gemayel : Un Appel à la Réconciliation Nationale au Liban
- Libération de la Tutelle et Réconciliation Nationale
- Le Rôle du Président, du Hezbollah et de l’Armée
- Les Préoccupations pour l’Avenir
- La gestion de la crise Financière et Politique
- Frontières Libano-Syrienne et Libano-Israélienne
- Élections Municipales et Législatives
- Un Appel à l’Union Nationale
- Tableau Récapitulatif des Positions de Sami Gemayel
- FAQ
Sami Gemayel, président du parti Kataeb, a récemment accordé une interview à la radio “Voix du Liban”, exprimant sa vision pour l’avenir du pays. Ses déclarations couvrent un large éventail de sujets, de la libération de la tutelle étrangère à la nécessité d’une réconciliation nationale.
Libération de la Tutelle et Réconciliation Nationale
Gemayel estime que le Liban est, pour la première fois depuis 35 ans, libre de toute tutelle extérieure (syrienne, Hezbollah, israélienne). Il en appelle à une réconciliation nationale basée sur la transparence et la vérité concernant les événements passés. La justice et la responsabilisation sont cruciales, tout en distinguant les crimes politiques du port d’armes dans les conflits. Le désarmement et le dépôt des armes à l’État sont, selon lui, indispensables pour la paix et la stabilité.
Le Rôle du Président, du Hezbollah et de l’Armée
gemayel appelle le Président Aoun à dialoguer avec le Hezbollah sur la mise en œuvre de l’accord de cessez-le-feu. Il souligne que la question du désarmement n’est pas négociable, mais que l’intégration du Hezbollah dans le cadre de l’État, dans le respect de l’égalité et de la protection de toutes les communautés, doit être recherchée. Il met en garde contre les dangers d’un échec de la réconciliation. Il exprime une confiance totale dans l’armée et son rôle.
Les Préoccupations pour l’Avenir
Gemayel s’inquiète du risque que les Libanais ne tirent pas les leçons du passé. Il questionne l’existence d’un consensus sur les principes fondamentaux pour bâtir le futur du Liban : la souveraineté, le partenariat, le respect de l’autre, la neutralité dans les conflits régionaux, une histoire nationale commune et la construction d’institutions solides.
La gestion de la crise Financière et Politique
Gemayel préconise une approche responsable face à la crise économique, rejetant la suppression totale des dettes et soulignant la nécessité pour la Banque du Liban, les banques commerciales et l’État d’assumer leurs responsabilités.Il plaide pour une gestion transparente des finances publiques et des grands projets.Il appelle à l’équité et à l’égalité dans toutes les nominations officielles.
Frontières Libano-Syrienne et Libano-Israélienne
Concernant la frontière libano-syrienne, Gemayel souligne la compétence de l’Armée pour gérer la situation et rappelle son droit de contrôler tout le territoire. Il appelle à obtenir réparation auprès d’Israël pour récupérer les territoires occupés,les prisonniers libanais,permettre le retour des réfugiés palestiniens et résoudre le problème des Libanais qui se sont réfugiés en Israël. Il critique le rôle du Hezbollah dans les négociations avec Israël, appelant à une politique nationale unifiée.
Élections Municipales et Législatives
Gemayel souhaite des élections municipales à temps et critique la loi électorale actuelle et la proposition des deux voix préférentielles. Il réclame la participation des expatriés aux élections législatives.
Un Appel à l’Union Nationale
Gemayel conclut en insistant sur la nécessité de privilégier le dialog et la construction nationale au-delà des clivages politiques et confessionnels. Il appelle à la primauté de la Constitution et de l’État de droit.
Tableau Récapitulatif des Positions de Sami Gemayel
| Thème | Position |
|————————–|—————————————————————————-|
| Tutelle Étrangère | Libération du Liban de toute tutelle |
| Réconciliation Nationale | Nécessaire, basée sur la transparence, la justice et le désarmement |
| Rôle du Hezbollah | Intégration dans l’État, dans le respect de l’égalité et de la souveraineté |
| Crise Financière | Responsabilité des institutions financières et de l’État |
| Frontières | Rétablissement de la souveraineté libanaise sur tous les territoires |
| Élections | Respect des échéances, réforme de la loi électorale |
| Avenir du Liban | Construction d’un État fort et juste, basé sur le dialogue et la concorde |
FAQ
Q: Quel est l’avis de Sami Gemayel sur le désarmement ?
R: il considère le désarmement et le dépôt des armes à l’État comme essentiels à la réconciliation nationale.
Q: Quelle est sa position sur le rôle du Hezbollah ?
R: Il appelle à son intégration dans l’État, mais dans le respect de la souveraineté nationale et de l’égalité des citoyens.
Q: Comment voit-il l’avenir du liban ?
R: Il est optimiste mais prévient qu’un consensus sur des principes fondamentaux est nécessaire pour une construction nationale réussie.
Q: Quelle est son opinion sur les élections ?
R: Il souhaite que les élections se déroulent à temps et plaide pour une réforme de la loi électorale pour inclure les expatriés.