Sankt Augustin : Deux pompiers morts – les travaux de déminage se poursuivent

Sankt Augustin : Deux pompiers morts – les travaux de déminage se poursuivent

2023-06-19 08:59:00

catastrophes Saint Augustin

Deux pompiers morts – les travaux de déminage se poursuivent

Un magasin de motos à Sankt Augustin dans le quartier Rhein-Sieg a pris feu

Un magasin de motos à Sankt Augustin dans le quartier Rhein-Sieg a pris feu

Source : dpa/Ralf Klodt

Les deux pompiers portés disparus après une importante opération près de Bonn sont décédés.Le maire de Sankt Augustin parle d’un “événement tragique”. Le Premier ministre Hendrik Wüst a également exprimé ses condoléances aux proches.

NAprès un incendie à Sankt Augustin près de Bonn qui a tué deux pompiers, les travaux d’extinction ont été achevés. Comme l’a indiqué lundi matin un porte-parole de la police, les travaux de déminage se poursuivraient pendant plusieurs jours. Un enquêteur incendie devra se faire une idée sur place. L’incendie du magasin de motos s’est déclaré dimanche après-midi pour des raisons encore floues.

Selon la ville, il y aura encore des perturbations de la circulation dans le centre-ville du quartier Niederpleis en raison des travaux du matin. Les automobilistes sont priés de circuler dans la zone. Une crèche restera également fermée.

Outre les travaux de déblayage sur le lieu de l’incendie, la ville de Sankt Augustin et tout l’état de Rhénanie du Nord-Westphalie sont en deuil : deux pompiers étaient initialement portés disparus lors de l’opération d’extinction. Aux premières heures de la matinée, il y avait une certitude, car tous deux ont été retrouvés morts lors des travaux de sauvetage, comme l’a annoncé la ville sur Facebook.

“Nous sommes tous choqués par cet événement tragique”

Les deux disparus sont un homme et une femme des pompiers volontaires, a déclaré dimanche après-midi le maire Max Leitterstorf. “Cet événement tragique nous choque et nous étourdit tous”, a-t-il déclaré après la découverte des corps. “Tout d’abord, nos pensées et notre sympathie vont aux familles et aux proches des deux et à leurs camarades des pompiers volontaires de Sankt Augustin”, a-t-il déclaré. La ville n’oubliera jamais les deux pompiers.

Le Premier ministre de Rhénanie du Nord-Westphalie, Hendrik Wüst (CDU), a également exprimé sa sympathie sur Twitter. “C’est avec une profonde tristesse que nous commémorons les courageux pompiers qui ont perdu la vie aujourd’hui dans une mission à Sankt Augustin.” Leur engagement désintéressé mérite le plus grand respect, a-t-il poursuivi. Ses condoléances vont aux personnes endeuillées.

Vous trouverez ici du contenu de Twitter

Afin d’afficher le contenu intégré, votre consentement révocable à la transmission et au traitement des données personnelles est requis, car les fournisseurs du contenu intégré en tant que fournisseurs tiers exigent ce consentement. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. En réglant le commutateur sur “on”, vous acceptez cela (qui peut être révoqué à tout moment). Cela inclut également votre consentement au transfert de certaines données personnelles vers des pays tiers, y compris les États-Unis, conformément à l’article 49 (1) (a) GDPR. Vous pouvez trouver plus d’informations à ce sujet. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le commutateur et via la confidentialité en bas de la page.

L’Association des pompiers allemands a également été touchée. “Nous sommes ébranlés !”, a écrit le président de l’association Karl-Heinz Banse sur Twitter. Ses pensées vont aux familles des défunts.

Plus de 200 services d’urgence étaient sur place pour éteindre l’incendie dans le magasin de motos avec un atelier adjacent. Onze d’entre eux ont été blessés, cinq des blessés ont été transportés à l’hôpital. Les blessures ont aussi quelque chose à voir avec la grosse chaleur de dimanche. La cause de l’incendie n’était pas claire pour le moment.

Après l’incident, l’ensemble des pompiers volontaires de Sankt Augustin a été mis hors service, a déclaré Leitterstorf. Des pompiers d’autres communes auraient pris en charge les travaux d’extinction.

Les pompiers ont été alertés vers 11h18. Le lieu de l’incendie se situait dans une rue centrale avec des immeubles résidentiels et des commerces. Les résidents ont été invités à garder les fenêtres et les portes fermées, a déclaré le porte-parole. Un message a été envoyé à cet effet, entre autres, via l’application d’avertissement “Nina”.




#Sankt #Augustin #Deux #pompiers #morts #les #travaux #déminage #poursuivent
1687155118

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.