Les preuves des familles et des survivants des victimes du bombardement d’Omagh ont brillé une «lumière vive sur les conséquences terribles» du véritable massacre de l’IRA, a entendu une enquête publique.
Le président de l’enquête sur les bombardements d’Omagh, Lord Turnbull, a été informé que quiconque avait écouté les déclarations commémoratives et personnelles au cours des quatre dernières semaines comprendrait pourquoi sa tâche de déterminer si l’attaque aurait pu être évitée est cruciale.
La bombe de la ville de Co Tyrone en août 1998 a tué 29 personnes, dont une femme enceinte de jumeaux, la pire atrocité unique des troubles en Irlande du Nord.
Au cours des quatre dernières semaines, l’enquête a entendu des preuves de survivants, d’autres personnes touchées par les bombardements et les intervenants d’urgence. Après que les derniers témoins ont été entendus mercredi, l’avocat de l’enquête, Paul Greaney KC, a déclaré qu’il pensait que les preuves avaient brillé une «lumière brillante sur les terribles conséquences de l’attentat à l’omagh».
M. Greaney a déclaré au président que les conditions de référence enquête l’obligent à enquêter si les autorités britanniques auraient pu empêcher le bombardement.
Lord Turnbull a déclaré que quiconque observant l’enquête «ne peut pas être laissé sans aucun doute sur la nature de la conséquence du type d’activité terroriste comme nous l’avons entendu parler».
Il a dit qu’il espérait que ceux qui se trouvent derrière l’atrocité auraient pu écouter et avoir appris les conséquences de leur conduite.
“Certes, aucune des personnes impliquées ou ceux qui les soutenaient n’ont montré une force morale suffisante pour se manifester et assumer la responsabilité”, a-t-il déclaré.
Lord Turnbull a déclaré que les premiers intervenants et de nombreux membres ordinaires du public ont accompli des «actes héroïques» en essayant de sauver les gens piégés ou blessés.
L’enquête a entendu que la prochaine audience se tiendra en juin, lorsque les participants principaux feront des déclarations orales.
Plus tôt, le témoin Simon McLarnon a décrit comment il a tenté d’aider les victimes de l’explosion, mais s’est retrouvé avec un sentiment de culpabilité à vie qu’il n’a pas pu faire plus.
M. McLarnon, qui travaille comme chirurgien dentaire général à Co Donegal, a déclaré qu’il était allé au centre-ville où il a dit qu’il avait rencontré une «mer de verre».
“Il y avait deux dames … les plus âgées des deux dames, l’une de ses jambes a été pratiquement amputée, elle était tenue par la peau uniquement”, a-t-il déclaré. Une jeune fille à côté d’elle avait deux membres «pratiquement amputés et des blessures très graves».
«J’ai passé un peu de temps avec elle. Je ne savais pas quoi faire avec elle.
«Elle voulait que je l’aide et je lui ai dit que les ambulances étaient en route.»
Simon McLarnon a décrit comment il a tenté d’aider les victimes de l’explosion, mais s’est retrouvée avec un sentiment de culpabilité à vie qu’il n’a pas pu faire plus. Photographie: Omagh Bombing Inquiry
M. McLarnon a déclaré qu’il souffrait de dépression et de traumatisme en raison de son expérience.
Il a également dit qu’il avait un sentiment d’injustice sur ce qui s’était passé à Omagh.
“Ils [the Real IRA] semblent l’avoir fait en toute impunité », a-t-il déclaré.
“Nous savons que plusieurs d’entre eux ont vécu leur vie maintenant et n’ont jamais à faire face à la justice … que, je trouve très difficile à accepter.”
«Personne ne s’est manifesté. Ils sont protégés dans les communautés dans lesquelles ils vivent.
Le survivant Rodney Patterson a déclaré à l’enquête qu’il se tenait à environ 40 pieds de l’appareil lorsqu’il a explosé.
«Il y avait ce bang miséricordieux. Tout était chaud, l’air a commencé à se sentir chaud et je pensais que mes yeux gonflaient … Je pensais que mes yeux sortaient », a-t-il déclaré.
«J’ai ouvert les yeux et c’était comme un monde différent. C’était le noir de jais … il y avait des gens allongés sous différents angles. »
Le survivant Rodney Patterson a déclaré à l’enquête qu’il se tenait à environ 40 pieds de l’appareil lorsqu’il a explosé, dévastateur du centre de la ville de Co Tyrone. Photographie: Omagh Bombing Inquiry
M. Patterson a dit qu’il ne savait pas s’il avait été blessé, mais qu’il y avait du verre sur ses mains et un gros morceau de verre dans son front.
Il a dit qu’il avait eu du mal à se réconcilier avec ce qu’il avait vécu depuis les années.
«Je n’aime pas être parmi les gens, des foules de gens.»
«Tout ce qui s’est passé dans ma vie est le résultat de cette bombe ce jour-là.» – pa
L’enquête de bombardement d’Omagh: «Le moteur de la voiture utilisé pour la bombe a atterri sur mes jambes»
#Sans #aucun #doute #sur #les #conséquences #lactivité #terroriste #explique #président #Irish #Times