Voici une traduction de l’article, respectant les consignes fournies :

« Rares sont les fois où deux marques aussi importantes ont eu une opportunité de connexion aussi naturelle. On plaisante en disant que c’est le plus petit *naming rights* du monde, un simple “S” a transformé le nom du stade. Nous étions conscients de la légèreté de la interaction de la marque. La société a toujours respecté les limites de nos plaisanteries, et les supporters ont répondu de la meilleure façon possible. C’est un changement de paradigme considérable pour nous. »

## Communication et affichage

Une marque de chocolat a intégré l’univers du football en s’associant à un club. La marque utilise un langage créatif et plein d’humour. Elle explore les jeux de mots et met en place des actions pour rendre l’ambiance sportive plus détendue.De plus, l’entreprise s’est diversifiée dans d’autres domaines du sport, avec une initiative originale dans l’arbitrage vidéo.

Le nouvel affichage du stade a été inauguré récemment. Les deux parties mettent en avant les résultats de cette première année de collaboration.L’installation de cette nouveauté sur la façade du stade a pris plus d’un an en raison de formalités administratives. La société a pris en charge les démarches auprès des organismes publics pour que tout soit en règle.

« Nous avons commencé avec un jeu de mots sur le *naming rights*.La marque a cette dimension humoristique. Notre objectif est de rendre les choses plus légères et amusantes. C’est ainsi que nous avons souhaité nous impliquer dans le football. Nous avons passé une année sans l’affichage,c’est vrai,mais nous avons accompli beaucoup de choses. Nous avons créé le plus petit *naming rights* du monde,en ajoutant simplement un “S”,car nous respectons le nom et savons à quel point ce stade est emblématique. »

## Nouveaux liens du partenariat

outre les initiatives au sein du stade, la marque de chocolat est désormais présente sur le maillot de l’équipe féminine. Ce parrainage a même porté chance,puisque le premier match de l’équipe avec le logo de la marque sur le devant du maillot a été la finale de la supercoupe féminine,remportée face à leur grand rival.

Une Marque de Chocolat Sucrée par le Football : Un Partenariat Inattendu

Ce partenariat inhabituel entre une marque de chocolat et un club de football a démontré que l’humour et la créativité peuvent être des atouts majeurs dans le marketing sportif. L’approche originale a su captiver les supporters et créer un buzz autour de la marque.

Un “Naming Rights” Miniature et plein d’Humour

Le partenariat a débuté par un jeu de mots ingénieux sur le concept de naming rights. Au lieu de renommer le stade, la marque de chocolat a simplement ajouté un “S” au nom existant, créant ainsi le plus petit naming rights du monde, une approche à la fois originale et respectueuse de l’histoire du stade. “Citation 1” témoigne de la réussite de cette approche décalée et du changement de paradigme qu’elle représente.

Communication et Affichage : Un An d’Attentes Récompensées

Si l’installation de la nouvelle signalétique a pris plus d’un an en raison de complexités administratives, “Citation 2” souligne l’aboutissement de ce projet et le succès de la collaboration. La marque a su maintenir son engagement et gérer les démarches administratives nécessaires. Au-delà de l’affichage au stade, la marque a déployé des actions humoristiques pour créer une ambiance plus détendue autour des événements sportifs et s’est même lancée dans une initiative originale dans le domaine de l’arbitrage vidéo.

Nouveaux Horizons : Succès sur le Terrain et sur le Maillot

Le partenariat s’étend désormais au maillot de l’équipe féminine. Un coup de chance remarquable puisque le premier match avec le logo de la marque a été la finale de la Supercoupe féminine, remportée haut la main face à un rival de taille !

FAQ

Q : Combien de temps a duré l’installation de la nouvelle signalétique au stade ?

R : Plus d’un an, en raison des formalités administratives.

Q : Quelle est l’approche marketing de la marque de chocolat dans ce partenariat ?

R : Créative, humoristique et axée sur les jeux de mots.

Q : Où est présente la marque de chocolat en dehors du stade ?

R : Sur le maillot de l’équipe féminine.

Résumé du Partenariat

| Aspect | Description |

|————————–|—————————————————————————-|

| Naming Rights | Ajout d’un “S” au nom du stade, le plus petit naming rights au monde |

| Communication | Humoriste, jeux de mots, ambiance détendue |

| Affichage | Installation récente au stade après plus d’un an de démarches administratives |

| Extension du Partenariat | Présence sur le maillot de l’équipe féminine, succès immédiat |