jeSi ce n’est pas cassé, ne le répare pas. À moins que ce ne soit A Christmas Carol, le délicieux classique de Charles Dickens que personne ne laissera assez bien seul. Si seulement la dernière itération, Scrooge, se contentait de revisiter un vieux favori magique. Au lieu de cela, la musique psychédélique de Netflix draine et dilue, échangeant l’esprit et le cœur de l’original contre des ballades à ceinture, des boules de feu et ce qui semble être des trolls aux yeux de feu et défiant la gravité.
Avant d’écrire cette critique comme sans charité Scroogey, prenez note : quatre enfants, âgés de huit à 11 ans, se sont réunis autour de la télévision pour assister à la projection. Plié avec des tasses de cacao sucré, un public effroyablement disposé a répondu à l’appel du devoir. Trois d’entre eux hurlaient de rire dédaigneux à la deuxième minute. Sur l’écran, un village entier avait éclaté dans une routine de chants et de danses dans laquelle ils proclamaient joyeusement : “J’aime Noël !” Le quatrième enfant, prenant très au sérieux ses devoirs de critique de cinéma, griffonna tranquillement sur son bloc-notes : “Qu’est-ce que c’est que ça ???”
Une règle de base dans le théâtre musical est que les personnages ne doivent chanter que lorsque parler ne transmettra pas leur émotion. Dans ce cas, cependant, la chanson est utilisée pour éblouir et distraire. Les enfants n’étaient pas d’accord, et vous non plus. Vous ne serez pas non plus très impressionné par les valeurs de production, qui languissent dans un no man’s land sur le spectre visuel entre l’argile de la vieille école et une modernité acceptable. Les chiffres manquent de dimension à tous égards. Les voix qui en sortent appartiennent à Olivia Colman, Luke Evans et Jessie Buckley, un trio d’anciens de Netflix qui ont peut-être été possédés par un certain sens du devoir familial de s’inscrire à l’adaptation du streamer.
La nouvelle de Dickens, initialement publiée en 1843, était la narration la plus tendue et la plus rigoureuse, une œuvre débordante d’humour et d’humanité. Voici une histoire de voyage dans le temps avec une idée sous-jacente. Il n’était pas trop tard pour le capitaliste grincheux Ebenezer Scrooge pour revisiter les moments cruciaux de son passé et repenser son destin. Ce récit parvient à démêler une histoire de fantôme étroitement tracée et émotionnellement résonnante et à perdre la logique et l’émotion. Un conte ingénieux et mystique qui a abordé la politique et les traumatismes personnels a été rétrogradé en un gâchis bruyant et glacial.
Si le message sous-jacent est d’être décent avant qu’il ne soit trop tard, alors soyez gentil avec vous-même et faites la queue pour le chant de Noël fou et brillant des Muppets, pourquoi pas vous ? On ne vit qu’une fois.
