Liam Payne n’a pas “perdu l’équilibre” avant de tomber du balcon de l’hôtel, il tentait de s’échapper du bâtiment alors qu’il était drogué, selon le juge chargé de l’enquête sur sa mort. Dans une décision obtenue lundi par Pierre roulantela juge Laura Bruniard a partagé de nouvelles informations sur ce qui a conduit à la mort du chanteur des One Direction et a mis à jour les accusations portées contre cinq personnes interrogées dans cette affaire.
Bruniard a porté plainte pour “homicide involontaire” contre l’ami de Payne, Roger Nores, la directrice de l’hôtel CasaSur Palerme, Gilda Martin, et le directeur de la réception, Esteban Grassi, pour leurs actes “d’imprudence et de négligence” qui ont conduit à la mort de Payne. Les charges retenues contre Nores ont été considérablement réduites, après qu’il ait initialement été condamné à 5 à 15 ans de prison pour « abandon suivi de mort ».
“Je ne pense pas [Nores, Martin e Grassi] planifié et voulait la mort de Payne. Ils n’ont pas prévu le résultat mais ont créé un risque légalement mal vu », a écrit le juge.
S’ils sont reconnus coupables, deux autres personnes – Ezequiel Pereyra et Braian Paiz – risquent entre quatre et 15 ans de prison pour avoir prétendument vendu de la cocaïne au chanteur, et une détention préventive a été ordonnée pour le crime présumé.
Les accusations d’homicide involontaire contre les employés de l’hôtel, Martin et Grassi, ont été déposées après avoir examiné des preuves montrant que Payne avait été « traîné » dans sa chambre d’hôtel le 16 octobre alors qu’il se trouvait dans un « état vulnérable », le juge arguant que l’emmener dans sa chambre avec ce niveau d’intoxication « a créé un risque légalement mal vu pour sa vie ». Payne est décédé des suites de multiples traumatismes et d’une hémorragie interne après la chute, selon un rapport post-autopsie.
« L’état de conscience de Payne était altéré et il y avait un balcon dans la pièce. La bonne chose à faire était de le laisser dans un endroit sûr et pas seul, jusqu’à l’arrivée d’un médecin”, a écrit le juge dans son jugement, ajoutant que les deux employés de l’hôtel “n’ont pas agi de manière malveillante” mais ont été “imprudents” dans leur comportement. comportement. (Martin aurait demandé à Grassi et aux autres employés d’emmener Payne dans sa chambre.)
Malgré une précédente affirmation du procureur selon laquelle le chanteur des One Direction s’était évanoui sur le balcon de l’hôtel et était tombé, le juge a déclaré que Payne – dans un état gravement affaibli – « essayait de quitter sa chambre par le balcon avant sa chute ».
“Je crois que [Payne] a tenté de s’éloigner du balcon où il se trouvait car les médecins légistes ont constaté qu’il ne perdait pas l’équilibre. C’est ainsi que la chute s’est produite », a écrit le juge.
Quant à l’ami de Payne, le juge a déclaré que Nores, qui fait désormais face à des accusations d’homicide involontaire, avait pris le “position de garant” envers la famille de Payne et était le principal point de contact du musicien à l’hôtel. Le juge a écrit que, sur la base des résultats de l’autopsie, « l’état vulnérable de Payne était évident » lorsque Nores a quitté CasaSur Palermo 50 minutes avant la chute.
“Il aurait dû consulter un médecin compte tenu de l’engagement qu’il avait pris envers la famille du défunt”, a écrit le juge. “Il aurait dû le faire sans se fier au comportement des employés de l’hôtel. [con Payne].»
Selon l’enquête, les nouvelles accusations d’homicide involontaire faisaient suite à des examens d’entretiens et de séquences vidéo entourant la mort de Payne qui confirmaient le niveau élevé de dépendance de Payne et la “présence de cocaïne et d’alcool en grande quantité” dans son organisme au moment de sa mort. (Nores a déclaré dans un article examiné par Pierre roulante plus tôt ce mois-ci, Payne a frôlé la mort en raison de sa lutte contre la toxicomanie à plusieurs reprises au cours des deux dernières années.)
Deux autres personnes accusées de trafic de drogue – Pereyra et Paiz – risquent une peine de prison préventive. Payne aurait payé à Pereyra 100 $ pour la drogue, selon le juge, et aurait ensuite envoyé une voiture à son domicile pour lui envoyer davantage de cocaïne. Quant à Paiz, malgré ses affirmations selon lesquelles les deux hommes consommaient de la drogue ensemble mais n’avaient pas été payés pour cela, le juge a statué que Payne “avait demandé de l’argent à la réception” alors que Paiz était dans la pièce.
Dans une déclaration à Pierre roulantel’avocat de Paiz, Fernando Madeo Facente, a critiqué l’accusation et a qualifié la décision du juge d’envoyer Paiz en prison préventive de “complètement arbitraire et illégitime”.
« Cette résolution ne fait rien d’autre que démontrer qu’il s’agit d’une ‘chasse aux sorcières’ », a écrit Facente. “[Stanno] rechercher les coupables et accuser des innocents d’avoir commis des crimes.
Pereyra et Paiz devront purger des peines de prison préventive en attendant leur procès. « Dans ce cas, il a été prouvé [Paiz che Pereyra] ils ont fourni de la cocaïne à Liam Payne en échange d’argent », a déclaré Bruniard.
Nores a refusé de commenter Pierre roulante. Grassi et les représentants de la famille de Payne n’ont pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires sur la nouvelle mise à jour.