Singapour organise le premier commerce transfrontalier de documents transférables électroniques en direct au monde

Introduction

La numérisation du commerce fait l’objet d’une attention croissante, avec des développements accélérés à la fois dans la technologie et dans le cadre juridique requis pour soutenir la transformation nécessaire. Les pays se tournent vers la numérisation pour les avantages qu’elle comporte en termes d’efficacité, de sécurité et d’économies. À cet égard, Singapour a pris une position de leader régional de la numérisation du commerce, avec de nombreux programmes et initiatives visant à parvenir à une mise en œuvre efficace.

Dans cette optique, l’Infocomm Media Development Authority (“IMMÉDIATEMENT“) a annoncé avoir exécuté avec succès une expédition en direct de Singapour vers la Thaïlande au cours du premier trimestre de 2023. Ce commerce transfrontalier en direct, entièrement dématérialisé, a été effectué à l’aide d’un dossier transférable électronique (“RTE“), qui est fonctionnellement équivalent à un connaissement papier utilisant le code de Singapour TradeTrust cadre.

Il s’agit du premier commerce transfrontalier ETR au monde et démontre la volonté de Singapour de repousser les limites de la numérisation pour le commerce mondial. Les parties impliquées dans le commerce international devraient être conscientes des capacités croissantes de Singapour à cet égard et du développement d’options commerciales dont elles pourraient être en mesure de tirer parti dans un proche avenir.

Cette mise à jour donne un aperçu du commerce transfrontalier ETR historique mené par IMDA.

Arrière-plan

Le commerce a été effectué à l’aide du cadre TradeTrust de Singapour, qui a été lancé par IMDA. TradeTrust comprend des normes mondialement acceptées qui relient les gouvernements et les entreprises à un chaîne de blocs publique autoriser interopérabilité de documents commerciaux électroniques sur les plateformes numériques. Il permet aux utilisateurs finaux d’approuver, d’échanger et de vérifier numériquement des documents et d’effectuer un transfert de titre.

TradeTrust peut être utilisé pour numériser à la fois des documents vérifiables et des documents transférables (tels que des connaissements) utilisés dans le commerce transfrontalier. Pour les documents transférables, TradeTrust a été développé pour répondre aux exigences de la loi type de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les documents transférables électroniques (“MLETR CNUDCI“), qui a été adopté dans la législation de Singapour en 2021. Cela sert à harmoniser la reconnaissance juridique des documentations numériques entre les juridictions qui ont adopté le UNCITRAL MLETR.

Aperçu du commerce en direct

IMDA a fourni de plus amples détails sur le commerce transfrontalier ETR qu’il a mené avec la participation de partenaires de l’industrie. ExxonMobil Asia Pacific Pte. Ltd. était l’expéditeur, Bunkerchain était le fournisseur de plateforme numérique et VLK était le propriétaire du navire.

Le processus s’est déroulé comme suit :

• ExxonMobil Asia Pacific a expédié des produits chimiques liquides de Singapour vers la Thaïlande.
• VLK a émis un connaissement électronique (“eBL“) en utilisant Bunkerchain, qui est une plate-forme numérique compatible avec TradeTrust.
• Un passeport numérique pour les navires a été créé sur l’eBL, garantissant que l’identité numérique utilisée dans la signature a été intégrée et vérifiée.
• L’eBL a été rendu sur la mise en œuvre de référence TradeTrust, démontrant l’interopérabilité entre différents systèmes et l’interopérabilité entre les processus numériques et papier.
• VLK a été soutenu par son club de protection et d’indemnisation, sur la base que les responsabilités découlant de l’utilisation de l’eBL sont équivalentes aux responsabilités découlant de l’utilisation d’un connaissement sur papier.
• L’eBL était légalement soutenue uniquement par le droit statutaire sans l’utilisation d’un droit des contrats ou d’un règlement, démontrant qu’une eBL émise à l’aide du cadre TradeTrust peut être utilisée dans une juridiction MLETR non CNUDCI, telle que la Thaïlande.

Mots de conclusion

L’introduction des eBL offre des avantages significatifs aux parties impliquées dans le processus commercial, notamment une plus grande efficacité grâce à l’automatisation des processus existants, des temps d’attente plus courts et des coûts réduits. Grâce à une coopération continue avec des partenaires industriels, Singapour cherche à encourager l’utilisation des ETR pour faciliter le commerce transfrontalier. Ce récent commerce transfrontalier d’ETR démontre le potentiel des eBL, et qu’ils peuvent être utilisés dans l’industrie même en l’absence d’un cadre contractuel.