- Par Leisha Chi-Santorelli
- Culture de l’actualité de la BBC
29 février 2024, 17h03 GMT
Mis à jour il y a 3 heures
Source de l’image, Getty Images
Légende,
Slave Play a reçu 12 nominations aux 74e Tony Awards, battant le précédent record détenu par Angels in America
Une production du West End de Slave Play qui prévoit d’héberger certaines émissions destinées uniquement au public noir a été critiquée par Downing Street comme étant « fausse et source de division ».
Le Théâtre Noël Coward organisera deux représentations « Black Out » uniquement pour un « public entièrement noir ».
Se déroulant dans une plantation du vieux sud des États-Unis, la pièce controversée explore « la race, l’identité et la sexualité ».
Écrit par l’acteur et dramaturge américain Jeremy O Harris, il a reçu plus de nominations aux Tony que toute autre pièce.
Le porte-parole officiel du Premier ministre Rishi Sunak a déclaré que les informations des médias selon lesquelles certaines projections étaient « exemptes du regard blanc » étaient « préoccupantes » et que No 10 cherchait de plus amples informations.
“Le Premier ministre est un grand partisan des arts et il estime que les arts doivent être inclusifs et ouverts à tous, en particulier lorsque les lieux artistiques reçoivent un financement public”, a déclaré le porte-parole.
“Restreindre le public sur la base de la race serait une erreur et une source de discorde.”
Légende,
L’œuvre d’art de la mise en scène du West End de Slave Play au Noel Coward Theatre
Les producteurs de Slave Play ont déclaré à BBC News que “l’intention est de célébrer la pièce avec le public le plus large possible”.
“Nous voulons accroître l’accessibilité au théâtre pour tous.
“La production de Broadway a conçu les soirées Black Out et nous réfléchissons soigneusement à la manière d’intégrer cette initiative dans le cadre de deux représentations au cours de notre série de 13 semaines.
“Nous publierons bientôt plus de détails. Pour être tout à fait clair, personne ne sera empêché ou empêché d’assister à une représentation de Slave Play.”
Source de l’image, Getty Images
Légende,
Jeremy O Harris à l’ouverture en 2022 de Slave Play à Los Angeles, qui a suscité à la fois des acclamations et des controverses sur son sujet et ses décisions de production.
“L’idée d’une soirée Black Out est de dire : c’est une soirée où nous invitons spécifiquement les Noirs à remplir l’espace, à se sentir en sécurité avec beaucoup d’autres Noirs dans un endroit où ils ne se sentent souvent pas en sécurité. “
“Je pense que l’une des choses dont nous devons nous rappeler est que les gens doivent être radicalement invités dans un espace pour savoir qu’ils y appartiennent. Dans la plupart des endroits en Occident, on a dit aux pauvres et aux noirs qu’ils n’y appartenaient pas. appartiennent à l’intérieur du théâtre.
“En Amérique, Jim Crow a existé pour leur dire littéralement qu’ils ne pouvaient pas s’asseoir dans le même théâtre que les Blancs.
“En tant que personne qui souhaite et aspire à ce que des personnes noires et brunes soient au théâtre, qui vient d’un milieu ouvrier et qui souhaite donc que les personnes qui ne gagnent pas plus de six chiffres par an aient le sentiment que le théâtre est un endroit pour eux, c’est une nécessité de les inviter radicalement avec des initiatives qui disent “vous êtes invités. Plus précisément vous”.
Jeudi, Harris a également défendu la décision Black Out sur les réseaux sociaux après avoir été critiqué par certains utilisateurs de X, anciennement Twitter, pour être prétendument “raciste envers les Blancs”.
“Je n’ai pas besoin d’imaginer que les rôles ont été inversés du vivant de mes grands-parents ET PIRE”, a-t-il écrit sur X.
“Je ne dis même pas LES NOIRS UNIQUEMENT, je dis que j’invite d’abord les personnes noires ! Ils peuvent amener leurs amis ou amants blancs s’ils le souhaitent. Il n’y a pas de barre de couleur. Mais il en existait une au Royaume-Uni récemment !”
Ignorer le contenu Twitter, 1Autoriser le contenu Twitter ?
Cet article contient du contenu fourni par Twitter. Nous demandons votre autorisation avant de charger quoi que ce soit, car ils peuvent utiliser des cookies et d’autres technologies. Vous voudrez peut-être lire Twitter politique de cookies et politique de confidentialité avant d’accepter. Pour afficher ce contenu, choisissez « accepter et continuer ».
Accepter et continuer
Fin du contenu Twitter, 1
L’homme de 34 ans a déclaré qu’il “ne prenait pas à la légère que cette pièce était l’une des rares pièces d’un auteur noir à avoir fait son chemin dans le West End”.
“Je suis incroyablement reconnaissant pour les sentiers tracés récemment par la myriade d’écrivains noirs britanniques qui ont ouvert la voie aux écrivains et au public noirs du West End comme Arinzé Kene, Kwame Kwei-Armah, Tyrell Williams, Ryan Calais Cameron et Natasha Gordon.
“J’espère qu’avec cette production, encore plus d’œuvres d’écrivains de couleur trouveront un soutien sur nos plus grandes scènes commerciales.”
Dans l’interview de la BBC avec Sarah Montague, animatrice de World at One, il a reconnu la controverse générée par Slave Play, y compris des pétitions pour qu’il ne soit pas diffusé.
“Je pense que toutes ces choses sont vraiment belles et nécessaires”, a-t-il déclaré à la BBC. « Les questions difficiles devraient susciter des réponses bruyantes, à la fois de célébration et de censure, n’est-ce pas ?
Lorsqu’on lui demande s’il pense que la réaction à la pièce au Royaume-Uni sera différente de celle aux États-Unis, notamment en ce qui concerne les questions raciales, Harris répond qu’il n’est “pas sûr”.
“Il y a une raison très importante pour laquelle le public britannique ou les créateurs de théâtre britanniques ont souvent l’impression que le discours racial est confié à des écrivains américains”, a-t-il déclaré à la BBC après une pause.
“Les pièces sur la race qui se déroulent ici ou les pièces dans lesquelles la race est au centre des thèmes sont souvent écrites par des écrivains noirs. Je sais que beaucoup d’écrivains noirs britanniques avec lesquels je suis ami se sentent en quelque sorte frustrés et aliénés par cela.
“Et j’espère donc que cela sera une invitation à davantage de pièces de théâtre de Britanniques noirs à venir avoir ces conversations.”
Source de l’image, Théâtre Noel Coward
Légende,
Le casting du West End de Slave Play comprend la star de Banana, Fisayo Akinade, et la fille de Denzel Washington, Olivia Washington.
Slave Play a reçu 12 nominations aux 74e Tony Awards, battant le record précédemment établi par la renaissance d’Anges in America. Cela n’a rapporté aucune victoire.
La star de Game of Thrones, Kit Harrington, et la fille de Denzel Washington, Olivia Washington, font partie du casting.
Dans un entretien avec le Guardian Dans le journal Harris, Harris a critiqué le théâtre commercial qui s’appuie sur des castings de célébrités parce qu’il amène les gens à traiter le théâtre “comme une attraction de Disney World, où la pièce sert de fond à l’amusement de voir leur célébrité préférée devant eux”.
Cependant Harris pense qu’Harrington ne sera pas une “distraction” car il n’est pas un personnage principal de la pièce et a été impressionné par son jeu d’acteur.
“C’est beaucoup trop cher”, a-t-il déclaré à la BBC.
Je n’ai vu ma première pièce à Broadway qu’un an avant que ma pièce n’aille à Broadway. Et je n’ai pu le voir que parce que j’allais à Yale et que quelqu’un d’autre a acheté mon billet pour moi. Mais je ne suis pas quelqu’un qui a grandi en voyant une pièce de théâtre. C’est pourquoi j’aime tant le théâtre britannique parce que je connaissais les pièces en les lisant”.
Les producteurs de Harris ont apparemment réservé plus de 200 billets par semaine à partir de 1 £, avec certaines places au prix de 20 £.
La première britannique de Slave Play est prévue pour le 29 juin. Il se déroulera jusqu’au 21 septembre. Les deux soirées Black Out programmées sont le 17 juillet et le 17 septembre.
2024-02-29 20:07:51
1709249358
#Slave #Play #n10 #critique #projet #daudience #réservée #aux #noirs