Solvej Balle : “Sur le calcul de l’espace 3”

Voir tous les avis

Commande en acier

Le Danois Solvej Balle, qui était l’un des minimalistes les plus en vue du pays dans les années 1990, a fait un retour rusé dans les années 2020 avec le lancement du plan en sept volumes dans le genre de la littérature fantastique. Pour les trois premiers tomes, elle a reçu le Prix de littérature du Conseil nordique 2022, et plus ou moins déclarée génie par la critique. Après avoir lu le troisième volume, qui est maintenant disponible en norvégien, je remarque que mon scepticisme initial est sur le point de s’évaporer. Oui, cette dame a un contrôle d’acier sur les moyens. Et sa langue est un plaisir à lire, inventive et pleine d’esprit, magnifiquement préservée dans la traduction norvégienne de Trude Marstein.

Lorsqu’un homme se plaint du non-sens de la vie, Balle le laisse s’exprimer ainsi : “Tout ce qu’il a fait n’était qu’un prélude à l’appui sur la touche Supprimer.” Ou : “Une pause avant la corbeille à papier.” C’est Henry Dale, sociologue norvégien pris dans la bulle du 18 novembre, qui le dit. Henry D. partage un destin commun avec Tara S. ; ils se sont rencontrés par hasard à l’Université de Düsseldorf et partagent un appartement où ils échangent leurs expériences sur le statu quo. Pour minimiser leur empreinte le 18 novembre, ils mangent des “déchets”, des aliments périmés, jusqu’au jour où ils découvrent que les grains de riz qu’ils mangent sont des chenilles rampantes. Ils comptent leurs jours par groupes de 100, qu’ils appellent un centium. Lorsqu’ils se séparent, ils acceptent de se rencontrer à chaque nouveau centium.

Pénible à lire

Prévenir les catastrophes

Le 18/11 #1652, Olga Periti apparaît soudainement à la porte de Tara. Elle demande de l’aide pour retrouver Ralf Kern, qui a disparu sans laisser de trace. Olga P. n’avait que 17 ans lorsqu’elle a été prise dans l’air du temps ; elle avait rencontré l’expert en informatique Ralf K. et avait découvert qu’il souffrait. Ensemble, ils ont voyagé en voiture jusqu’au jour où ils ont été exposés à un accident de la circulation. Après cela, Ralf K. est devenu obsédé par la recherche d’informations sur tous les accidents du monde datés du 18 novembre, afin d’avertir les gens à l’avance de ce qui allait se passer et de prévenir les catastrophes.

Il développera un programme informatique appelé BeDaZy, “Better-Day-Zystem”, basé sur l’espoir qu’ils puissent revenir à l’âge avancé : “Imaginez si c’est le 19 novembre, alors ce n’est pas notre responsabilité que ce jour-là nous partions derrière, est-ce le meilleur possible de tous les 18e possibles ? »

Dans ce volume de la septologie, Tara S. découvre que son solitaire introverti a changé. Le changement signifie qu’elle a reçu une communauté et une mission : quelqu’un a besoin d’eux. À vrai dire, cela donne aussi un coup de pouce au projet de Solvej Balle, je pense. Plus de dialogues, plus d’angles, plus de réflexions et plus de points qui piquent la curiosité. Ici, c’est juste une question de traîner.

Vous emmène au lit

Nous nous soucions de votre vie privée

Le quotidien fait partie d’Aller Media, qui est responsable de vos données. Nous utilisons des cookies et vos données pour améliorer et adapter nos services, offres et publicités.

Si vous souhaitez en savoir plus sur la façon dont vous pouvez modifier vos paramètres, rendez-vous sur
Paramètres de confidentialité