L’actrice de cinéma pour adultes Stormy Daniels a comparu mardi à la barre des témoins lors du procès pénal de Donald Trump à New York, témoignant sous serment sur la relation sexuelle qu’elle dit avoir eue avec lui en 2006 et sur l’accord de 130 000 $ pour son silence conclu pendant les derniers jours du procès de 2016. la campagne présidentielle.
Au cours d’une journée de témoignage remarquable avec l’ancien président assis à environ 3 mètres d’elle, Daniels a raconté le rendez-vous en détail. Elle a également parlé des efforts supposés de Trump pour la faire participer à son émission télévisée et de sa décision de raconter son histoire, ainsi que des récompenses et des retombées de cette démarche.
Au cours du contre-interrogatoire, qui est parfois devenu houleux, Daniels s’est mêlée à l’une des avocates de Trump, Susan Necheles, qui l’a accusée d’avoir inventé une série de fausses déclarations pour « extorquer » Trump, alors candidat à la présidentielle.
Les avocats de Trump ont également fait valoir qu’une partie du récit de Daniels sur la rencontre de 2006 « était indûment et inappropriéement préjudiciable ». Ils ont alors demandé l’annulation du procès.
L’avocat de Trump, Todd Blanche, a déclaré au juge que les affirmations injustes de Daniels incluaient son témoignage selon lequel Trump n’avait pas utilisé de préservatif et qu’elle pensait avoir « perdu connaissance » pendant une partie.
“Il n’y a aucun moyen de sonner la cloche, à notre avis”, a déclaré Blanche lors d’un échange dramatique avec les procureurs.
Le juge Juan Merchan a rejeté la requête en annulation du procès, mais a reconnu qu ‘«il y avait des choses qu’il aurait été préférable de ne pas dire», ajoutant qu’il rayerait du dossier une partie du témoignage de Daniels.
Le tribunal ne siège pas mercredi. Le contre-interrogatoire de Daniels reprendra jeudi matin.
Trump se rend en Floride mardi soir, avec l’intention de passer mercredi à Mar-a-Lago, a déclaré la secrétaire de presse nationale de la campagne, Karoline Leavitt.
Daniels a témoigné qu’elle avait rencontré Trump pour la première fois lors d’un tournoi de golf de célébrités à Lake Tahoe, Nevada, en juillet 2006. Décrivant leur première rencontre comme une « très brève rencontre » sur un terrain de golf, Daniels a déclaré qu’elle avait 27 ans et se souvenait que Trump était aussi vieux que son père – environ 60 ans.
Le jury – qui semblait attentivement concentré sur Daniels et son témoignage – a vu une photo d’eux ensemble prise lors de ce voyage.
Daniels a déclaré qu’ils s’étaient rencontrés plus tard au club et qu’un homme dont elle avait appris plus tard qu’il était le garde du corps de Trump lui avait dit que Trump voulait dîner avec elle. Elle a dit qu’elle avait répondu : “Non, avec un juron devant.”
Elle a cependant obtenu le numéro du garde du corps et a déclaré que plus tard dans la journée, son attaché de presse l’avait convaincue d’accepter l’invitation en lui disant : « Cela ferait une belle histoire. C’est un homme d’affaires. Genre, qu’est-ce qui pourrait bien se passer ?
Elle a dit qu’elle était allée dans la suite de l’hôtel penthouse de Trump et qu’on lui avait dit qu’ils iraient dîner dans l’un des restaurants en bas. Lorsqu’elle est entrée dans la pièce, qu’elle a décrite comme étant « trois fois plus grande que mon appartement », il portait un pyjama « en soie ou en satin », a-t-elle expliqué. Elle a dit avoir plaisanté : « Est-ce que Hugh Hefner sait que vous avez volé son pyjama ? et lui a demandé de se changer, ce qu’il a fait.
Ils se sont ensuite assis à une table à manger dans la suite, où, a-t-elle déclaré, Trump lui a posé de nombreuses questions sur l’écriture et la réalisation de films pour adultes. Il lui a ensuite posé des questions sur les maladies sexuellement transmissibles, et elle a répondu qu’elle se faisait constamment tester et que “je n’ai jamais eu de mauvais test”.
Elle a dit qu’elle était devenue frustrée parce qu’il n’arrêtait pas de couper ses réponses et que lorsqu’il avait sorti un magazine avec lui en couverture, elle avait dit : “Quelqu’un devrait te donner une fessée avec ça.” Elle a dit qu’elle l’avait ensuite enroulé et l’avait « frappé » avec. Alors que les jurés semblaient pour la plupart impassibles à travers son témoignage, l’un d’entre eux a commencé à se frotter le visage et a semblé retenir son rire.
Après cela, a-t-elle dit, Trump s’est montré “beaucoup plus poli” et lui a suggéré de venir à son émission télévisée “The Apprentice”. Daniels a témoigné qu ‘”il a dit: ‘Tu me rappelles ma fille'”, et qu’apparaître dans la série démontrerait qu’elle ne devrait pas être sous-estimée.
En tout, ils ont discuté pendant environ deux heures, a déclaré Daniels. Elle a déclaré qu’elle était allée aux toilettes et que lorsqu’elle en était sortie, Trump était allongé sur le lit “en caleçon et en T-shirt”. Elle a dit qu’elle était “surprise, comme si elle avait eu peur. Elle ne s’attendait pas à ce que quelqu’un soit là, surtout sans beaucoup de vêtements.”
Elle a déclaré que Trump lui avait dit: “Je pensais que tu étais sérieux au sujet de ce que tu voulais.” Elle a déclaré qu’elle sentait “qu’il y avait un déséquilibre des pouvoirs, c’est sûr. Il était plus grand et bloquait le passage, mais je n’ai été menacée ni verbalement ni physiquement”. Lorsqu’on lui a demandé au tribunal si elle avait fini par avoir des relations sexuelles avec lui sur le lit, elle a répondu : « Oui ».
Elle a décrit le sexe comme étant bref et a déclaré que Trump lui avait dit « c’était génial ». Retrouvons-nous, chérie. Elle a déclaré qu’il n’avait pas utilisé de préservatif et qu’il n’avait exprimé aucune inquiétude quant au fait que sa femme découvre ce qui s’était passé. Elle a dit qu’il ne lui avait pas non plus donné son numéro de téléphone.
Le garde du corps de Trump l’a contactée le lendemain pour l’inviter à rencontrer Trump dans un bar de son hôtel, a-t-elle déclaré. Quand elle est arrivée là-bas, a-t-elle dit, il était avec le quart-arrière des Steelers de Pittsburgh, Ben Roethlisberger. Trump est parti environ 10 minutes plus tard, mais a continué à l’appeler bien après la rencontre, a-t-elle déclaré, “avec une mise à jour – ou une non-mise à jour s’il n’en avait pas – pour” Apprenti “.
“Il m’appelait toujours chérie”, a-t-elle déclaré.
Elle a déclaré qu’ils s’étaient revus en janvier 2007, lorsqu’il l’avait invitée au lancement de sa marque de vodka Trump. Pendant qu’elle était là-bas, a-t-elle déclaré, il lui a présenté son amie “Karen”, dont elle a appris plus tard qu’il s’agissait de Karen McDougal, une ancienne mannequin de Playboy qui a déclaré avoir eu une liaison d’un mois avec Trump pendant cette période. L’ancien éditeur du National Enquirer, David Pecker, a déclaré plus tôt au cours du procès qu’il avait payé 150 000 $ à McDougal pour la faire taire au sujet de cette affirmation pendant la campagne présidentielle de 2016. Trump a nié les affirmations de Daniels et de McDougal.
Daniels a déclaré que Trump l’avait également invitée à la Trump Tower à cette époque et lui a assuré : “Je travaille toujours sur le truc ‘Apprenti’.”
Elle a déclaré qu’ils s’étaient vus pour la dernière fois à l’été 2007, lorsqu’il l’avait invitée à le voir dans un bungalow où il résidait à Los Angeles. Elle a déclaré qu’il “continuait d’essayer de lui faire des avances sexuelles”, mais qu’elle l’avait abattu. “Je lui ai dit que j’avais mes règles”, a-t-elle déclaré. Il a dit qu’il l’avait appelée plus tard et lui avait dit qu’il n’avait pas réussi à la faire participer à son émission.
Les paiements versés à Daniels par Michael Cohen, alors avocat de Trump, à la fin de la campagne de 2016, sont au cœur de cette affaire, le premier procès pénal d’un ancien président. Cohen a payé à Daniels 130 000 $ en échange du silence sur ses affirmations concernant une relation sexuelle avec Trump.
Daniels a déclaré mardi que Gina Rodriguez, son manager, lui avait parlé de rendre publique son histoire d’argent en 2015 après que Trump ait annoncé sa candidature à la présidence. Rodriguez n’a pas eu beaucoup de succès dans son histoire avant la sortie en octobre 2016 de la cassette “Access Hollywood”, dans laquelle Trump a été enregistré en 2005 se vantant de pouvoir tripoter les femmes sans leur consentement.
Elle a déclaré que Rodriguez lui avait alors dit que Trump et Cohen étaient “intéressés à payer” pour l’histoire et qu’elle avait accepté, car cela signifiait que l’histoire – dont son mari ignorait l’existence – ne deviendrait pas publique. “Je m’en fichais des montants. C’était juste : “Fais-le”, a-t-elle déclaré.
Les procureurs affirment que Trump a remboursé à Cohen l’argent sous forme de paiements faussement décrits comme des frais juridiques. Ils l’ont inculpé de 34 chefs d’accusation pour falsification de dossiers commerciaux. Trump a plaidé non coupable.
L’accord de Daniels avec Cohen a été révélé dans un article de janvier 2018 dans le Wall Street Journal. Interrogée sur l’impact que l’histoire a eu sur sa vie, Daniels a répondu : “Chaos”.
« Mon mari pose des questions, mes amis posent des questions », a-t-elle déclaré, alors que des gens se présentaient sur sa pelouse.
Elle a déclaré que Cohen avait commencé à parler publiquement de ses allégations, mais qu’elle ne pouvait pas le faire à cause de la NDA et de la pénalité d’un million de dollars qu’elle prévoyait si elle la violait. Elle a déclaré avoir ensuite engagé l’avocat Michael Avenatti “afin que je puisse me défendre”.
Il l’a aidée à se retirer de la NDA, mais a également intenté une action en diffamation contre Trump en son nom et contre sa volonté, a-t-elle déclaré. Daniels a perdu le procès et a été condamné à payer les frais juridiques de Trump. Elle a finalement licencié Avenatti, qui a été reconnu coupable de plusieurs crimes, notamment le vol de Daniels.
Daniels avait juré sur Twitter, maintenant X, de ne jamais payer les frais juridiques, qui, selon elle en contre-interrogatoire, s’élevaient à plus de 660 000 $.
“Vous avez dit : ‘J’irai en prison avant de payer un centime’ ?” Necheles a demandé à Daniels. “C’est exact”, a-t-elle répondu.
Daniels a également reconnu qu’elle détestait Trump et l’avait insulté en ligne, notamment en le qualifiant de “crotte orange”, mais elle a déclaré que Trump, qui l’avait qualifiée à plusieurs reprises de “face de cheval”, s’était d’abord moqué d’elle.
Necheles a également insisté sur les récits antérieurs de son histoire sur Daniels. Daniels a déclaré qu’elle avait accepté de faire une interview avec le magazine In Touch en 2011 après que celui-ci lui ait dit qu’il écrivait sur la prétendue rencontre avec Trump. Daniels a déclaré qu’il avait accepté de lui payer 15 000 $ pour l’interview, mais que l’accord avait été abandonné après que Cohen ait tué l’histoire. Elle a déclaré avoir été menacée quelques semaines plus tard par un homme dans un parking de Las Vegas qui lui avait dit de “laisser Trump tranquille”.
Necheles a suggéré à plusieurs reprises que l’incident du parking avait été inventé, ce que Daniels a contesté. Daniels a déclaré qu’elle avait été effrayée par la rencontre et qu’elle était restée silencieuse jusqu’à ce que Trump déclare sa candidature à la présidence, après quoi elle a donné le feu vert à son manager pour faire le tour de son histoire.
“Tu n’avais pas vraiment peur, n’est-ce pas ?” » dit Necheles.
“J’étais terrifiée, mais la donne a changé”, a répondu Daniels, laissant entendre qu’en racontant son histoire lorsque Trump était candidat, elle sentait qu’elle pouvait assurer sa sécurité.
« Vous cherchiez à extorquer de l’argent au président Trump, n’est-ce pas ? » dit Necheles.
“Faux”, a répondu Daniels.
Avant que Daniels ne prenne la parole pour la première fois, Merchan a déclaré aux procureurs qu’elle pouvait témoigner qu’elle et Trump avaient eu des relations sexuelles, mais qu’elle devait laisser de côté les détails. Une fois à la barre, Daniels développait souvent ses affirmations sans qu’on le lui demande, et Merchan lui disait à plusieurs reprises de simplement répondre aux questions qui lui étaient posées.
Lorsque Blanche a présenté sa requête en annulation du procès, Merchan a également reproché aux avocats de ne pas s’être exprimés lors de son témoignage, se disant surpris qu’il n’y ait pas plus d’objections.
“Je pense que je vous ai signalé, ainsi qu’à l’accusation, que nous entrions dans beaucoup trop de détails”, a déclaré Merchan.
Trump, que Merchan a condamné à une amende pour avoir violé à plusieurs reprises une ordonnance de silence en attaquant Daniels et Cohen, s’est adressé à sa plateforme de médias sociaux avant le procès de mardi pour se plaindre qu’on lui avait “récemment dit qui était le témoin d’aujourd’hui”.
« C’est sans précédent, les avocats n’ont pas le temps de se préparer. Aucun juge n’a jamais mené un procès de manière aussi partiale et partisane », a-t-il écrit dans un message qui a été supprimé peu de temps après.
Le message de Truth Social a été publié peu de temps avant que l’Associated Press ne rapporte pour la première fois que Daniels devait témoigner. On ne sait pas exactement quand Trump et ses avocats ont été informés qu’elle témoignerait – les procureurs ne leur ont généralement pas dit qui prendrait la parole jusqu’à la veille, citant les commentaires des témoins de Trump.
Le fait que Daniels témoigne n’était cependant pas une surprise. L’équipe juridique de Trump avait soutenu en vain qu’elle ne devrait pas être autorisée à témoigner, une demande que Merchan a rejetée avant le début du procès. Cohen devrait également témoigner.
Avant Daniels, les procureurs ont appelé un responsable de l’édition de longue date pour authentifier et lire des extraits de certains livres de Trump.
Sally Franklin, cadre chez Penguin Random House, a lu un extrait de « Trump : pensez comme un milliardaire » qui explique à quel point Trump suit de près son argent – que les procureurs sont susceptibles d’utiliser pour montrer qu’il était bien conscient de ce qu’il remboursait à Cohen. pour.
“Je signe toujours mes chèques pour savoir où va mon argent”, a-t-il déclaré dans l’extrait.