Mon histoire commence avec vous lorsque ‘Kalicharan’ est sorti en salles. C’était ma première sortie avec mes amis…
(Sourires). Pourquoi me féliciter ? Permettez-moi de sauter par-dessus pour vous dire un khaas baat à propos de ce film.
Oui…
J’avais écrit le scénario de ‘Kalicharan’ avec des dialogues mais quand on m’a proposé de le réaliser, je suis allé demander deux autres dialoguistes. Un réalisateur a tendance à devenir obsédé par le médium ; il/elle a besoin d’un couple d’écrivains autour de lui/elle pour le corriger si et quand il devient obsédé et se trompe ainsi.
Tu as toujours travaillé avec de grandes stars…
Permettez-moi de vous corriger. Tina Munim dans ‘Karz’ était nouvelle. Shatrughan Sinha dans ‘Kalicharan’ était nouveau. Rishi était une star quand j’ai commencé avec lui dans ‘Karz’. Je lui ai demandé s’il viendrait à bord en tant que star ou en tant qu’acteur. Il m’a dit qu’il voulait entendre le script. Au moment où cela s’est produit, il m’a dit qu’il ferait ce film en tant qu’acteur.
Même ‘Vidhaata’ n’avait pas d’étoile. ‘Rocky’ de Sanjay Dutt n’était même pas sorti quand je l’ai choisi pour ‘Vidhaata’. Dilip Kumar faisait à peine des films ces jours-là. J’ai dit à Gulshan Rai que je n’avais pas besoin de deux grandes stars mais juste de Dilip saab et de Sanju. Ai-je pris une étoile dans “Hero” ? Ai-je pris une étoile dans ‘Meri Jung’ ?
Dilip Kumar, Shammi Kapoor, Sanjeev Kumar dans «Vidhaata», puis Dilip Kumar dans «Karma», puis Dilip Kumar à nouveau et Raaj Kumar dans «Saudagar»?
Ces acteurs principaux étaient alors devenus des acteurs de personnages. Je vous parle des stars de plomb. J’ai su dès le premier jour que si un acteur rejoignait mon équipe, le film réussirait.
AAJ KA Star AAPKO APNI Team Mein Lena Chahta Hai. Il essaie d’amener le directeur à bord.
Le résultat est un gros zéro…
Tu l’as dit! Si un enfant commence à enseigner à ses parents comment ils doivent se comporter, comment progresseront-ils dans la vie ? Ek bewakoof doosre bewakoof ki tareef kar raha hai aur doosra bewakoof khush ho raha hai. Comme vous me l’avez dit dans un chat hors ligne avant notre interview, les acteurs de la nouvelle génération sont choisis en fonction du nombre d’abonnés qu’ils ont sur Instagram.
C’est vrai. Beaucoup de nouveaux venus nous ont dit qu’ils étaient castés comme ça…
Il y a quelque temps, j’ai fait un film ’36 Farmhouse’. Les acteurs ont commencé à me parler du nombre de followers qu’ils avaient. Les médias sociaux offrent une grande visibilité, mais vous ne pouvez sûrement pas décider de la personnalité et du talent d’acteur de quelqu’un en fonction de son suivi Instagram. Woh producteur aur réalisateur salut galat hai jo unko abonnés Instagram ke aadhar par cast karta hain.
Pourquoi la plupart des acteurs de télévision ne deviennent-ils pas des stars ? Leur personnalité est différente. Leur monde est différent. Nous devons comprendre ce qu’est réellement le médium du cinéma. Le théâtre est le médium d’un acteur, le film est le médium d’un réalisateur.
Les acteurs d’aujourd’hui exigent des cachets très élevés. Les producteurs succombent à leurs exigences…
Je sais. C’est comme un enseignant qui demande les frais à son élève avant que l’enseignant ne lui ait dit ce qu’il va apprendre.
Mais la toile du film était très vaste quand vous aussi vous l’avez réalisé…
C’est ça le cinéma. Vous devez définir précisément la grammaire des films. Je n’ai jamais fait de photos pour le téléphone portable.
Dites-vous aux jeunes réalisateurs d’aujourd’hui qui vont mal ?
Pourquoi devrais-je leur dire ? Ce sont certaines décisions personnelles qu’ils prennent dans la vie, c’est leur vie. Je ne peux pas leur dire individuellement. Je réponds parce que vous me le demandez.
De nombreux films du Sud fonctionnent pourtant…
Regardez les films du Sud. Ces films semblent avoir été réalisés par le réalisateur. Vous pouvez voir que l’acteur s’est rendu à son rôle. Notre industrie est une industrie de stars.
Je me souviens des jours où je travaillais avec Rajinikanth. Je ne peux pas oublier son dévouement pour son travail, sa croyance en Dieu et son respect.
Les acteurs de Bollywood d’aujourd’hui respectent-ils le réalisateur ?
Les acteurs des années 90 comprennent toujours l’importance de l’histoire, que ce soit SRK, Salman ou Aamir. Ils veulent que le travail soit bien fait et ils savent que l’argent suivra. Mais la génération d’aujourd’hui veut que l’argent passe en premier ; ils sont juste dérangés par leur image de marque personnelle et leurs frais ; ils se sentent devenus de grandes marques, ils sont entourés d’un entourage qui leur dit même de regarder à gauche ou à droite.. Ils ressemblent à sabun tel waale log jo apni shooting chhod ke ad karne ke liye chale jaate hain. Fini le temps où les acteurs ne dormaient pas pendant deux jours s’ils avaient une scène difficile à venir. Mais les acteurs d’aujourd’hui laissent un film à mi-parcours pendant 2/3 jours si une publicité arrive ; ils le tirent puis reviennent sur le plateau après un écart.
Et cela induit une déconnexion ?
Bien sûr, farak padega na ? Avez-vous déjà entendu parler de Rajesh Khanna ou d’Anil Kapoor à l’époque où il faisait de la publicité ? Aap théâtre se ghar aao toh acteur tel bech raha hai, vous commencez à vous demander ce qui lui est arrivé depuis que vous venez de le voir sur grand écran parler de patriotisme ?
N’oubliez pas leur surexposition, aujourd’hui. Ces gars-là sont constamment à la télévision et parlent même de sa vie personnelle. Cette accessibilité facile dilue le tout. Je ne dirais pas qu’ils sont surexposés en fait. Je dirais plutôt “exposé au cœur”.
Vous devez être conscient que les acteurs d’aujourd’hui ne travaillent guère avec leurs homologues. Les films multi-stars peuvent-ils alors se produire aujourd’hui ?
On m’a dit que Shammi Kapoor ne travaillerait pas avec Dilip Kumar. Shammi m’a dit qu’il n’avait aucun problème tant que je le dirigeais. Vous respectez les acteurs, dit-il. Idem pour Raaj Kumar ; il a dit qu’il savait que je justifierais sa présence. Je n’ai jamais focalisé les caméras sur mes amis et les ai mis au premier plan si l’histoire/la scène ne l’exigeait pas.
Cela n’a-t-il pas conduit à une sorte de guerre froide sur les plateaux ?
Toutes les stars sont comme des enfants. Une réalisatrice doit être la mère sur le plateau. Apna kaam nikalna aana chahiye. Les acteurs sont très anxieux.
Cela me rappelle la scène de “Karma” dans laquelle Naseeruddin Shah s’est excusé auprès de Dilip Kumar après que Dilip Kumar lui ait donné une oreille attentive. Buzz était Naseer avait demandé cette scène. Une chose similaire que nous avions entendue quand Amitabh a demandé à Rishi de rentrer chez lui dans la chanson ‘Chal Mere Bhai’ de ‘Naseeb’…
Yeh cas individuels hote rahten hain. hote rahenge. Je peux parler pour ma scène ‘Karma’. C’était dans le script original. Il n’a pas été écrit plus tard. Je ne me plierai à la pression d’aucun acteur, sinon je préfère fermer le film.
Ta danse la plus drôle ? Vous l’avez souvent fait dans vos chansons.
Je profite de chaque instant de la vie. Comme si j’appréciais de te parler maintenant. Vous n’avez pas changé. Je suis entré dans les chansons, mais seulement là où il y avait de la place. Je ne suis jamais entré dans l’histoire et je l’ai gâché (sourire)
Je pense que ton meilleur était dans ‘Meri Jung’…
Ah bon? Je danse toujours bien. Appelez-moi à la maison. Organiser une fête. Je vais Dancer.
Parlez-nous de vous du 44e anniversaire de Mukta Arts…
Cela fait 44 ans. J’y ai interprété de nombreux rôles. Ce fut un très long voyage avec plusieurs succès. Je n’ai jamais déploré un flop.
Quelle est la pilule de remède pour l’état actuel de Bollywood ?
Jabse Bollywood naam rakha, problème shuru hua. Les visages d’Inke se tournèrent vers Hollywood. Les films sont écrits par des gens qui pensent en anglais. Comment de tels films atteindront-ils les masses ? Ils parlent de Dieu et de la famille, mais où est le lien ?
Nous devenons aussi trop occidentalisés. C’est formidable de connaître le monde à travers les médias sociaux, mais vous ne pouvez pas penser comme un étranger lorsque vous réalisez un film pour l’Inde. N’obtenez pas le récit extérieur ici. Cela ne fonctionnera pas. Faites des sauts dans la technologie, mais l’ADN et l’émotion doivent provenir de l’Inde.
Votre film le plus difficile à ce jour ?
‘Noir et blanc’. Je le faisais avec ‘Yuvraaj’. J’avais décidé que je voulais faire un film qui n’était pas un film typique de Ghai. C’était une expérience. Nous l’avons fait à Chandni Chowk. Je dirais que j’ai réussi parce que les gens sont sortis et ont dit que ça ne ressemblait pas à un film de Ghai. Remarquez, ce n’était pas facile de se détacher de moi-même.
