Sur les symboles de la Roumanie et de la littérature roumaine contemporaine, dans “Diamond Constellations”

Dans le dernier numéro (décembre de cette année) du magazine de culture universelle “Diamond Constellations”, acad. Ioan Aurel Pop analyse les manifestations, discours, séances scientifiques à l’occasion du 100ème anniversaire de la Grande Union, dans un article intitulé “La Roumanie et ses symboles improvisés – erreurs d’expression historique et linguistique”. Montrant que l’utilisation parfois aveugle de certains termes peut prêter à confusion, le signataire du document révèle, entre autres, une vérité évidente : « En 2018, nous avons célébré le 100e anniversaire de l’union des provinces roumaines avec la Roumanie, et non le formation de la Roumanie”.

Dans le même sens, poursuivant sur l’idée de formulations ou d’interprétations ambiguës qui peuvent générer de la confusion, le président de l’Académie roumaine précise également : « Dans le même sens, l’idée que la Roumanie s’est formée tardivement et qu’elle est également devenue une monarchie est devenu tardivement, pour certains, un lieu commun, mais inadapté à la réalité historique”.

Considérant que “le peuple roumain n’est pas le même ni avec les Daces ni avec les Roumains (latinophones), mais constitue une race nouvelle, issue de la synthèse daco-roumaine, enrichie de l’élément slave et d’autres influences des populations migratrices” , l’auteur plaide, dans son ensemble, pour une interprétation et une perception adéquate des réalités liées à la patrie, à la nation, fondées sur une connaissance authentique et approfondie.

Sous le nom générique bien connu de “Mind Game”, Doina Drăguț propose au lecteur un poème philosophique, aux solides racines métaphysiques, intitulé “Empty Face”. L’espace d’existence terrestre est celui qui nous situe, a priori, au jumelage entre les mondes : « dans des cascades de lumière des murs clairs grandissent entre moi et rien/des ailes – un visage vide – émergent d’un sommeil profond/et s’épanouissent dans l’atmosphère de une pensée/avec un saut défiant mon temps et un pouvoir d’imagination”. Le parcours emprunté est initiatique : « Mon chemin choisi multiplie les pas en angoisses et les espoirs/troubles portés en ajournements m’enfoncent dans les ombres/distances cachées dans l’oubli », pour que la destination finale soit celle d’une (ré)intégration cosmique, d’une thème récurrent pour le poète : “Sur une dalle – près d’un allumage – la flamme du désir s’élève/le son de la corde disséminé dans l’univers/la mélodie le violon brisé s’envole dans une volée sculptée/une colonne sans fin ».

Un essai très actuel sur le thème de la littérature autochtone contemporaine est proposé par Al. Florin Țene, sous le titre “L’intrigue de la littérature roumaine dans la presse roumaine”. Partant du constat que « Tant que l’homme existe, son âme a besoin de littérature », le signataire du matériel est d’avis que « la littérature ne mourra pas parce qu’elle n’existe plus, mais parce qu’il y a trop de gaspillage ».

Incorporant malheureusement des éléments existants dans la poésie et la prose contemporaines, comme « la tentative d’élever la pornographie au sommet de l’art » ou « l’invention d’une réalité répugnante », Al. Florin Țene constate une tendance à généraliser l’inversion des valeurs : « Si la littérature était la seule à devoir subir ce destin ironique de dégradation des mœurs, ce destin ironique et fatal de nullité, elle serait encore un privilège et un honneur. , mais aussi le politique, et le moral, et le philosophique, tout va vers le plus petit dénominateur commun de la nullité”.

Bien sûr, tout au long de l’histoire, l’art en général et la littérature en particulier ont connu des évolutions sinusoïdales, on s’attend donc à ce que nous assistions, dans un avenir pas trop lointain, à une renaissance (du moins nous l’espérons !), mais l’attrait de cette le signal d’alarme est plus que nécessaire.

Extraits des maximes et aphorismes signés par Nicolae Mareș :

“La société est construite par des gens économes, pas par des dépensiers.”

” L’eau passe, les pierres restent : Les plus légers ont été emportés par les vagues et se sont répandus dans les clans de toutes sortes à travers le monde.”

“Le mal – ce qui vient de la lâcheté – c’est agréable de le voir – comment il tombe”.

Un médaillon de bienvenue Anton Bruckner, à l’occasion du 200e anniversaire de sa naissance, est proposé par Carmen Manea sous le titre “Anton Bruckner – 200”. Considéré comme le plus important créateur de symphonies après Beethoven, le compositeur autrichien est issu d’une famille modeste et a eu une vie dépourvue d’événements spectaculaires, comme le racontent ses biographies, mais il a laissé des chefs-d’œuvre à la postérité.

La rencontre avec Richard Wagner marque un tournant dans la vie d’Anton Bruckner, dont il est écrit : « Ses édifices monumentaux combinent la perfection de la polyphonie de Bach, l’œuvre thématique de Beethoven, ainsi que le programmatisme et l’originalité de la musique de Wagner.

L’édition est illustrée de reproductions des œuvres du peintre allemand Daniel Richter, à qui Filip Tudora dédie un médaillon à la fin sous le générique “Pictura de pictura”.

Signataires également : Mihai Caba, Ionuţ Ţene, Marin I. Arcuş, Petru Ababii, Mădălina Virginia Antonescu, Constantin E. Ungureanu, Vasile Gogonea, Gabriel Cristea, Iulian Chivu, Petre Gigea-Gorun, Ioan Voicu, Mircea Pospai, Adriana Weimer, Lucia Cosmina Vlad, Florentin Smarandache, Iulia Ghita, David Noria, Dante Maffia, Nicolae Grigorie-Lăcriţa.