TALKE TALKS : Un elfe de Noël germanique

Êtes-vous vraiment détendu en ce moment ? Non? La période la plus merveilleuse de l’année n’est pas pour se reposer, mais pour se disputer, boire, trop manger, se laisser déborder, planifier et s’endetter. Et peu importe si vous devez vous précipiter au supermarché parce que vous vouliez faire une fondue au fromage sans fromage, ou si vous devez trouver un cadeau de dernière minute pour quelqu’un que vous n’aimez pas (s’agira-t-il encore d’un bon d’achat ?) – je partagez votre douleur.

Chaque soir de décembre, je dois placer une petite créature laide enveloppée de feutre rouge à divers endroits de la maison, en hauteur sur les étagères et les placards, car elle est censée voler et vérifier au nom du Père Noël si mon enfant se comporte bien. En fait, ce n’est que la version allégée de ce qu’on appelle “Elf on the Shelf”, car en théorie, la chose devrait faire quelque chose de gentil ou de méchant chaque jour – laisser des bonbons ou rouler dans la farine, par exemple. Mon lutin est trop économe et trop soigné pour ces ébats : il est germanique.

J’ai également dû expliquer à ma fille, qui a entendu parler de l’Enfant Jésus et du Père Noël à l’école du samedi allemande et qui est maintenant logiquement confuse, que les bienfaiteurs opèrent au niveau régional. Ce qui n’a pas dissipé la confusion : mon enfant de cinq ans a commenté à juste titre qu’il était étrange que le Père Noël vienne du pôle Nord jusqu’au Texas. Et puis la fréquence de ses apparitions ! Chaque année, nous prenons rendez-vous avec le Père Noël au centre commercial, ce qui signifie que nous payons un petit homme choyé pour assurer de manière crédible à notre fille qu’elle recevra exactement de lui les cadeaux qu’elle souhaite : c’est-à-dire ceux que je lui ai achetés. Payé deux fois et même pas remercié, c’est ça la parentalité au 21ème siècle. Peut-être que le méchant elfe de la Stasi ne surveille pas du tout les enfants, mais plutôt leurs parents millénaires qui souffrent d’un manque de confiance en eux ? Mais revenons à Noël : après notre rencontre de cette année avec lui, je dois constamment expliquer à ma fille que nous ne ferons plus la queue pour mendier contre rémunération dans la file du Père Noël, car le vieil homme nous suit dans tous les centres commerciaux et parcs cette année. mois!

Ainsi, pendant que j’essaie de fusionner les traditions de Noël allemandes et américaines (la période de l’Avent associée au régime des elfes, grignoter du Stollen en pyjama de Noël, remplir les calendriers de l’Avent et les « bas de Noël », planifier des cadeaux pour le réveillon de Noël et le « matin de Noël ») , je remarque que je ne trouve pas du tout le stress mauvais. Peut-être parce que cela me distrait des événements mondiaux, peut-être aussi parce que cela m’aide à supprimer le véritable arrière-plan de Noël : en tant qu’athée, je ne veux plus entendre parler de l’enfant Jésus et de sa naissance aventureuse, que ce soit dans le classique ou nouvelle version réveillée, dans laquelle il est palestinien. Des personnalités célèbres organisent des concerts époustouflants depuis leurs “méga-églises” – c’est ainsi qu’on appelle les immenses stades évangéliques, qui accueillent des milliers de chrétiens purs et durs et où la naissance de Jésus est mise en scène avec un groupe de rock et des batteurs flottant du plafond. Aux États-Unis, depuis la chanson “The Little Drummer Boy” de 1941, une rumeur persistante circule selon laquelle un garçon avec un tambour (en fer blanc) faisait des rythmes cool dans la grange de Bethléem. Espérons que sa personnalité soit plus agréable que celle d’Oskar Matzerath.

Pour les Américains incroyants comme moi, il y a le Festivus, une fête parodique popularisée par la série « Seinfeld » qui est célébrée le 23 décembre, mais au Texas, cela serait considéré comme une hérésie. J’ai également pu réfléchir à mes racines russes et transférer mon enthousiasme à la fête du Nouvel An : l’Union soviétique a interdit toutes les fêtes religieuses, mais a conservé le réveillon du Nouvel An, plus neutre, comme un jour de fête en famille et de beuverie avec des cadeaux et un sapin de Noël ; Le fait qu’on célébrait encore l’année de la naissance de Jésus était, comme tant d’autres faits en Russie, tout simplement ignoré. Mais les fêtes du Nouvel An sont finies, du moins parmi les parents chroniquement privés de sommeil qui m’entourent. Alors ça n’aide pas, je dois m’en sortir et vous avec moi : Joyeux Noël et bonne année, chers lecteurs ! Restez en bonne santé, résistant au stress et surtout pas sobre !

#ndstays – Soyez actif et commandez un forfait promotionnel

Qu’il s’agisse de pubs, de cafés, de festivals ou d’autres lieux de rencontre, nous voulons devenir plus visibles et toucher avec attitude tous ceux qui valorisent le journalisme indépendant. Nous avons élaboré un kit de campagne comprenant des autocollants, des dépliants, des affiches et des macarons que vous pouvez utiliser pour devenir actif et soutenir votre journal.
Vers le forfait promotionnel